Готовый перевод Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец: Глава 125 - Восходящая звезда

Месяц спустя, утром в вотчине Аскартов, из-за угла показалась изысканно украшенная карета и рысью понеслась по улицам. На карете был уникальный знак отличия, представлявший собой глаз, парящий над свечами. Будь это за пределами Теократии, люди, вероятно, сразу бы решили, что это эмблема какого-то злого культа.

Однако здесь, в Вотчине Аскартов, этот знак был хорошо известен населению, особенно за последний месяц. Всё больше и больше людей узнавали этот знак отличия и имя, постоянно связанное с ним - Роэл Аскарт.

По какой-то причине молодой наследник дома маркизов стал доверенным лицом главы вотчины, получив все полномочия по управлению территорией, что сделало его самой влиятельной фигурой номер один в местной бюрократии.

Как бы славно ни звучал титул 'самого молодого в истории доверенного главы вотчины', он сопровождался большим количеством скептицизма и сомнений. Большинство чиновников предпочли промолчать, но на самом деле они были недовольны решением маркиза Картера.

Нужно понимать, что Картер был известной фигурой в Теократии, уважаемой народом, где бы он ни находился. Даже если он немного халтурил, когда дело касалось управления вотчиной, нельзя отрицать, что его огромное влияние и популярность значительно облегчали их работу.

Людям свойственно превозносить прошлое перед лицом неопределенных перемен, что привело к крайне низкому рейтингу одобрения Роэла, когда он только пришёл к власти. Однако, к всеобщему изумлению, ситуация стремительно изменилась в течение одного месяца...

Карета с эмблемой в виде глаза, парящего над свечами, остановилась перед Административным бюро Вотчины Аскартов. Кучер быстро спрыгнул вниз и опустил лестницу, прежде чем открыть дверцу кареты.

Из кареты вышла красивая служанка и почтительно встала рядом, ожидая, пока сидящий в ней уважаемый человек выйдет.

Эта сцена уже стала одной из главных ежедневных достопримечательностей для жителей окрестностей.

С того момента, как черноволосый юноша, слегка наклонив тело, вышел из кареты, открыв своё молодое и обходительное лицо, многие пешеходы инстинктивно остановились на месте и перевели взгляд на него. Молодые женщины, впервые увидевшие Роэла, восторженно вздыхали, в то время как женщины постарше не могли удержаться от того, чтобы не бросить в его сторону ещё несколько взглядов.

"Аххх, какой красивый."

Именно такие чувства вызвало появление Роэла у большинства собравшихся зрителей.

Роэл всё больше и больше совершенствовался в искусстве ослеплять окружающих своей внешностью. В его облике практически не было недостатков, а люди - существа, чье восприятие в значительной степени зависит от зрения.

По мере того как Роэл всё чаще появлялся на публике, его популярность среди молодежи, особенно среди противоположного пола, росла, как ракета, летящая к солнцу. Всё больше и больше молодых девушек, мечтающих о романтике, намеренно проходили мимо этой улицы каждый вечер, а некоторые из наиболее обеспеченных людей даже решились снять дом поблизости.

Честно говоря, Роэл был немного обеспокоен этой ситуацией. Такое поведение фанатов напомнило ему о трагедиях, произошедших с популярными кумирами в его прошлой жизни, но, к счастью, похоже, что здешние люди были гораздо более уравновешенными.

("Если так подумать, то Нора тоже сталкивалась с подобными ситуациями, когда появлялась на публике, возможно, даже более серьёзными. Королевская семья всегда была в центре внимания, и все, естественно, интересовались её делами.")

Зная, что есть люди, которым приходится хуже, чем ему, Роэл почувствовал себя немного спокойнее.

Выйдя из кареты, он небрежно окинул взглядом окрестности, и многие пешеходы отвечали на его взгляд лёгким поклоном. В ответ он кивнул головой с лёгкой улыбкой.

Как неоднократно подтверждали факты, Роэл мог бы зарабатывать на жизнь одним только своим лицом. Однако на этот раз он вернулся с большими амбициями, чтобы исправить беспорядок, который оставили после себя его предки, не говоря уже о том, что огромные долги, в которые он влез, постоянно терзали его душу. Он был полон решимости изменить положение дел в Вотчине Аскартов!

Месяц назад, после того, как Роэл занял пост доверенного главы вотчины, первое, о чём он подумал, - как сплотить народ. При смене руководства неизбежно должен был возникнуть хаос. Подчинённым чиновникам не хватало чувства преданности новому лорду, а население, не интересующееся политикой, не знало о смене руководства.

Это было нормальным явлением в мире с неразвитой медиа-индустрией.

Проблема усугублялась ещё и тем, что Роэл был очень молод. Он знал, что ему придется действовать быстро, иначе будет трудно изменить общественное восприятие, когда в обществе укоренится мнение о том, что он некомпетентный лидер. Первые дни будут решающими.

Зная, как важно заручиться поддержкой подчинённых и населения, чтобы эффективно провести изменения, Роэл не раздумывая приступил к исполнению своего плана 'Трёх Осей'.

