Готовый перевод Grandson of the Holy Emperor is a Necromancer / Внук святого императора - некромант ✅: Глава 106. Принц видел Его

----

Я задал Руппелю простой вопрос. - О чем ты вообще говоришь?!

Он опустился на стул и принялся энергично массировать виски. - Некроманты были найдены повешенными за шеи на площади. По словам некоторых очевидцев, это сделал «ангел».

- И не просто некроманты – если бы они были из Черного Ордена, можно было бы придумать какие-нибудь оправдания. Однако обнаруженные некроманты были одеты в одежду, которая принадлежала к группе посла из Аслана. Что еще хуже, все они, очевидно, действительно принадлежали к королевской аристократии.

- Кто мог это сделать? - спросил я.

- В смысле? Разве не ты это сделал? Точнее некромант, который служит тебе, должен понести за это ответственность.

- Это не так.

Ты думаешь, что я настолько сошел с ума, что решил остаться рядом с кучей трупов на городской площади? Особенно с учетом того, что все они – дворяне из Аслана, а не какие-то случайные ублюдки из Черного Ордена?

- Ты смеешь отрицать это сейчас?! Ты хоть представляешь, насколько зол был посол?!

Получив донесение, посол, по-видимому, разразился тирадой на Руппеля.

И сейчас Руппель выглядел очень взволнованным и растерянным.

Одно неверное движение, и я могу оказаться невольным козлом отпущения.

Черт возьми, я же еще не сделал ничего действительно дикого, понимаешь?!

Все, что я сделал, так это просто совершил набег на несколько укрытий Черного Ордена ради безопасности наших подданных и... э-э-э... чтобы приобрести некоторые новые знания!

Я застонал и спросил у Руппеля: - Хорошо. Ты можешь сказать мне, где были найдены мертвые некроманты?

----

Мы с Харманом добрались до площади, о которой шла речь.

Окрестные улицы были в разгаре подготовки к предстоящему фестивалю, но все вдруг остановилось из-за этого инцидента.

Прохожие смотрели на площадь, и на их лицах отчетливо читалось беспокойство.

- Может быть, война разразится по-настоящему?

- Разве посланник из Аслана не прибыл в город? И я слышал, что наша теократическая империя первой объявила войну. Неужели это правда?

- Что? Это не Аслан объявляет войну, а мы?

До меня доносился неясный шепот прохожих.

Я поднял голову и взглянул на крышу здания в центре площади. Вместе с пятнами крови там виднелись оборванные веревки, к которым раньше были привязаны трупы.

Несколько паладинов, стоявших перед зданием, продолжали свое расследование.

Тем временем несколько священников были заняты вытиранием крови и они то и дело качали головой. Судя по всему, пока они не обнаружили ничего примечательного.

- … кто-то из императорской семьи сделал ход?

Харман повернулся ко мне.

Услышав мой вопрос, он покачал головой. - Нет, ваше высочество. Сейчас мы даже не в состоянии войны, поэтому они не сделали бы ничего столь экстремального, как убийство дворян из другого королевства.

- А что насчет свидетелей?

- Их нет. Говорят, трупы просто появились из ниоткуда. Но одно можно сказать наверняка – мы не знаем, кто виновник, но... - Харман взглянул на священников, что оттирали кровь, и слегка прищелкнул языком. - ... это определенно сделал кто-то, кто желает создать трения между Асланом и теократической империей. Можно с уверенностью предположить, что мы имеем дело с большой рыбой, которая способна выследить и убить дворян из Аслана.

Интересно, кто мог это сделать?

Если это сделал не кто-то из императорской семьи, то, может быть, это был кто-то из самого Аслана?

Судя по тому, что он сказал в следующее мгновение, Харман думал о том же, о чем и я. - Неужели это сделали люди Аслана?

- С какой целью?

Конечно, я уже кое-что думал на этот счет. У кое-кого была достаточно веская причина зайти так далеко, не так ли?

- Предлог для начала войны, ваше высочество, - ответил Харман.

Если Аслан действительно хотел вторгнуться в теократическую империю, то этот инцидент будет лучшим оправданием для объявления войны.

- Однако, судя по реакции посла, этот вариант тоже неверен, - пробормотал я.

Посол из Аслана понятия не имел об этом инциденте, ну или он был хорошим актером.

Кроме того, если история о том, что королевство вредит своим высокопоставленным аристократам из-за своих невероятных планов, дойдет до масс, то в Аслане может вспыхнуть какой-нибудь внутренний конфликт.

Столкнувшись с перспективой войны, никто не мог допустить внутренних стычек в своем лагере, не так ли?

Если это была ни императорская семья, ни Аслан... В таком случае существовал кто-то третий.

