Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 158

Гл. 158 Ты уволен

Большинство ученых прямолинейны и немного эгоистичны. Но Иван Ванко в этом отношении, похоже, преуспел больше остальных. Его главный компьютер, посредством которого мужчина управляет солдатами удаленно, как и боевым костюмом Воителя, на самом деле даже не защищен паролем. И тут можешь возникнуть вопрос: брат, а ты в своем уме? Так вот, ты должен понимать, что в случае чрезвычайно ситуации ни у кого нет времени на создание слишком сложных программ защиты. Хорошо, если успеешь поставить общий пароль на экране блокировки. Это все лучше, чем подать им всю информацию на голубом блюдечке с белой каёмочкой.

Но, в прочем, не для кого не секрет, что если вся программа написана на русском языке, то она уже может стать зашифрованным текстом. И подобный план Ивана с использованием русского языка может быть достаточно хорош для такого идиота, как Джастин, но против Черной Вдовы, Наташи, которая свободно владела восьмью языками – дохлый номер. И эта стерва изначально была русской, а значит русский язык для нее родной.

Так что Романовой не составило особого труда быстро ознакомиться с инструкцией. Затем она взяла боевой костюм под свой контроль, ведь именно он являлся самой значительной угрозой для Тони. Усилиями Наташи модифицированный Mark II был перезапущен, и тогда управление над ним вернулось под контроль Роудса. Оказалось, что решение сбоя навороченной системы брони мало чем отличается от устранения типичного глюка у компьютера в интернет-кафе – надо просто перезагрузить машину.

«Ваш новый энергетический модель прекрасен».

При помощи оказавшегося подручного компьютера, Наташа переподключилась к системе Железного Человека, естественно, с разрешения Тони.

«Мощная выработка энергии. И Ваши жизненные показатели в норме»,

«Да, похоже, умру я не скоро. – Тони несколько колебался. Разработка нового реактора была передана ему Щ.И.Т.ом, однако эта идея принадлежала его старику. Следовательно, он не должен ощущать себя обязанным. - Спасибо».

«Что происходит?», - внезапный взволнованный голос вклинился в разговор мило беседовавших Старка и Романовой. Кажется, оба уже забыли, что на линии с ними была и Пеппер.

«Ты что? умираешь?».

«Не переживай, я не собираюсь умирать сейчас», - Тони, испытывая тяжелое чувство вины, в спешке стал объяснять, что Пеппер – единственный человек в мире, который ему дороже жизни, и он не мог себе позволить ее потерять.

«Что, черт возьми, происходит?!», - лицо девушки помрачнело. Кажется, она сама уже догадалась, что происходит.

«Я собирался сказать тебе, но не хотел, чтобы ты переживала …», - продолжал объясняться Старк.

«И когда ты собирался сказать мне, что умираешь?», - теперь голос Поттс звучал очень грубо. Она была в гневе: ее обманули, скрыли от нее факт грозящей Старку смерти, отказали ей в возможности разделить с ним эту боль – все это выводило девушку из себя.

Наташа стояла перед экраном, наблюдая за тем, как эти двое ссорятся. В какой-то степени эта сцена помогла ей пережить собственное раздражение. И тут внезапно Пеппер, которая все еще спорила со Старком в прямом эфире, повернула голову в сторону и грозно спросила:

«А ты обо всем этом знал, не так ли?! То-то я думаю, почему он нанял консультанта по здравоохранению, а оказало, что он умирает!».

«Ух…», - обруганным человеком оказался Эвансон, что стоял рядом с мисс Поттс. Он несколько раз моргнул глазами, с невинным выражением на лице, будто говоря: “Ребят, это ваши личные проблемы, зачем меня в это впутывать?”.

«Почему ты мне ничего не сказал? Я президент компании, значит ты – мой подчиненный. – говорят, что женщины в гневе ужасны. И это было правдой. Пеппер, злоба которой разыгралась не на шутку, перекинула свое внимание теперь на Рихтера.

