Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 51

От имени Дзена

Мы все возвращаемся в дом Элис и обнаруживаем, что там полный беспорядок. Такое ощущение, что здесь произошла битва. Мы видим охранников по всему дому. Выживших не было. А еще нигде нет сенатора Макалла. Я предполагаю, что его похитили.

Торин: Шэйд, ты разве не знал, что есть еще четвертый убийца? Ты же допрашивал того парня…

Дзен: Я сам только что узнал, что есть еще один…

Сара: Он отвечал нам довольно расплывчато, не предоставив никакой полезной информации. Я слышу сердцебиение и могу сказать, когда люди лгут. Он не лгал.

Дзен: Джеймс, а ты разве этого не знал? Твоя новая подружка-убийца не разговорчивая?

Джеймс: Почему ты мне сразу не сказала?

Кагура: А ты и не спрашивал, я не умею читать мысли.

Логан: Так, давайте успокоимся. Сейчас первоочередная задача – найти мистера Маккала.

Кагура: Я знаю, где он. Я должна была пойти по одному адресу после того, как заберу Дженни.

Логан: Отлично. Кагура, ты знаешь, как выглядит враг?

Кагура: Да, но не знаю, каковы его способности. Если честно, он меня сильно напугал, когда я его видела.

Дзен: Кагура, они все еще думают, что ты на их стороне?

Кагура: Думаю, да.

Дзен: У меня есть идея, мне нужно инвалидное кресло миссис Макалл.

Все: Что?

Я объясняю им свой план.

От имени Скотта Макалла

О, моя голова раскалывается. Я просыпаюсь прикованным к какому-то столу. Появляется человек с белыми волосами и красными глазами, еще вижу генерального директора компании «Райдер» - Флинна Райдера. Я знал, что он грязный игрок на рынке, но понятия не имел, что он когда-нибудь зайдет так далеко. Райдер понимает, что я проснулся.

Райдер: Проснись и пой, сенатор.

Скотт: Что ты делаешь, Райдер?

Райдер: Ничего, просто хочу повлиять на твое решение в голосовании.

Скотт: НИКАКИХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТЕРРОРИСТОМ!

Райдер: Я не террорист, я деловой человек. Мистер Блад, как насчет того, чтобы показать ему некоторые наши методы убеждения? Тебе, Макалл, следовало просто взять деньги, так было бы для всех проще.

Человек по имени Блад протягивает ладонь, как Дарт Вейдер, а затем начинает сжимать ее в кулак. Мое тело будто в огне, кажется, что кровь вот-вот закипит. Мне очень больно.

Скотт: AАААААААХ!

Райдер: Боль может прекратиться в любой момент, только скажи, что передумал.

Скотт; Никогда!

Райдер: Мистер Блад, продолжайте.

Скотт: АААААА!

Когда меня пытают, я слышу звонок в дверь. Я вижу японскую девушку у двери на его камере наблюдения МОЮ ЖЕНУ! НЕТ! ТОЛЬКО НЕ ТЭЙЛОР!

Райдер: Похоже, ваша жена скоро присоединится к нам.

Он впускает Тейлор и девушку в здание.

Райдер: Оригами, почему ты так долго? Разве ты не должна была привести их младшую дочь?

Оригами: План немного изменился, и мне пришлось отступить. К счастью для меня, когда идиотский тролль сражался с одним из телохранителей, я успела схватить ее. Ахахаха! Они этого даже не заметили!

Скотт: ТЫ УДАРИЛА МОЮ ЖЕНУ? Я УБЬЮ ТЕБЯ!

Райдер: О чем ты? Забыл, что привязан?

Оригами: Не люблю беспокоить, мне нужны деньги.

Райдер: Конечно, мисс Хонго, деньги будут переведены на твой счет, когда я закончу с ним.

Оригами: ну, если я больше не нужна, тогда я ухожу....

Райдер: У меня для тебя другая работа.

Оригами: Простите, у меня уже есть планы

Райдер: Разве Гидра не одолжила тебя мне?

Оригами: Контракт завершился. У меня есть своя жизнь, и я собираюсь потратить ее, пытаясь соблазнить своего потенциального парня, увидимся позже.

По какой-то причине моя жена начинает ухмыляться, или это было просто моим воображением. Девушка по имени Оригами уходит, оставив здесь только Тейлор, Райдера, мистера Блада и меня.

Райдер: Мистер Блад, проявишь немного своей силы?

Мистер Блад порезал себе запястье, сделал из крови нож и приставил к шее Тейлор. ВОТ УБЛЮДОК!

Скотт: Хорошо, я сделаю это.

