Готовый перевод Transmigrated into a Noble’s beaten son / Попал в тело побежденного злодея-дворянина: Глава 9

Влюбленная пара Санхарт не смогла скрыть своего потрясения. Поскольку они оба лечили людей, они были более чувствительны к мане и ауре; особенно это касалось мастера ауры, Дрю.

Они оба убедились, что Наэлл овладел магией двух стихий, кружащихся сейчас вокруг его ладоней.

Андреа заговорила первой. Она все еще испытывала благоговейный трепет, но заметно меньше, чем эти двое. И все это благодаря Алисии, которая в прошлом часто удивляла ее подобным образом.

— А ты точно не Ася, переодетая мальчиком?

…

— Мэм… Андреа... У меня...

— Пожалуйста, зови меня тетя~

— Эм... У меня достаточно мужественная фигура, чтобы не походить на леди.

«Не совсем». — Подумали они втроем, но промолчали, чтобы не задеть чувства Наэлля.

*кашель*

Себастьян, чтобы привлечь внимание пары и отвлечь Наэлля от их жалостливых взглядов, сумел заговорить, наконец-то оправившись от шока.

— Молодец Наэлл, Хо-хо-хо. Я не удивлюсь, если ты скажешь, что можешь использовать ледяную магию.

— На самом деле, я понятия не имею, как совместить их. — Затем Наэлл сложил ладони вместе, но как только он это сделал, магия ветра и воды исчезла.

Увидев это, влюбленная парочка и Себастьян облегченно вздохнули. Любое дальнейшее потрясение сильно сказалось бы на их психике. Общение с Наэллем было не для слабонервных.

Но, прежде чем они смогли по-настоящему расслабиться, они услышали голос Наэлля, чистый, как вода, и холодный, как ветер. Он беззаботно улыбнулся и небрежно заявил:

— ... Хотя, Сенсей, я думаю, что смогу это сделать, если ты покажешь мне свой снег!

— ...

Дрю громко выдохнул, откинувшись на спинку стула и приглаживая свои и без того растрепанные волосы.

— ...Не будет преувеличением сказать, что твоя мана переполнена, как у дракона, — добавила Андреа, вспомнив свою хорошую подругу. Теплый смешок и заботливый голос наполнили комнату. — И твой контроль над маной намного лучше, чем у Асии, Нелл.… Если бы она была здесь, я уверен, она бы все время хвасталась тобой.

— ХА-ХА-ХА!

— Хо-хо-хо…

…

Осмотр прошел гладко, время от времени сопровождаясь «детским» смехом и руганью. Отношения Наэлля с родителями Эндрю наладились, и у него появились чересчур любящие друг друга дядя и тетя.

Себастьян нахмурился, увидев, что трое детей поладили. Мысль о том, что в будущем у него будет дерзкий ученик и в то же время безответственные молодые учителя, беспокоила его.

Когда они уходили, Андреа снова указала на вещи, которые Наэлл не должен забывать. Ее муж, Дрю, который просто стоял сзади, скрестив руки на груди, улыбался и кивал.

Затем Дрю молча подошел к Себастьяну. Дворецкий уже догадывался, почему он отвел их в сторону.

— Сенсей, Наэлл…

— Я знаю... Надеюсь, мы найдем способ.

Андреа, повернулась лицом к Наэллу, который уже был у выхода. Затем она улыбнулась и начала говорить нежным голосом.

— Помни, Нелл, твое тело сейчас не способно использовать всю твою ману.

Наэлл согласно кивнул. Андреа продолжала, поглядывая на Себастьяна, который тоже осторожно кивал.

— Э-эм... тебе лучше ограничить потребление маны хотя бы до 50%.

— Хо-хо-хо, значит, оставшиеся месяцы уйдут на то, чтобы твое тело привыкло к твоей мане!

— Да, тетя. С нетерпением жду тренировки, Сенсей.

Услышав слово "Тетя", Андреа не смогла скрыть радости.

— Хе-хе... Тетя.

Они попрощались и решили отправиться домой. Что же касается Наэлля, то он без чьего-либо ведома продолжал тренироваться, даже когда оставался один.

***

Весна на Западном континенте ночью была холоднее. Особенно в поместье Берлидот, которое находилось у северной границы Западного королевства.

Роман разделял весь мир по сезонам. Человеческие королевства назвали свое королевство в соответствии с основным сезоном континента – так случилось, что это стало названием континента. Север был Страной Рождества, Запад – Осенним Королевством, Восток – Восточной Империей, а Юг назывался Республикой Лета.

Были и другие царства и королевства, которыми управляли другие расы, такие как Эльфийское Королевство на Осеннем континенте и Царство демонов, которое, как говорили, было в Центре мира, который еще не был исследован из-за их опасных морей и воинственной расы демонов.

Наэлл читал все это в библиотеке Берилдотов. Ему нужны были некоторые знания перед его скорым отъездом в столицу.

Тем не менее, он не пренебрегал обучением магией. Его тело все еще не могло справиться с его маной, даже несмотря на то, что его контроль и владение различной магией значительно улучшились.

Таким образом, в свободное время Наэлл все еще читал книги, которые ему нравились, все время используя немного маны для тренировки.

«50% – это не проблема. Я в любом случае не собираюсь вмешиваться», — подумал Наэлл об истории книги. Он не знал, произошли ли в этом мире какие-либо изменения по отношению к канону. Он вспомнил события, которые должны были произойти к тому времени, начиная с бандитского убежища, которое пробудит магию Эндрю.

«Эндрю и ко должны были уже прибыть в столицу».

После прибытия в столицу Эндрю и его друзья будут дальше тренироваться, чтобы отточить свои способности. Они также будут активно выполнять миссии от гильдии авантюристов, чтобы покрыть свои расходы.

