Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 43

От имени Дзена

Прошло две недели с тех пор, как я рандомно выбрал Логана Макалистера своим наставником. Мы выполнили несколько миссий, которые были чертовски скучными. Мы занимались поиском бездомных кошек, остановкой извращенцев и арестом кошачьих грабителей. У грабителя не было даже суперсил. Мы уже достигли уровня E и поэтому просили более сложных миссий. Логан пообещал, что если мы с Торином не будем драться, то отправимся на миссию ранга C. Мы с трудом сдержали свое обещание, и моей команды не будет в школе несколько дней.

Сэй и Хана также отправляются на большую миссию, и сегодня это первая ночь, когда наши графики пересекаются. Сегодня вечером я планирую победить транса. То, что меня выгоняли раньше, не означает, что я сдался. Я пытался отвлечься, рыл туннели и прятался в комнате. Я несколько раз терпел поражение. Эта женщина - мой заклятый враг.

Хана: Дзен, мне нравится твоя решимость, но я думаю, тебе стоит сдаться. Мы можем сделать это на весенних каникулах на вилле моей матери во Франции.

Сэй: Да, я согласна.

Хана: За всю историю Академии только один человек прошел мимо Ольги.

Дзен: Я знаю, Ларри Шоу - легенда в общежитии для мальчиков. Его способность заключалась не только в том, чтобы стать невидимым, но и полностью скрыть свое существование. Его девушка была королевской особой небольшого графства. Ее собирались увезти обратно в свою страну и постоянно охраняли. Единственный способ заполучить ее — это пробраться ночью. Он нагло обесчестил ее, нанеся ущерб репутации семьи девушки.

Сэй: Она все равно поймает тебя, Ольга похожа на ищейку. Тебе понадобится армия, чтобы обойти ее.

Дзен: ЧТО!

Я целую Сэй в губы и начинаю строить план. Если я сам не смогу попасть внутрь, что произойдет, если я приведу армию возбужденных молодых людей на поле битвы.

Дзен: Я пошел, увидимся сегодня вечером после 9.

Хана: Не говори мне, что он на самом деле собирается собрать армию только для того, чтобы переспать с нами... Даже не знаю, безумно это или мило.

Сэй: Кажется, я помню, как мой отец делал что-то подобное в молодости, чтобы увидеть мою маму. Он штурмовал армейскую базу. Дедушка и мои дяди были в ярости.

Я быстро ухожу, пропустив последний урок, потому что это очень важно, я должен заняться планированием. Я говорю Деклину, чтобы он рассказал об этом всем мальчикам. Это совершенно секретно. Встреча состоится сразу после школы. Мне понадобится тяжелая артиллерия. Я стучу в дверь своего первого товарища по команде.

Джеймс: О, Дзен, Что привело тебя сюда?

Дзен: Миссия

Джеймс: О, я тоже в восторге от миссии ранга C.

Дзен: Нет, моя миссия куда сложнее.

Джеймс: Ты о чем?

Дзен: Мы собираемся совершить набег на общежитие девушек, нужна твоя помощь.

Джеймс: ХОТИТЕ ОБОЙТИ ОЛЬГУ? ЭТО САМОУБИЙСТВО!

Дзен: Разве ты не хочешь увидеть Сару?

Джеймс: ....... Откуда ты знаешь…

Дзен: Только идиот не знает об этом. Вся команда в курсе. Единственный человек, который не знает, — это сама Сара. Я вижу, как ты смотришь на нее, когда она не обращает внимания. Я думаю, ты ей нравишься.

Джеймс: Правда?

Дзен: Конечно, ты спортивный, умный и красивый. Какая девушка не захочет иметь такого парня? Придешь к ней глубокой ночью с конфетами и цветами и признаешься в своих чувствах. Вуаля, и утром у тебя уже есть девушка!

Джеймс: ТОЧНО?

Дзен: Конечно, думаешь, я бы стал тебе врать?

Джеймс: Хорошо, я в деле.

Дзен: Отлично, встречаемся в 4:00 у общежития.

Это было слишком просто. Обычно, когда дело касается Сары, он становится настоящим идиотом. Я просто соврал, понятия не имею, нравится он ей или нет, но я помогу ему и буду болеть за него, если мой план удастся. Знаете, я не бессердечный. Теперь я иду к тому, кого не особо-то хочу видеть, но он мне понадобится. Я стучу в его дверь.

