Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 34. Прощания и приветствия... Часть 2

XXXXXXXXXX

Его прощание с Куйю было гораздо менее сердечным, хотя он и уважал его, в некотором смысле.

- Время от времени мне все равно будут нужны твои услуги." - прямо сказал ему Наруто. - Когда ты мне понадобишься, я просто позову тебя."

Куйю нахмурился; ему не нравилась идея просто быть вызванным в человеческий мир в удобное для Наруто время. Однако…

- Я на службе у Великого Лорда."

Наруто ухмыльнулся, он так радовался тому дню, когда сможет сказать самодовольному кицунэ, что "Лорд Кьюби" ушел.

XXXXXXXXXX

Он попрощался со всеми своими учителями и с горсткой сокурсников. В тот вечер он, Мока, Юкари, Мидзорэ и Куруму в последний раз ужинали вместе в столовой. Это было тихо и торжественно, они все знали, что это прощание и что очень вероятно, что они никогда больше не будут вместе как группа. Когда Наруто попросил их встретиться в комнате Моки, они все с готовностью согласились. На этот раз Наруто не пришлось телепортироваться или пробираться внутрь; обычные правила были проигнорированы. Можно было видеть, как множество мальчиков входили и выходили из комнат, пока разные девочки прощались.

Как только они оказались в комнате Моки, Наруто повернулся к Мидзорэ и Куруму.

- Всего три дня назад я спросил вас обеих, хотите ли вы быть со мной, даже если бы я был обычным человеком. Вы обе согласились. Вы все еще так думаете?"

-Конечно, - сказала Куруму.

-Да,- ответила Мидзорэ.

-Наруто-кун, почему ты спрашиваешь нас об этом?" - спросила Куруму. - Это последняя ночь перед тем, как мы разойдемся в разные стороны." - печально сказала она.

- Я спрашиваю, потому что есть способ для вас обеих быть со мной."

Мидзорэ и Куруму выглядели удивленными, но им не терпелось услышать больше.

- Я думала, ты не хочешь делиться." - сказала Мидзорэ Моке.

- "Я-нет", - твердо сказала Мока. - Но я оставлю вас с его братьями."

- У тебя есть братья?" - удивленно сказала Куруму. - Я думала, ты сирота."

Мидзорэ покачала головой.

- Я хочу быть с тобой, Наруто, а не твоим братом."

- А что, если бы он был моим однояйцевым близнецом и обладал всеми моими воспоминаниями и чувствами?"

Куруму нахмурилась.

- Ты собираешься делать для нас клонов? Я не возражаю, но разве они не приходят с ограничением по времени?"

- Нет, я не сделаю клонов. Клоны могут иметь физическую субстанцию и даже испытывать эмоции и независимое мышление, но в конце концов они только кажутся живыми. Их тела состоят из чакр, они не являются настоящими живыми существами. Однако есть дзюцу, которое может создавать двойников. Это настоящие живые люди из плоти и крови. Дзюцу изначально было создано для того, чтобы надежно охранять жизни определенных жизненно важных людей. Они создадут идеальную человеческую копию и отправят его жить в тайне, в то время как оригинал продолжит свою жизнь. Если бы изначальный человек был убит, то, по крайней мере, он продолжал бы жить в другой форме."

- Это удивительно!" - воскликнула Юкари. - Насколько я знаю, нет никакого магического заклинания, которое могло бы сделать что-то подобное!"

- Ну, за это есть своя цена. Во-первых, копия полностью человек, она никогда не сможет использовать чакру или работать дзюцу. Во-вторых, чтобы создать двойника, заклинатель должен отдать пять лет своей жизни."

-Что?!- в ужасе закричала Куруму. - Ни за что! Ты не можешь этого сделать, Наруто-кун!"

Мидзорэ оставалась спокойной, но покачала головой.

- "Я ценю то, что ты пытаешься сделать, Наруто, но ты не можешь отказаться от десяти лет своей жизни."

Куруму сердито посмотрела на Моку.

- Как ты можешь мириться с этим?" - требовательно спросила она.