Первой осью должна была стать реорганизация общественной безопасности.

Действительно, в вотчине Аскартов был самый высокий уровень общественной безопасности среди вотчин пяти выдающихся благородных домов, но это была лишь общая оценка обстановки, сделанная купцами. Другими словами, в этой оценке преобладали такие факторы, как количество бандитов, орудующих в вотчине, безопасность дорог в пределах вотчины и другие факторы, влияющие на ведение бизнеса.

Однако для жителей вотчины Аскартов именно преступники, скрывающиеся внутри общины, были главным источником угрозы к их существованию. Мелкие кражи, хулиганы, банды, ростовщики и даже торговля людьми - вот что постоянно тревожило людей, а иногда даже наносило им непоправимый вред.

Роэл много слышал о таких вещах в своём прежнем мире и питал к ним глубокое отвращение. Он твёрдо решил не допустить, чтобы такие паразиты хозяйничали при его власти, поэтому он начал кампанию под лозунгом 'Очистим улицы от паразитов'! Его целью было усилить безопасность на улицах и вычистить преступников, которые уже действовали в этом районе.

Первым делом он тщательно подобрал команду правоохранителей. Он мог бы мобилизовать гражданское ополчение и городскую стражу, но решил этого не делать по двум причинам. Во-первых, у него были опасения, что они находятся в сговоре с некоторыми местными преступниками и тайными обществами. Во-вторых, его беспокоило, что они недостаточно сильны, чтобы справиться со своими целями.

Большинство трансцендентов, с которыми он сражался до сих пор, были чрезвычайно сильны, поэтому у него сложилось искажённое впечатление, что на свете существует множество трансцендентов подобных Питеру Катеру. Кроме того, это был его первый шаг в качестве доверенного владыки вотчины, поэтому ему следовало проявить особую осторожность и убедиться, что всё пройдет хорошо.

В результате всех своих размышлений он легко смог сузить круг кандидатов на эту должность и в итоге ими оказались стражники Аскартов и королевские гвардейцы, которые сопровождали его обратно в вотчину.

Таким образом, была создана беспрецедентно мощная команда правоохранителей. Во главе её стоял Дирк, а команда была полностью укомплектована трансцендентами 5-го уровня Происхождения и выше.

Дирк, выросший здесь, имел много связей с местными жителями, и он был очень мотивирован, потому что это было первое задание, которое поручил ему Роэл. Менее чем за неделю, прошедшую с момента создания команды, Дирк уже представил список имён с сотней человек.

Список имён был разделен на три категории.

Первая категория состояла из убийц и торговцев людьми. Вторая - состояла из жестоких преступников и ростовщиков, которые разрушали семьи. Третья категория состояла из воров, шантажистов и большинства менее опасных преступников.

Роэл поручил Дирку провести более тщательное расследование и убедиться в том, что все доказательства достоверны. Прежде чем произвести арест, правоохранительные органы должны были убедиться, что все данные абсолютно точны, и тщательно задокументировать весь процесс.

Суровость наказания зависела бы от совершённого ими преступления. Торговцам людьми, особенно тем, кто похищал детей и продавал их в другие места, грозила смертная казнь. Роэл считал, что необходимо ужесточить наказание, чтобы удержать других от подобных действий. Он испытывал сильные эмоции по этому поводу из-за документальных фильмов, которые он смотрел в своей прошлой жизни, и он не думал, что нужно тратить ценные деньги налогоплательщиков на таких людей.

Что касается тех, кто принадлежал к бандам и тайным обществам, то их сурово наказывали, чтобы они не смогли причинить вред другой жертве или отомстить тому, кто сообщил о них.

Благодаря быстрым и решительным действиям правоохранительных органов, в течение двух недель несколько крупных тайных обществ и банд в городе Аскартов пали одна за другой. Многие ростовщики были задержаны во время побега, а торговцы людьми также были арестованы. Это был кошмар для всех преступников.

Все эти плохие новости привели к тому, что преступники выстроились в очередь, чтобы признаться в своих преступлениях. Они боялись, что команда правоохранительных органов причинит им серьезный вред во время их задержания.

Команда правоохранительных органов, которой руководил Дирк, состояла в основном из горячих молодых людей из армии. У них было непомерно сильное чувство справедливости, из-за чего они были склонны перегибать палку в общении с преступниками, особенно с теми, кого ловили прямо на месте преступления. Те, кому повезло отделаться переломами, должны были считать себя счастливчиками, ведь были и такие, кого убивали прямо на месте.

Хотя методы и были сомнительными, нельзя было отрицать, что эффект сдерживания при этом был просто невероятным. В настоящее время уличные хулиганы начинали непроизвольно дрожать от страха, едва только завидев охранников в военной форме Аскартов.

