Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 3. Две новые девушки... Часть 1

Его комната в общежитии была квадратной пятнадцать на пятнадцать футов. Там был небольшой шкаф, спальный коврик, письменный стол с одним стулом и небольшой комбинированный холодильник / микроволновая печь. Самое лучшее, что можно было сказать об этой комнате, было то, что она была одноместной. Доставив Моку в ее спальню, он, наконец, вернулся к себе. Он был грязный, усталый и все еще чувствовал себя разбитым и избитым. Увидев спальный коврик, он сбросил рюкзак и лег. Вскоре он заснул.

ХХХХХХХХХХ

Ему снова приснился сон, вернее, кошмар. Он чувствовал, как веревки впиваются ему в руки. Он слышал, как они проклинают его, их голоса были полны ненависти и ярости. Он слышал свои собственные крики, умоляя их остановиться, спрашивая, что он сделал, чтобы заслужить это, обещая сделать все, что угодно, если они просто остановятся. И все остальное заглушал запах бензина.

ХХХХХХХХХХ

-Нет, не надо!- Он вскрикнул и сел. Его сердце бешено колотилось, и он тяжело дышал. Его тело покрылось холодным потом. Проснувшись в кромешной тьме, он не сразу сообразил, где находится.

"Я в своей комнате в Академии Екай. Это был всего лишь дурной сон, я в безопасности. "Ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью успокоиться. При этом он размышлял о том, что это была за странная мысль. Здесь он был окружен монстрами, которые убьют его, если узнают, что он человек. И все же он находил это менее пугающим, чем сон.

Что ж, он знал, что сегодня ночью у него нет ни малейшего шанса снова заснуть. Он взглянул на часы, которые не потрудился снять. Даже в полной темноте он мог прочитать цифры, которые высвечивали 4: 12 утра-это было здорово, занятия начинались только в 8. Отбросив в сторону одеяло, он встал и сделал несколько быстрых потягиваний. Ребра больше не болели, спина перестала пульсировать, а правое плечо, казалось, пришло в норму. Как он и ожидал, всего нескольких часов отдыха оказалось достаточно, чтобы полностью прийти в себя. Спотыкаясь, он подошел к двери, нашел выключатель и включил свет. Открыв рюкзак, он достал большую серую спортивную рубашку и спортивные шорты. Поскольку ему больше нечем было заняться, он отправился на утреннюю тренировку.

ХХХХХХХХХХ

Он пробежал пять кругов вокруг кампуса, а затем отыскал хорошее место в лесу недалеко от общежития. Там он сделал несколько базовых упражнений, таких как прыжки, приседания, отжимания и подтягивания, используя ветку дерева вместо штанги. Что он действительно хотел сделать, так это поработать над своим тайдзюцу и боевыми стилями. К сожалению, у него не было спарринг-партнера.

"Интересно, не будет ли Мока возражать против спарринга со мной?" Он не был уверен, что это действительно прилично для парня-просить девушку спарринговать с ним. С другой стороны, она была плохим вампиром. Он вдруг представил себе, как Мока стоит в боевой стойке в одних шортах и футболке. Его сердцебиение тут же подхватил мысленный образ. "Да, мне определенно нужно спросить ее об этом."

В любом случае это было что-то на потом. Он решил поработать над контролем чакр. Он выбрал самое высокое дерево и сразу же побежал прямо по его боку к самой вершине. Добравшись туда, он развернулся и побежал вниз, к земле, где повторил процесс. Делать это с настоящим деревом было для него впервые. Раньше он делал это упражнение только на стенах и потолке своей квартиры с плотно закрытыми окнами. Ирука предупредил его, что если кто-то даже заподозрит, что он может использовать чакру, он будет вынужден снова двигаться и начать все сначала. Поэтому его обучение чакре и дзюцу всегда включало в себя высочайшую степень секретности.

Но здесь правила были другими. Если бы кто-то случайно заметил, что он использует чакру, это не было бы проблемой. На самом деле, с его точки зрения, это было бы хорошо. В конце концов, это было бы доказательством того, что он был каким-то монстром, верно? Ни один обычный человек не может бегать вверх и вниз по стволу дерева, верно? На самом деле эта мысль дала ему хорошую идею на потом. Что-то, что могло бы быть немного забавным и помочь ему восстановить свою репутацию мастера клоуна и шутника. Он был очень рад, что теперь они с Мокой стали настоящими друзьями, но ему все еще нужно было наладить отношения с остальной частью школы. Он не мог меньше заботиться о людях, которые уважали его или смотрели на него снизу вверх, ему просто нужно было вписаться в течение следующих трех лет. Если бы все видели в нем милого и скромного клоуна класса, это было бы легко.

Пробежав вверх-вниз по дереву сотню раз, он остановился и посмотрел на часы, небо, казалось, стало немного светлее. Сейчас было 6: 15 утра, это было хорошо, теперь он мог вернуться в общежитие, принять душ, одеться, быстро позавтракать, а затем отправиться на занятия. Но у него еще оставалось время, чтобы сделать еще одну вещь.

-Не знаю, зачем я вообще беспокоюсь, - пробормотал он себе под нос, прежде чем пробежаться по знакам. - Бушин-но дзюцу.

http://tl.rulate.ru/book/46167/1277835