«Я не обязан выполнять Ваши приказы, я несу ответственность лично перед Тони», - ответил парень, пожав плечами, попутно подумав: “Меня нанял Тони, а не ты. Кроме того, ты никогда не спрашивала меня об этом”.

«Ясно, - вся красная от гнева Поттс кивнула головой и внезапно произнесла, - Эвансон Рихтер, ты уволен!».

Чернокнижник замер на месте. Неожиданные слова словно обухом по голове ударили по сознанию Рихтера. Парень в спешке покрутил головой, посмотрел вверх, потом вниз. Странно, вроде бы ничего необычного не произошло. Но почему ему показалось, будто сейчас на него упадет откуда-то сверху наковальня и расплющит его по земле?

И хотя ничего из перечисленного не произошло, зловещее предчувствие Эвансона сбылось по-другому.

«В свете твоего прошлого обмана и сокрытия правды от президента, - продолжала тем же грозным тоном Пеппер, уставившись на молодого человека, - весь обещанный тебе гонорар отменяется».

Поттс достаточно пообщалась с Эвансоном, чтобы детально изучить все его слабости, так что лишить его зарплаты – наказание куда более суровое, чем лишить парня жизни.

«Ш…что?!». После услышанного, не удивительно, что Рихтер не смог выговорить ни одного слова по-человечески.

«Тони!!! – теперь в экране внезапно возникла физиономия Эвансона, поразившая и Наташу, и Тони, - Скажи мне, что твоя девушка не серьезно!!!».

После жалобных восклицаний Эвансона, Старк поспешил ободрить парня и попытаться того успокоить:

«Успокойся, чувак. Она просто в бешенстве. Я обещаю, что ты не потеряешь ни цента своих денег».

Он ничего не мог поделать с данным обещанием. К сожалению, не всякий готов даже за сто тысяч долларов бросить все свои дела и пойти спасать чужую девушку от опасности. Так что, утратить доверие этого парня – было бы настоящей потерей для Старка.

«Эвансон!», - внезапно окликнула Рихтера Наташа, а ведь у колдуна только-только сердце встало на место.

«В чем дело?», - спросил чернокнижник.

«Где Джастин Хаммер?», - уточнила Черная Вдова.

На территории “Хаммер Индастриз” был обнаружен кто-то из корпорации “Амбрелла”, и Романова ни за что бы не поверила, что Джастин совершенно не в курсе этого. Поэтому она подумала, что предпринимателя немедленно надо взять под контроль, чтобы не дать ему возможности воспользоваться хаосом и сбежать, или быть кем-то спасенным, или чтобы кто-то заставил его замолчать. Навечно.

Потому надо будет откапать эту сумасшедшую извращенцу, а потом…потом…Ха! ... Казалось, что за спиной у Наташи разверзлись врата в геенну огненную.

«Его увела полиция, - взгляд Эвасона вспыхнул от азарта. Конечно, он уже знал, почему Романова интересуется этим вопросом. Ведь это он запланировал встречу. – Я вызвал полицию».

«Как…что?!», - агент широко распахнула глаза. Она не верила своим ушам.

Какого черта? Ты действительно позвонил в полицию? Что, черт возьми, с тобой не так? Ты хоть представляешь, какую роль играл этот человек в деле? Ну, теперь я не уверена.

С другой сторон, лучше бы держать Джастина в руках полиции, чем дать ему улизнуть. Все, что потребуется далее, это предоставить приказ о передаче Хаммера под контроль Щ.И.Т.а.

Именно в этот момент Наташа заметила, что солдаты на дистанционном управлении сосредоточились близ местоположения Старка. По крайней мере, если судить по данным на экране, двенадцать из них точно:

«Тони, они направляются к тебе».

«Ладно, подожди, пока я не надеру зад этим консервным банкам», - ответил Старк и пошел приводить в чувства своего лучшего друга, Роудса, заключенного в боевой костюм.

http://tl.rulate.ru/book/45999/1316428