Райдер: Слишком поздно. Мы должны преподать тебе урок. Мистер Блад, можете начинать.

Скотт: НЕЕЕЕЕТ!

Мистер Блад собирается перерезать горло Тейлор. Она тут же ударяет ладонью и попадает ему прямо в подбородок. Затем ОНА ВСТАЕТ И НАЧИНАЕТ АТАКУ! ЧТО ПРОИСХОДИТ?!

Скотт: Милая, ты можешь ходить и знаешь кунг-фу?

Тейлор: Сюрприз!

Тейлор начинает светиться оранжевым светом и превращается в одного из наших телохранителей. Я думаю, его звали Дзентора Шэйд. Итак, он притворился моей женой.

Райдер: Вот сучка… ОРИГАМИ!

Дзен: Я должен признать, что у девушки есть неплохие актерские способности, ей даже заплатили за то, что она тебя провела вокруг пальца.

Мистер Блад начинает подниматься с пола...

Дзен: БЬЯККО, ПОЯВИСЬ!

Дзен принимает форму тигра. Мистер Блад использует свой ход, но это никак не влияет на Дзена. Теперь мистер Блад просто машет ему рукой, как идиот.

Мистер Блад: ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ?!

Дзен: Ты проиграешь, сражаясь со мной, засранец. Ты ведь волшебник? Похоже, ты используешь Магию крови. Есть причина, по которой Бьякко - сильнейший Святой Зверь. Его власть над Тьмой позволяет ему поглощать и нейтрализовать магию. Так что тебе крупно не повезло. ФАНТОМНАЯ РУКА!

Дзен атакует противника, затем проходит через его тело и вынимает сердце, мистер Блад замертво падает на землю.

Дзен: Мне не нравится, когда люди пытаются меня убить, назовем это самообороной.

Райдер: КАКАЯ К ЧЕРТУ САМОЗАЩИТА?!

Дзен: Ладно, я немного переусердствовал. Но кто бы говорил!.

Дзен достает свой меч и освобождает меня, я подхожу к Райдеру

Скотт: ЭТО ТЕБЕ ЗА МОЮ СЕМЬЮ!

Я бью Райдера по лицу, и он отлетает в стену. После этого Дзен берет телефон Райдера и отправляет себе на счет миллионы долларов. Говорит, что это компенсация. Я хочу кое-что сказать, но этот парень полный засранец, поэтому я позволил Дзену делать все, что он хочет. Потом звоню в полицию.

Дзен: Готов пойти домой?

Скотт: Ага

От имени Сары

Элис: Уверена, что Дзен справится?

Сара: Уверена, он надежный.

Элис: Ты выглядишь обеспокоенной и похожа на озабоченную жену, ожидающую возвращения мужа с поля боя.

Сара: Заткнись!

Прошло несколько часов с тех пор, как Дзен и Кагура ушли. Его план состоял в том, чтобы действовать как троянский конь, замаскированный под миссис Макалл, и вытащить сенатора из опасности с помощью скрытой атаки. Я слышу хлопанье крыльев и выбегаю за дверь.

Элис: Куда ты идешь, подожди меня!

Я вижу Дзена, и он несет сенатора Макалла. За ними летит оригами на бумажном журавле. Они приземляются. Элис подбегает и обнимает отца. Ко мне подходит Дзен.

Дзен: Волновалась за меня?

Сара: Нет, я полностью уверена в твоих силах.

Элис: Она аж вспотела, пока тебя ждала.

Сара: ЭЛИС!

Дзен: Ты не такая, как Сэй и Хана… 

Сара: Это плохо?

Дзен: Нет

После этого вся семья Макаллов крепко обнялась. Похоже, что все хорошо, что хорошо кончается. Логан сказал, что у нас завтра выходной.

Элис: Завтра свободный день, и я собираюсь кое-что сделать...

Сара: Что?

Элис: У тебя будет идеальное свидание, а потом ты запрыгнешь на него и… Ну, ты понимаешь…

Сара: ЧТО!

Элис: Вероятно, это будет ваш единственный раз, когда вы останетесь наедине. Две другие девушки уже не девственница, а ты -да. Так что ты на шаг позади них.

Сара: я не знаю…

Элис: Ладно, трахаться с ним на первом свидании – это слишком для такого интроверта, как ты. Немного снизим планку.

Сара: Хорошая идея

Элис: Просто отсосешь ему завтра!

Сара:….

Мне жаль, что ее фанаты не знают, насколько их кумир извращенка. Как я могла дружить с ней раньше?

http://tl.rulate.ru/book/46094/1101854