Торин: Что тебе нужно, Шэйд?

Дзен: У меня есть интересное предложение для тебя

Торин: Проваливай!

Дзен: Ты бы хотел попасть в комнату Леви в нерабочее время?

Торин: И что?

Дзен: Я собираю силы, чтобы совершить набег на общежитие девушек. После стольких попыток я понял, что в одиночку не справлюсь. Это было похоже на вторжение внеземных оборотней, и Мстители должны были собраться. Они не знали друг друга, некоторые из них даже враждовали, но они объединились вместе для общей цели. Ты будешь моим Мстителем?

Торин: Это самое тупое, что я когда-либо слышал в своей жизни. Ты говоришь о благородном деле, но все, что тебе действительно нужно — это секс.

Дзен: Ну так что, ты в деле?

Торин: Это перемирие только на сегодня, после того как все закончится, мы сможем снова ненавидеть друг друга.

Дзен: Конечно, по-другому и не могло бы быть.

Торин: Я в деле.

Выйдя из комнаты Торина, я иду за своим козырем. Поднимаюсь на холм на противоположной стороне острова и вижу спящего Логана. Я его бужу.

Дзен: Логан?

Логан: Дзен, знаешь, что я не люблю, когда меня будят?

Дзен: Хочешь совершить набег на общежитие девушки после девяти вечера?

Логан: Ха-ха-ха-ха Шэйд, а ты забавный .... Погоди, ты это серьезно? Я пытался пробраться туда с первого курса, чтобы увидеть Иллию. Но попасть туда невозможно.

Дзен: Невозможно, если ты один.

Логан: Что ты имеешь в виду?

Дзен: Я собираю силы, чтобы сразиться с трансом. Она всего лишь человек, и она не сможет победить всех нас, если мы нападем одновременно.

Логан: Каковы наши шансы?

Дзен: Будут намного выше, если ты присоединишься.

Логан: Это мой последний год, и я никогда не был там после 9… Я с вами!

Дзен: Хорошо, не забудьте взять с собой друзей. Чем больше нас будет, тем выше шансы.

После разговора с Логаном я захожу в комнату отдыха, где сидят сотни парней из всех классов. Деклин вручает мне микрофон.

Дзен: Привет, мои братья, вы, должно быть, задаетесь вопросом, почему я позвал вас сюда сегодня. У скольких из вас есть подруги в женском общежитии?

Они поднимают руки

Дзен: Скольких из вас обломал транссексуал Ольга?

Они поднимают руки. Некоторые из них начинают злиться.

Дзен: У людей есть три естественных инстинкта: голод сон и секс. Этот транссексуал отказывает нам в одном из наших естественных инстинктов. Вы собираетесь это терпеть дальше?

Толпа: НЕТ!

Дзен: Хорошо, и вы не должны это терпеть. Она лишает нас стремления к счастью, и я не собираюсь больше так жить. Итак, давайте возьмемся за руки, братья, и сразимся с этой безумной мужеподобной дамой. МЫ ДОЛЖНЫ БОРОТЬСЯ ЗА ПРАВО ЛЮБИТЬ! КТО СО МНОЙ?

Толпа: Я!

Дзен: Я буду честен с вами, потому что я очень уважаю смельчаков, которые пришли сюда сегодня. Перед нами могущественный враг. Выживет только сильнейший, но надежда есть. Если нам удастся добиться успеха сегодня, это означает, что мы сможем делать это неоднократно и в будущем. Итак, как следует подготовьтесь к сегодняшней битве. Моя цель не просто попасть в комнату моих подруг, но и продлить комендантский час.

Все: ДААА!

Дзен: МЫ ПРОСТО НЕ СРАЖАЕМСЯ СЕГОДНЯ, МЫ БОРЕМСЯ ЗА СВОЕ БУДУЩЕЕ И ЗА БУДУЩЕЕ НАШИХ ДЕТЕЙ! ВЫ СО МНОЙ?

Толпа: ДАААААА!

Дзен: Ну, транссексуал-Ольга, берегись!

http://tl.rulate.ru/book/46094/1098517