Роэл прекрасно понимал, что внедрённая им правоохранительная система была крайне грубой и имела множество серьёзных недостатков, но он считал, что в интересах народа следовало действовать быстро и жёстко, а уже потом постепенно дорабатывать её. Ему ещё предстояло проделать большую работу, чтобы создать надлежащую судебную систему, но в краткосрочной перспективе этого пока было достаточно.

Помимо поимки и наказания преступников, Роэл не забывал и о компенсации жертвам. В качестве доверенного главы вотчины он ввёл политику компенсации жертвам из денег, конфискованных правоохранительными органами у преступников.

Эта политика сразу же вызвала большой переполох. С давних пор все деньги, конфискованные у преступников, обычно шли в карман самого хозяина вотчины. Распределять деньги среди населения было неслыханно.

В день официального объявления этой политики прямо у здания Административного бюро собралась огромная толпа, надеясь увидеть, действительно ли жертвы получат компенсацию или нет. Однако только вечером в двери Административного бюро постучался первый заявитель.

Это был пожилой человек, который обидел одного из членов тайного общества, в результате чего ему серьёзно повредили ноги. У него не было денег на лечение, и поскольку в ближайшее время он мог умереть от полученных травм, он решил рискнуть и попробовать попросить компенсацию. Но кто бы мог подумать, что через час после прохождения всех процедур сам доверенный глава вотчины лично вручит ему мешочек с золотыми монетами?

- "Спасибо! Спасибо, милорд! Да благословит всех вас Сиа!"

Старик разрыдался, глядя на стоящего перед ним искреннего молодого человека, и из его головы полился яркий зеленый свет. Когда он, прихрамывая, вышел из Административного бюро, на его лице сияла улыбка, полная надежды.

Именно после этого случая другие жертвы всевозможных преступлений стали обращаться в Административное бюро с просьбой о финансовой помощи и одновременно выступать в качестве свидетелей против своих обидчиков.

Невозможно сказать наверняка, действительно ли боги следят за всем, что происходит в мире смертных, но у людей тоже были свои глаза. Они могли видеть тепло справедливости и доброжелательности, исходящее от Роэла, и оно окружало всех их своей защитой.

Все, кто был благодарен Роэлу за помощь, восхваляли его перед всеми, кто попадался им на глаза.

Старик, которому в больнице вылечили ногу, постоянно рассказывал своим соседям о великодушии Роэла. Отчаявшиеся родители, которым вернули похищенных детей, снова и снова говорили своим детям, чтобы они хранили милость Роэла в глубине своего сердца. Те, кто был освобождён из трясины долгов, наложенных на них ростовщиками, были благодарны за новую жизнь, которую им подарили, и клялись отдать все свои силы для Вотчины Аскартов.

Нужно было понимать, что именно уязвимые слои населения составляли большинство в обществе. Благодаря их сарафанному радио рейтинги одобрения Роэла чудесным образом изменились. Из малоизвестного человека, чья компетентность рассматривалась скептически, менее чем за месяц после назначения репутация Роэла Аскарта взлетела выше, чем у кого бы то ни было.

Для простых людей он был посланником Богини Сиа, Святым Сыном, светом, изгоняющим зло. Простые люди каждый день трудились, чтобы заработать себе на жизнь, поэтому их вряд ли могли волновать другие вопросы. Будь то Картер Аскарт, Пять Выдающихся Благородных Домов или Ксеклиды, все они не имели для них практически никакого значения.

Единственный, кого они по-настоящему признавали и уважали, был Лорд Роэл Аскарт, ибо он был единственным, кто проявлял великодушие, вмешиваясь в их мирские дела и протягивая им руку помощи.

...

- "Молодой господин Роэл, люди теперь приветствуют нас, когда мы патрулируем улицы в военной форме. И в нашей команде довольно много молодых парней, которые смогли найти себе спутниц по жизни", - сказал Дирк.

По случаю завершения операции 'Очистим улицы от паразитов' Роэл устроил праздничный банкет для всех тех, кто принимал в ней участие.

Дирк выпил на банкете столько, что его щёки стали ярко-красными. Никогда прежде он не чувствовал себя настолько удовлетворённым своей работой. Если бы только Дирк распознал потенциал Роэла раньше! Всё, что происходило до сих пор под руководством Роэла, убедило его в необходимости присягнуть ему на верность.

По правде говоря, операция 'Очистить улицы от паразитов' вряд ли была стоящей с точки зрения выгод и потерь. Мобилизация стольких ценных трансцендентов 5-го уровня происхождения для такой операции была весьма экстравагантной. Нужно было понимать, что их команда правоохранителей была достаточно сильна, чтобы иметь стратегическое значение на поле боя, но здесь они были мобилизованы для 'менее важных' дел, которые обычно им никогда бы и не поручили.

Дирк никогда прежде не слышал, чтобы лендлорды шли на такие меры ради простого населения, но Роэл сделал это, причем с ошеломляющим успехом!

("Возможно, молодой господин Роэл действительно отличается от других патриархов дома Аскарт.")

Размышляя об этом, Дирк продолжал весело глотать стоявший перед ним алкоголь.

http://tl.rulate.ru/book/46534/1708032