Готовый перевод Король Альфред / Король Альфред: Глава - 4 Холод (Часть - 3)

Глава - 4 Холод (Часть - 3)

- Молодой человек, не стойте возле лавки этой! Тьфу, на продавца вруна – Проклиная старца тихого под ногами которого виднелись кристаллы разных цветов, продолжила бабка – Помни, что старушка сказала, не верь каждому в городе этом. Да и  можете поспрашивать купцов других, о слухах торговых.

- Спасибо, за сказания бабка, не бойтесь умный я. Да и монет то медных, то серебряных нет, в рукавицах моих. – Запев словами лести, Альфред пошел к прилавку из ткани дешевой, с рудами яркими.

Продавец лет пятидесяти сидел с лицом мудрым и глазами любопытными, одет он был в мантию магическую с поясом стальным, а справа и слева сверкали мешки темноватые, одним словом смахивал на торговца нового с лицензией купленной недавно.

- Хм? Слышал, пожалуй, слухи про меня, верно? – Указав на кристаллы под ногами скрытными, вздохнул старик – Доверять или нет, это не слухам шептать. Но позволь добавить историю интересную в стены Герцогские.

- История, может быть не разумна в продажах ваших, но зачем изливать приключения свои ради продажи камешек цветных? – Не заметив хитрых глаз торговца умного, кивнул Альфред.

« История о Богах небесных»

- Гром гремел в те дни, над горою «Семи мечей», ветер дул под гладью полей, создавая вихри неразумных размеров. И бард сидел в пещере одинокой, играя песню очень странную.

Герой вернулся, нет пощады.

Разбудит он гром небесный.

А слухи то заслуги.

Затмятся криками мольбы…

- И пел Бард эту песню возле ветра тюремного, пока не послышались слова громовые и крики ветра, отчаянного.

- Бард, песню эту не должен услышать свет мирской! Забудь о строках этих или умрешь ты здесь.

- Бог Грома, зачем тебе боятся ветров моих? Кто заставил твою милость явиться в покои воздуха? – Закричал Бард, боясь остаться тут.

- Гром мой, не станет выпускать тебя из оков ветровых. Даже через сотни лет. Ха-ха, а после смерти… Хм, создам я кристаллы из крови твоей. – Завопила Гроза небесная, заставив деревню неподалеку от гор этих, окраситься красками кровавыми.

- Я Бог ветра! И братья мои спасут меня, вот увидишь – Ударил струнами по камню острому, продолжая бард играть.

Небо завопило про силу Геройскую.

Гром подлетел к дому ветреному.

А путник бард слагал легенды.

Великие и незабываемые…

«…»

- Бард… Эх… - Закончив сказку книжную, предложил товары, Альфреду – Кристаллы эти, были добыты в пещерах ветровых возле горы этой. Где по легендам, умер Бог свободы…

- История, не сказать, что затронула мысли мои. Но кристаллы коли, по словам вашим сделанные из крови Бога могут иметь силу интересную, так? – Альфред присел, пытаясь найти следы магии.

- Силу? Ха-ха, нет в них силы какое либо… Это просто безделушки, так сказать в подарок девице влюбленной, чтобы объявить ее своей. – Торговец, прозванные мошенником, рассказал все что, знал.

Хмурясь, юноша не мог понять мыслей купца, продолжая спрашивать себя. Купить ли камни блестящие, или пройти мимо? Хотя прозвучали этапы и слова шахтерские, но не было в них силы любой. А значит и смысла.

Даровав самому решить судьбу туманную, мальчику этому. Старец завопил в сердце людском. Были эти камни узами любви, да к слову неразумными. Мог получатель кристаллов, приобрести силу бога ветра или же способности грома, на времена годовые.

- Сколько? Я хочу купить все кристаллы и камни – Мысля в сторону интересную, Альфред пробормотал – Земля дарует нам минералы для ковок вещей и приправ солевых. Так и кристаллы, вышедшие из пещеры, могут иметь что-то.