«Там они воссоединятся с Ринкой», — мысли Наэлля были сложными. Честно говоря, он не хотел ехать в столицу и учиться, так как это исказило бы историю книги.

«Если бы не эта проблема с преемственностью…», — мало того, что это может изменить цепочку событий, так еще и Наэлл боялся встретиться с кем-нибудь из них, особенно с Ринкой Аригаре, бывшей невестой старого Наэлля.

«Я должен сделать все возможное, чтобы не попадаться им на глаза». — Ни один дюйм его существа не хотел встречаться ни с кем из них. Он мог планировать только наперед, но непредвиденные ситуации обязательно случались, например, его встреча с влюбленной парой Санхарт.

— Нужно держаться подальше от этой истории. — Он изо всех сил сжал кулаки. Он невольно высказал это вслух, причем громче, чем следовало. Таким образом, тайна "Говорящей книги" стала одной из баек библиотеки Берилдот.

***

Месяцы пролетели в мгновение ока. Тело Наэлля наконец-то привыкло к его мане, но 55% было его текущим пределом. У него был талант в изучении и копировании магии, чувствуя поток маны, но его тело все еще оставляло желать лучшего.

Когда Себастьян показал Наэллу свою снежную магию, у дворецкого чуть не случился инфаркт, увидев, как молодой маг не только повторил снег, но и скопировал принципы, лежащие в его основе, чтобы произвести лёд.

Они продолжали тренироваться на Травянистых равнинах. Большая часть их обучения включала в себя преодоление пределов тела, постоянно используя обнаружение маны, элементальную магию, левитацию и щит маны одновременно.

Были времена, когда они даже участвовали в миссиях, связанных с монстрами. Именно там Себастьян впервые увидел, что 50%-ное использование маны его учеником уже эквивалентно авантюристу ранга «В».

Большинство солдат и авантюристов не могли поверить своим глазам, когда Наэлл начал принимать участие в этих миссиях. Его длинные белые волосы и красные глаза заставляли их чувствовать себя не в своей тарелке.

И все же, ветер, который отражал вторжение монстров, и барьер маны, усиленный стихией воды, которая защищала тех, кто в этом нуждался, заставляли большинство из них забывать о страхе.

Вот почему, без ведома Наэлла, его плохая репутация в поместье начала исчезать, особенно, когда огромная толпа гоблинов во главе с Чемпионом С-ранга Гоблинов начала вторгаться в соседнюю деревню.

В их мире гоблины были обычными маленькими зелеными существами, известными своей численностью и вёрткими телами. Обычно это были монстры ранга «D», за исключением эволюционировавших, таких как С-ранг или даже Король Гоблинов, который уже относился к рангу «А».

Себастьян во время вторжения был занят чем-то другим. Поскольку он не сказал куда направился, Наэлл не мог не в шутку подумать о Северном полюсе. Молодой маг был тогда один на тренировке, когда обнаружил вторжение. Он немедленно отправился в пострадавшую деревню, сообщив об этом ближайшим стражникам.

К тому времени магия Наэлля была на 50% и была практически равна или немного ниже магии обнаружения Себастьяна.

Вскоре прибыв туда с помощью своей магии левитации, Наэлл увидел всеобщий страх.

Жители сначала подумали, что именно Наэлл был лидером вторжения. Вскоре все изменилось, когда он поспешно сделал крепкую снежную крепость и замедлил наступление гоблинов. К тому времени жители деревни уже были благодарны ему за его действия.

Барон Фхаром, услышав эту новость, немедленно отправил солдат покорять вторгшихся гоблинов. Так что человеческих жертв удалось избежать. Только Наэлл, который должен был поддерживать свой щит в течение нескольких часов, страдал от истощения, которое, в конечном итоге, привело к его падению.

Обморок Наэлля можно было бы предотвратить, если бы он предпочел атаковать, а не защищаться, но для него, как для человека, когда-то жившего на Земле, убийства были в новинку. Не говоря уже о том, что этот метод наверняка привел бы к человеческим жертвам.

Проснувшись, он сразу же пошел домой и велел деревенскому старосте не распространяться о том, что произошло. Он даже зашел так далеко, что использовал имя своего Сенсея – он же Крепость, так что было легко изменить историю на то, как Себастьян Клаус предотвратил вторжение гоблинов.

У Наэлля была причина не выделяться на публике. Он знал, как трудно будет быть каким-нибудь героем, но чаще всего он делал это, чтобы избежать необходимости ехать к герцогу Аригаре, домой, где, как он думал, он наверняка испустит последний вздох.

Но Наэлл не знал, что рассказы о его героических подвигах уже распространились в поместье, тем самым умаляя его дурную репутацию.

— Наэлл, на сегодня все. — Себастьян подошел к нему, хлопая в ладоши.

— Спасибо, Сенсей. — Несколько разочарованный, Наэлл мог ответить лишь сложным взглядом. — Я не продержусь и дня, если мне когда-нибудь понадобится убегать от кого-то сильного или защитить себя от большого взрыва.

— Мне очень жаль, Наэлл. Но я больше ничем не могу помочь. Уверен, что во время учебы в столице ты сможешь улучшить свои навыки.

— Ты был великолепным учителем, Сенсей. Во всем виновато мое тело. — Наэлл просто немного боялся ехать в столицу.

Себастьян похлопал его по плечу, прежде чем заговорить.

— Хо-хо-хо, у нас еще есть время, прежде чем ты отправишься в столицу, Наэлл. А сейчас давай отдохнем. Завтра нам рано вставать!

http://tl.rulate.ru/book/46509/1471342