Но кто?..

Именно тогда до моего носа донесся густой запах демонической энергии.

Почти в то же самое время, как тяжелый запах смерти вошел в мой нос, мощный страх начал подавлять все мое тело.

Холодок пробежал у меня по спине.

Кто-то или что-то уставилось на меня.

Я повернул голову в сторону зловония...

Там, прямо у переулка, за углом стояла фигура, закутанная в плащ с капюшоном.

- Удивительно. Ты действительно смог почувствовать меня?

Фигура заговорила со мной не через голосовые связки. Нет, его голос эхом отдавался у меня в голове.

- Понятно. Тот, кто превратил Хумит в это и похитил моих подчиненных, был ты, не так ли? Итак, ты...

Фигура в капюшоне медленно подняла голову.

Мне показался выбеленный череп и пара горящих алых глаз.

- ... должно быть, «ангел».

- ... .

Я затаил дыхание.

В тот момент, когда наши взгляды встретились, окружающий воздух, казалось, начал подавлять меня. Поскольку я ясно видел лицо этой твари прямо сейчас, я быстро активировал [Мысленный взор], чтобы проанализировать его личность.

[Имя: Насус

Возраст: ???

Специальность: Разрушение, уничтожение, заклятие, черная магия, некромантия.

+ Во имя вечной славы Аслана...]

У меня перехватило дыхание.

Затем я немедленно вытащил свой мушкет и призвал всех Синих Сант, которые в настоящее время были разбросаны по всему Хумиту.

Должно быть, это он! Виновник всего этого!

Это существо было самой опасной личностью, с которой я сталкивался до сих пор.

Вампиры, оборотни, все они будут бессильны перед этой проклятой тварью!

Эта аура, эта леденящая кровь вибрация...

Прямо сейчас, я ощущал вибрацию, которую чувствовал от вампира-прародителя. Этот монстр был либо наравне с тем вампиром, либо, возможно, даже сильнее него!

Это не мог быть заурядный скелет-маг. Нет, эту штуку вообще нельзя сравнивать с простым скелетом.

Это же лич!

- О, Гея!

- Ваше высочество?!

Харман еще ничего не понял. Но это было неудивительно, учитывая, что лич использовал какое-то заклинание. Это заклинание было такого высокого уровня, что маскирующая магия Синих Сант просто бледнела в сравнении.

Я быстро собрал божественность. Мне нужно было размозжить ему череп одним выстрелом, иначе потом у нас могут быть большие неприятности.

- Пожалуйста, благослови своего верного слугу.

Божественность быстро проникла в мушкет. Горожане вокруг меня вздрогнули от шока и уставились на меня.

Харман поспешно замахал руками, и стражи начали эвакуировать жителей из окрестностей.

Тем временем я вдохнул в мушкет божественность и начал возносить молитву и даже активировал [Божественную Ауру] поверх всего этого.

- Даруй мне копье твоей милости, чтобы я смог пронзить мерзкое зло!

Этот мушкет больше походил на допотопную снайперскую винтовку, и я довел его огневую мощь до максимума.

Лич же молча наблюдал за происходящим, так как нас разделяло меньше двухсот метров. Я прицелился и нажал на курок.

Пуля света вырвалась вперед...

Воздух расширился, когда снаряд пронзил воздух...

Лич внезапно поднял в воздух свой грубый деревянный посох...

[Посох Амона.

Способность: В зависимости от характеристик пользователя демоническая энергия усиливается минимум на 50-200%. Скорость восстановления сил увеличивается на 10%. Дополнительные 10% к эффективности всех навыков.]

«Какого черта?»

Демоническая энергия быстро сконцентрировалась в посохе. Внезапно материализовался барьер, который с шумом преградил путь священной пуле.

Две противоположные силы - демоническая энергия и божественная энергия – породили мощный взрыв.

Обычные горожане закричали и поспешно начали бежать прочь с площади.

На демоническом энергетическом барьере начали появляться трещины.

«Что? Моя пуля не смогла пробить его насквозь?»

Когда лич стал свидетелем этой сцены, багровое свечение в его глазницах расширилось от шока. Он тут же отшатнулся.

- Теперь понятно. Вот почему тебя называли «ангелом», не так ли?

Черт возьми, выстрел был слишком слабым. Я должен выстрелить еще раз. На этот раз я смогу поразить цель.

Я еще раз прицелился...

- Мне будет слишком трудно иметь с тобой дело прямо сейчас. Мы еще увидимся в будущем. И когда это произойдет...

Светящиеся глаза лича горели алым.

- ... я обязательно убью тебя!

Лич развернулся и исчез в тени переулка.

http://tl.rulate.ru/book/46533/1590516