- Потому что Наруто уже решил, что однажды станет вампиром." - ответила Мока. - Жизнь вампира может длиться тысячи лет, так что десять лет-не такая уж большая жертва."

- Ты собираешься стать вампиром?" - спросила Куруму.

Наруто кивнул.

- Верно, я уже думал об этом раньше. Но когда Мока рассказала мне о разнице в продолжительности нашей жизни, я понял, что должен это сделать, если собираюсь жениться на ней."

Мока радостно кивнула.

- Он не оставит меня вдовой на тысячу лет, а то и больше."

- Итак, суть в том, что я могу сделать для каждой из вас точной копией себя, какой я есть в данный момент. Все те же воспоминания и все те же чувства. Но с того момента, как я их создам, они станут отдельными существами, живущими своей собственной жизнью. Когда они умрут, я не получу их воспоминаний. Мы действительно будем больше похожи на братьев, чем на клонов."

- Ты действительно готов пойти на такую жертву ради нас?" - тихо спросила Мидзорэ.

- Совершенно верно, вы обе мне дороги. Вы обе подвергаете себя опасности ради меня, и я хочу, чтобы вы обе были счастливы."-Он посмотрел на Куруму. -"Я не хочу, чтобы ты в конечном итоге была одинока." -Он посмотрел на Мидзорэ. - Я не хочу, чтобы ты оказалась в ловушке брака без любви."

- А как же я?" - подала голос Юкари. - Я тоже хочу быть с тобой."

Наруто покачал головой.

- И как именно ты собираешься объяснить своим родителям, что привела к себе шестнадцатилетнего растлителя малолетних?"

Она недовольно нахмурилась.

- Но я хочу быть с тобой и Мокой! Это несправедливо, что я должна потерять вас обоих."

Он сочувственно улыбнулся маленькой ведьме.

- Если через четыре года ты все еще будешь так думать, найди нас, и мы поговорим."

-Наруто-кун,- спросила Куруму. - Эта копия сохранит все твои воспоминания?"

- Совершенно верно."

- Значит, он знает о том, что ты делаешь языком?" - нетерпеливо спросила Куруму.

Мидзорэ, казалось, заинтересовалась.

- Ты имеешь в виду поцелуи?"

Куруму широко улыбнулась.

- Нет, не поцелуи."

Мока вдруг посмотрела на Наруто с неподдельным гневом.

- Ты показал ей "открой цветок"?!"

- Открой цветок?" - живо спросила Юкари. - Что это?"

Наруто густо покраснел.

- Эй! Мы немного отклонились от темы!"

Мидзорэ кивнула.

- Сможем ли мы иметь детей?"

- Да, они будут полноценными людьми, чтобы иметь детей."

- У них будет твоя удивительная выносливость?" - поинтересовалась Куруму.

Наруто покачал головой.

- Ах, извини, я получаю это от своей демонической стороны, так что мои двойники этого не получат. Но они будут здоровы и им будет 16."

Куруму выглядела несколько разочарованной, и Мока даже одарил ее торжествующей улыбкой. Но даже так она сообщила ему, что хочет получить то, что он предлагает.

- Если он действительно будет обладать всеми твоими воспоминаниями и чувствами, тогда он-это ты, и я буду любить его.

- Если у него такое же доброе сердце, как у тебя, то я хочу быть с ним, независимо от силы."

- Хорошо, тогда, если вы обе уверены, позвольте мне пойти вперед и сделать это, - Он начал выполнять очень длинную серию жестов руками. -Техника двойника."-

На мгновение комнату заполнили два больших клуба дыма. Когда дым рассеялся, там стояли еще два Наруто. Они были точными копиями шрамов на щеках и голубого оттенка в глазах.

Куруму тут же обняла ближайшего.

- Дорогой! Мы будем так счастливы вместе!"

Мидзорэ застенчиво улыбнулась и обняла его за плечи.

Обе девушки были по-настоящему счастливы, что они будут с Наруто.

Юкари надулась и пообещала себе, что выследит Наруто и Моку, как только ей исполнится шестнадцать.

http://tl.rulate.ru/book/46167/1300335