Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 118

Гл. 118 Нерабочий двигатель

Вместо того, чтобы подбирать кристаллы, как то приказал Эвансон, Гносиз спросил у человека то, что ему совсем было неинтересно:

«Что Вам нужно?».

Демоны способны на всевозможные уловки ради увеличения прибыли во время торговли. Например, ниже основного текста в контракте, там, где вроде бы расположен декоративный узор, на самом деле скрываются дополнительные условия, который в корне меняет все вышеперечисленное. Вот если взять в руки лупу, способную увеличить в десятки раз жирную точку в конце контакта, то можно рассмотреть и то самое “особое” условие, плотно вписанное в ее круг.

И все же, демоны, несмотря на все эти хитрости, как правило не отказываются от своих слов после заключения следки, чем заслуживают доверия гораздо больше, чем другие расы. По крайней мере, после заключения контракта, они в лепешку разобьются, лишь бы расплатиться по счетам.

Вот почему Гносиз не спешил брать кристаллы, в противном случае, если он сначала возьмет плату, а потом окажется, что покупатель захочет того, чего демона дать не может, одним возвратом денег инженер уже не отделается.

«Я хочу…», - не успел Эвансон и до конца фразу произнести, как к его удивлению, к нему протянулась рука. Тогда колдун неуверенно спросил у Агаты:

«Зачем?».

А Агата в ответ: «Свидетельские сборы».

«Срань господня! - Рихтер вскинул бровями – ты сейчас серьезно? Я еще толком ничего не сказал!».

«Я лишь согласилась провести тебя, но никто не говорил, что буду свидетелем твоей сделки, - с надменной улыбкой протянула демон, - А это, конечно, требует отдельной платы».

«Ладно-ладно. Только из уважения к тебе», - колдун наугад вытащил кристалл души и передал его Агате, раз уж все равно мог себе это позволить.

«Тьфу! Только и всего? Да еще и низкого качества?», - рассматривала демон полученную плату.

«Так ты берешь или нет?», - без улыбки спросил Эвансон.

«Хах! – его спутница спрятала кристалл, - На этот раз обещаю, что твоя сделка будет удачной, так что не волнуйся, рядом со мной, гарантирую, никто не осмелиться выкинуть фокусы».

«Говоришь так, будто он не сможет что-то сделать со мной в момент, когда тебя не будет рядом», - тихо пробормотал чернокнижник. И отчасти был прав: некоторые бесклассовые демоны обдерут до нитку, когда еще даже сделка не состоялась. В таком случае им не придется ничего платить, чтобы получить выручку, и они не будут нести ответственность на нарушение договора. Очевидный грабеж, разве можно считать его нарушением контракта?

Однако могущественные демоны не позволяли себе такого. Во-первых, потому что это слишком легкий способ, во-вторых, выигрыш невелик, в отличие от платы за удачную сделку.

Подобные Кил'джедену, имеют довольно хорошую репутацию торговцев. Невзирая на свой высокий титул “искусителя”, демон не стесняется предложить услуги по контракту даже самым ничтожным смертным, если те были способны выполнить условия. Все потому, что самая мощная сила, которую способен продемонстрировать смертный – ничто, а то, что получит демон взамен – равно целому миру. И, кстати, те, кто читает много фэнтэзи, прекрасно о том знают.

Что касается низших демонов, то они всегда хотят ограбить. Но проблема в том, что и грабить некого. Никто не искал связи с ними, чтобы заключить сделку. А если-таки повезет и к ним кто-то подошел, то нет гарантий, что сил этих демонов на что-то хватит.

Но Гносиз – инженер; находится где-то между самых сильных и самых слабых демонов, то есть в группе, которая создает, скорее всего, вещи общего класса.

Однако Эвансона это нисколько не волновало, потому что он крайне непредвзято относится к делу: кто хочет заключить с ним сделку, тот ее и получит.

И хотя бензопила в левой руке Гносиза выглядела устрашающе, для Эвансона не составило бы труда на самом деле убить демона.

«Никаких фокусов», - заявил Гносиз, намеренный выполнять любую работу честно. С одной стороны, у него все еще возникали некоторые сомнения насчет Агаты, а с другой – колдун, как он понял, не так уж и прост: демон видел многих людей в свое время, но личность с таким самомнением – впервые.

