Готовый перевод I made a mistake / Герцог, это была ошибка!: 1 глава. Гость в моей постели.

Я очнулась в окутанной тьмой спальне, где единственным источником света была тлеющая лампа.

"Что я тут делаю?"

Приняв сидячее положение и немного проморгавшись я почувствовала что-то твердое у себя под бёдрами. Это была явно не простыня.

"Что это?"

Я медленно опустила голову и мой взгляд остановился на больно знакомой фигуре.

Сверкающие серебристые волосы, небесно-голубые глаза, эти тонкие черты лица......

"Это, великий герцог Гленн?"

- .....

"Почему он здесь?"

Но кроме того... прямо сейчас я сидела на его талии.

"О боже мой!"

- Вааааа

Я быстро перекатилась на другой бок и бросилась в угол кровати.

Моя голова трещала, а сердца бешено колотилось. Всем своим телом я чувствовала на себе его взгляд.

"Что черт возьми здесь происходит?"

"Прошу... Если это сон, прошу разбудите меня! Это ужасный сон!"

Я подняла наполненные слезами глаза и посмотрела на него. Он тоже не отрывал от меня своего сурового взгляда, но тем не менее ничего не говорил.

"Да что со мной такое?"

Все мое тело дрожало от страха.

Он лежал в моей постели и он.... он был связан! Связан! Точнее, у него были связаны руки.

- Сумасшедшая.

Мне на ум пришла ужасная мысль от которой я так ужаснулась, что не сдержала равновесие и упала лицом вниз.

× Бам ×

Звук удара моего лица о пол был довольно громким.

Кажется, я сильно ужарилась головой, а моя пятая точка повисла в воздухе. Я была так смущена, что даже не знала, больно ли мне.

" Боже мой! Что ты наделала? Вивьен Льюис, ты сумасшедший!"

Я ПОХИТИЛА ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ!

"Мало того, что я его похитила... но я ведь его связала! Да еще и в постель затащила!"

- Вахаха

Невольно я начала смеяться прям как сумасшедшая, но даже так, мой смех быстро прекратился, когда в комнате раздался звук шуршавшей наволочки.

Из-за этого я невольно напряглась и вскоре услышала его голос:

- Какого черта? Что ты делаешь? Сейчас уже поздно останавливаться.

"Что? А?"

Что же это было? Я тупо уставилась на него хлопая своими глазками.

- Великий князь.... эм... что вы только что сказали?

" Я ведь не ослышалась? Он ведь сказал, что хочет продолжить?! Так?"

- Я бы хотел, чтобы ты закончила начатое, Вивьен Льюис.

В тот момент, услышав его слова мне в голову пришла только одна мысль...

"Я облажалась!"

Вивьен Льюси, 21 год. Уже семь лет я была ярой фанаткой великого князя Гленна и.... я была поймана с поличным!

"Ваааааа"

Я злилась на саму себя, из-за чего у меня начала болеть голова. Это было просто ужасно. Он находился в моей комнате! В комнате, которая вся была увешана картинами с его портретами.

****

Впервые я встретилась с великим князем, когда мне было 14 лет. Это был дебютный вечер молодых дам, чья жизнь была полна девичьих мечтаний и надежд. Такой была и я сама. Я с полной уверенностью верила в то, что встречу на своем дебюте какого-нибудь красивого юношу и начну встречаться.

В тот день я была так взволнованна.

- Ой! Посмотрите туда! Это же великий князь!

- О боже! Какой же он красивый!

- Ах, кажется, я влюбилась.

Повсюду радовались голоса юных дам. Любопытствуя, я посмотрела в ту сторону, куда были направлены их взгляды.

Красивый юноша о котором они так сладостно отзывались - Леннокс Элфидион Гленн. В то время ему было 18 лет.

Достойный аристократ унаследовавший свой титул в возрасте 17-ти лет.

В окружении ярких огней люстр и среди смеха людей, он сиял, как бриллиант.

Мерцающие серебряные волосы, небесно голубые глаза, белая нефритовая кожа.

- Вы, должно быть, шутите... - так я подумала в то время.

Я влюбилась в этот великолепный бриллиант!

Да! Я была из тех странных людей, что влюбляются с первого взгляда!

http://tl.rulate.ru/book/46351/1182730