- Хм? Купишь? Продать могу за монету золотую, а сколько… Скажем – оставлю тебе на совесть – Убирая камни в мешки, купец передал Альфреду кровь Бога, вздыхая – Вот и все, друг с печальной участью, исполнил я волю твою, последнею…

- Спасибо – Вернув в ответ мешок с тремя золотыми, рыцарь покинул улицу торговую, не замечая как старец, превратившись в воду речную, испарился на жару.

Совы кружились над воротами блеклыми, башни были усыпаны снегом пыльным, а Коллетт и Анна спорили между собою.

- Не позволю я, дочь отца полководца с титулом Барона, даровать жизни людей с копьями ему! – Убивая словами приказными, Анна показала посох золотистый, продолжая – Пепел не знает основ строения и сил защитных. Хотя Герцог, наградил Пепел сотнями рыцарями опытных, но кто же будет в ответе за души покойные?

- Анна, глупо отнимать у однокурсника минуты славы! Правда Альфред и потерял в глазах народа звуки бардов. Но Пепел другой, он владеет магией огня, и характер у него не гиблый. – Ударив яблоко меча, Коллетт добавил -  Позволь! Нам всего-то нужно убить демонов низкого уровня!

- Врун! ОН врун, а не рыцарь! Заслуги и слава? Мы на войне, где за ошибку полагается смерть, а не пинок Старейшины!  - Затрепетав, вздохнула она – Туман сгущается над лесом этим.

Ветер прервал споры друзей многолетних, показав силуэт тусклый на белоснежном фоне. Он шел не спеша к воинам Академии, иногда останавливаясь, для осмотра окрестностей. Под воротами огромными, виднелись рыцари в латах дорогих с копями двух метровыми со знаменами. Лет то незнакомцу этому было двадцать. Одет тот был в шубу теплую и тканый штаны, а на спине, если смотреть на левое плечо, виднелась рукоять меча.

- Эм… Можно я спрошу? – Указав на себя, Коллетт поинтересовался у дамы хмурой, добавляя – Не переживай, я оставлю его мучения на тебе.

Проследив, как он встал перед ними, Анна нахмурилась еще сильней, из-за чего можно было увидеть глаза холодные и руки сжатые.

- Моя любовь мисс Анна, ваши волосы все такие же нежные как в дни молодые, а глаза столь прелестные не могут описать даже слова людские, простите юношу – коли меня, за наглость. Но я хочу обручиться с вами. – Улыбнувшись от всей красы, мальчик протянул вперед себя кольцо алмазное, вздыхая – В годы детский, я уже предлагал вам кольцо это… Вот прошу.

- Ху… Простите опоздал, сколько же здесь рыцарей. Да, все взводе, каком-то…  - Уделив долю минуты на даму с отвратным лицом, продолжил Альфред – Коллетт, я купил тебе подарок…

Но не успел мальчик закончить как глаза Анны загорелись, и сделав грозные шаги в сторону рыцаря бедного, протянула руку правую, с мольбами. Не хотела она, принимать знаки внимания от старого друга, детство.

- Кхм.. Кхм.. Так вот, торговец сказал, что камни эти ой-ой прости кристаллы, были найдены в горах ветреных, а еще… Эм.. рассказал мне историю одну! О… Точно вечером возле костра, сыграем в игру нашу! – Обойдя Анну, Альфред положил в руку холодную несколько кристаллов, моля – И… почему, Пепел с лицом таким… Смотрит на меня?

- Знаешь, брат тупой… Заткнись – Убрав кристаллы в карманы темный, Коллетт попытался ударить друга.

- Эй-эй, что не рад подарку этому? Хм… а я то дурак, хотел извиниться за попытки гибельные… - Достав из мешка последний красный кристалл, Альфред запнулся, протягивая, его к даме тихой – Вот Анна, держи...

- Мне? Сп-спасибо – Ухватившись руками обеими за кристалл подаренный, Анна затихла.

- Получается, ты нашла себе избранника… Эх, как печально – Укрыв ярость в глазах красноватых, юноша прошептал – Придется убить тебя, чтобы вернуть мою Анну.

 ….

http://tl.rulate.ru/book/46144/1122705