Плоскогубцами, которые Гносиз держал в правой руке, он схватил кристалл, но вместо того, чтобы тут же спрятать предмет, поднял тот на уровень глаз, через монокуляр стараясь оцени качество камня:

«Качество не самое лучшее. Но это не столь важно. Сейчас не так, как раньше, рад будешь и такому».

После этого демон вновь взглянул на Эвансона: «Итак, чего хочешь, колдун?».

«Двигатель, работающий на силе душ, - воспользовался шансом Рихтер и озвучил свою мысль, - ты сможешь построить такой?»

Внезапно Гносиз залился смехом:

«Ха-ха-ха-ха!», - сквозь который едва можно было услышать себя самого. Только потом, несколько снисходительно демон проговорил, указывая пальцем верх:

«Сделаю ли я? Да за кого ты меня принимаешь. Посмотри на верх, непутевый колдун, это что по-твоему?»

Эвансон посмотрел туда, куда указал ему собеседника, и обнаружил в том месте нечто огромное, серое, круглое и все усыпанное шипами: «И что это?»

«Ух..- недовольно прогудел Гносиз, что изо всех сил сохранял спокойствие, - Это и есть двигатель, работающий на душах, идиот. Я снабжал такими всю артиллерию Разлома Зловещего Щита».

«Неужели? - Рихтер ещё раз взглянул на предмет, подошел к нему ближе и понял, что на одном их квестов, которые он выполнял, парню приходилось уже видеть нечто подобное, - А разве он не должен светилось ярким зеленым светом?»

Насколько Эвансону было известно, “Двигатель Души” весь источал этот зловещий зеленый свет, что заставлял обычных людей содрогаться от одного вида, в каком сиянии сгорали души. Однако из-за того, что все помещение было погружено во мрак, парень попросту не заметил и не узнал предмет.

«Конечно, он светится, когда в нем есть энергия, - объяснял Гносиз, размахивая бензопилой. А после подавленным голосом объяснил, - но сейчас он вышел из строя».

«Вышел из строя? Он сломан? – Эвансон обернулся на Гносиза, глядя на того с недоверием и думая:

“Даже не вздумай втюхать мне брак, я не хочу время от времени перебирать мотор”.

Скептический взгляд колдуна вызвал раздражение у демона:

«Не надо на меня так смотреть. Думаешь, я не знаю, о чем ты там думаешь? – после чего он добавил, - Я сам спроектировал и построил этот двигатель, и там нет того, что могло бы сломаться, если его вовсе не уничтожить.

«Так почему же он не работает?», - любопытствовал Эвансон.

«Топливо кончилось, - фыркнул инженер, - нет войны – нет душ. Нет душ – нет топлива. Нет топлива – нет энергии. чтобы оно работало».

«А как насчет пушек, что оставлены здесь, они тоже прекратят свою работу? – засиял взгляд Эвансона, - Было бы очень печально, будь оно так».

«А если и будет, то что? – безразлично отозвался Гносиз, - Если демон будет неустанно охранять пушки, не смыкая глаз, то ничего, а если заснет на посту – станет топливом для пушки».

При этих словах Гносиз вдруг дернул за шнур и диск бензопилы закрутился, падая на дикого ежика, блуждавшего поблизости, разрубив того пополам:

«А еще лучше запихнуть в них этих ежей? Как бы то ни было, силы из душ недостаточно. Они даже хуже, чем то, что ты приволок», - он показал на кристаллы, которые дал ему Эвансон.

«Не забывай, что мы живем в тылу Легиона, - вдруг проговорила Агата, которая все это время молчала, - никто не станет атаковать эти земли, да и отсюда уже никогда не кинется в атаку. Ничего удивительно, что двигатель вдруг перестает работать».

«Ну, это все равно это не отменяет моих сомнений, - Эвансон медленно увел взгляд от Двигателя Души в сторону, даже побоявшись представить, как долго тот стоит без дела, - поэтому потребуют возврат в троекратном размере, если вдруг у меня возникнут проблемы с ним».

«Договорились», - и хотя Гнозис понятия не имел, каков “троекратный размер”, он прекрасно знал, что такое возврат. И так как демон был уверен в своем мастерства, легко согласился на сделку.

«Я хочу приблизительно такой величины, - Рихтер жестом показал размеры двигателя, на который он рассчитывал, - и он должен поддерживаться за счет силы кристалла души».

http://tl.rulate.ru/book/45999/1261368