Готовый перевод Send Dragon Ball to Marvel / Отправь Dragon Ball в Marvel: Глава 59

Отправь Dragon Ball в Marvel World. Глава 59: Щ.И.Т. и агенты

После того, как Винг переоделась, она дала одну из своих запасных масок Ли, сказав: "Можешь примерить? Не подойдёт – можешь взять шарф и завернуться".

Ли вернул маску Коллин: "Мне это не нужно".

Не успела девушка ничего сказать, как Святой активировал трансформацию. Глаза снова стали голубыми, волосы поднялись вверх, весь внешний вид преобразился.

"Чёрт возьми!"

"Какого хрена?!"

Люк и Джессика, стоявшие рядом, очень сильно удивились в унисон. Их взгляд был чудовищно запуганный.

"Вы, знаете ли, тоже не самые обычные люди. Что во мне такого страшного?"

Ли негодовал. Он чувствовал себя увереннее, чем в первый раз, но всё равно немного болели глаза. Высказав замечание паре, он нахмурился и обратился к Коллин: "Залезай на меня. Сейчас полетим".

Девушка всеми силами старалась не выдавать своего шока. Она бесцеремонно прошла вперёд и забралась на спину Святому. Обернув одну руку вокруг шеи, а вторую – вокруг талии, она произнесла: "Скажи мне, какие ещё странные способности ты скрываешь от меня?"

"Перестань! Я научился этому только сегодня! Не веришь, спроси у Лорны".

"Лорна узнала об этом раньше меня?!"

"Она живет со мной!"

"Где ты был прошлой ночью?"

"Что за бред? С тобой!"

"Тогда подумай над тем, с кем тебе стоит быть".

"..."

Джессика и Люк наблюдали за тем, как Святой, придерживая Коллин за бедро, открыл окно и улетел.

"Джесс, мне начинает казаться, что это не мы странные. Это мир такой".

"Люк, давай тоже пойдём и проверим".

"Да, хотелось бы посмотреть на кого-нибудь кроме слепого парня, способного слышать неоновые огни, чьи кулаки могут причинить мне боль, и экстрасенса, который может менять внешность и летать!"

"Иди за машиной. Я буду за рулём".

"Ну уж нет. Кто идёт за машиной, тот её и ведёт".

"Цыц!"

В это время Ли заметил на дороге Рэнда и Мёрдока, которые бежали изо всех сил.

"Они идиоты? Расстояние в дюжину миль, и они собираются идти пешком?"

Коллин ответила: "Они явно бегут. А как нам помочь?"

"Возьми машину".

"Взять у кого?"

"Разве на дороге не найдётся машин?"

"Это воровство!"

"Это воровство, если ты не вернешь её! Если вернёшь, то это заём!"

"А ты что, крал машину?"

"Я же сказал, что это заём!"

"Ты украл её!"

"..."

Святой замолчал. Оба летели в тишине, пока не услышали звуки выстрелов, доносящиеся издалека.

"Выстрелы?"

Мастер нахмурился. Обе стороны были не просто мастерами боевых искусств, они владели техниками убийства. В основном с применением холодного оружия, но и дальнобойным оружием они не пренебрегали. Единственная деталь – они в основном пользуются луками и стрелами, чтобы не издавать лишний шум. А это значит одно: в конфликт вмешался Щ.И.Т.

"Коллин! Планы поменялись! Прижмись крепче и держи голову за спиной! Я разгоняюсь!"

Так как после трансформации увеличивается боевая мощь, вместе с ней усиливается и способность к сопротивлению. Необязательно даже использовать Ци для защиты тела от трения воздуха. Святой способен разгоняться быстрее спортивного автомобиля, но из-за Винг ему приходится ограничивать скорость. Хотя и кажется, что он летит довольно быстро, на самом деле она была меньше половины максимального своего значения.

Подлетев к полю битвы, пара заметила внизу очень много крови и бесчисленное количество трупов. Если быть точнее, на всей площадке не было ни одной живой души. Это была строительная площадка, где работа явно была приостановлена. Здание выглядело незаконченным. Ли ненадолго завис в небе.

Картина шокировала. Святой не то, что бы злился, он волновался. Его кровь кипела, сайянские гены давали о себе знать. Парень приземлился, аккуратно спустил Коллин и сказал: "Из-за появления Щ.И.Т. три мощных источника Ци разбежались в разные стороны".

Ли указал в каждом из этих направлений: "Извини, Коллин. Я не могу взять тебя с собой".

Слушая выстрелы и истошные крики, девушка ответила: "Хочешь пойти помочь невинным пострадавшим?"

"Щ.И.Т. натравили на клан. Они умные, и теперь сбегают в жилые районы. Но агенты, видимо, не собираются так просто сдаваться, даже если пострадает много людей".

Мастер не был таким человеком, который бы принялся спасать жизни людей в одиночку. Но ситуация изменилась, в его руках оказалась невероятная сила, он может это сделать.

"Иди".

Коллин улыбнулась: "Я буду прямо за тобой. Как ты, мой первый выбор, так и я хочу им помочь".

http://tl.rulate.ru/book/46507/1276028