Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 101

Глава 101. Спасение мира так же важно, как и сохранение волос

Слова Тони Старка действительно удивили, так как почти по умолчанию все видели в нём спонсора организации. В конце концов, Иллюминаты быть сформированы по его требованию!

- Пожалуйста! Вы, ребята, не можете смотреть на меня такими глазами. Только один проект базы Венера, вероятно, будет стоить мне миллиарды долларов. Не говоря уже о последующих расходах. Мы с Пеппер уже расстроились раньше из-за нового источника энергии, - Тони постучал по голове. - Если бы я без её согласия потратил такую большую сумму денег и не смог бы объяснить, куда она ушла, она бы точно ушла с работы. Она очень важна для меня!

Это признание Тони Пеппер? Тогда жаль, что героини здесь нет. Он много значит для неё.

Капитан Роджерс похлопал Тони по плечу серьёзно сказал:

- Хорошее замечание, эти деньги действительно не должны исходить от тебя одного. Моя зарплата в Щ.И.Т. составляет около четырехсот тысяч долларов в год, после расходов на проживание я могу все это пожертвовать. И права, которые я недавно подписал с компанией комиксов, если есть доходы от роялти, я могу вывести и их.

Репутация капитана Роджерса, и без того высокая, мгновенно подскочила до небес. Но было также ясно, что этих денег будет совершенно недостаточно для покрытия расходов по этому проекту.

Тони покачал головой:

- Капитан, если вы сможете довести до конца судебное разбирательство с военными и заставить их вернуть вам ущерб, нанесенный за эти годы, то он оценивается более чем в тридцать миллиардов. Если бы у нас было столько, нам бы хватило.

- Но, как я уже говорил, компенсация пойдет на благотворительность, выиграю я или нет, - не похоже, что капитан Роджерс имел намерение бороться с военными за компенсацию.

- Если начнётся основание Венеры, минералы должны быть самодостаточными, верно? На позднем этапе у нас даже должны появиться излишки. Если это необходимо, мы можем извлечь ядро Венеры и рафинировать из неё золото, - предложил Ли Цзе.

Тони одобрил то, что Ли Джей сказал, когда думал о решении.

- Да, ты прав. Но с огромным количеством венерианских минералов, попавших на Землю, ресурсная индустрия Земли распадётся, и, боюсь, останутся без работы десятки и десятки миллионов людей. Это не то, что мы хотим видеть. Поэтому полезные ископаемые Венеры в значительной степени предназначены только для нашего собственного использования, а не для поставки ресурсов на Землю, - Тони отклонил и этот аспект идеи. - В то время как верно, что планы по освоению Венеры будут самодостаточными к концу срока. Но нам всё равно понадобятся большие авансовые вложения. Это астрономическая сумма, вы это знаете.

Ли Джей посмотрел на Тони с изумлением, куда делся этот изначально щедрый магнат Железный Человек? Почему он сейчас такой скупой за "всего лишь" несколько десятков миллиардов долларов? Что? Несколько десятков миллиардов долларов стали называться "простыми"? Возможно, кто-то не очень чувствителен к деньгам.

- Ты собираешься присоединиться к другим богатым супергероям? - Ли Цзе мог только высказать свои мысли по этому поводу.

Иначе не было возможности решить эту проблему. Говоря, Ли Цзе мельком взглянул на Чарльза, ему казалось, что профессор тоже был богатым человеком. Это было очевидно из того факта, что Школа для одаренных Ксавье использовала дом его предков.

- Конечно, нет, - Тони взмахнул рукой, отбросив подозрения Ли Цзе. - У меня нет на примете хорошего кандидата, который мог бы просто заплатить, чтобы помочь нам справиться с нашим нынешним затруднительным положением. Знаешь, то, что мы пытаемся сделать, должно храниться в строгой тайне. Я не могу просто так втянуть кого-то, пока не буду уверен в его истинном характере.

Ли Джей подумывал о том, втянуть Гарри или нет, но в конце концов, услышав слова Тони, он отложил свои мысли на потом. По здравому рассуждению, привлекать Гарри было не совсем уместно. Осборн был группой компаний, а не одним только Гарри. Огромный денежный поток, вероятно, не мог быть организован лично Гарри. Так что следовало пока забыть об этом.

Капитан Роджерс вздохнул. Почему эта сцена была так знакома? Ах! Он видел что-то похожее, когда Ястребиный Глаз не мог найти миллион долларов, которые задолжал Дэдпулу. Все были расстроены из-за такой огромной суммы денег. Теперь, когда он сам присоединился к Иллюминатам и здесь был один магнат мирового класса, он всё равно был обеспокоен деньгами.

Чарльз и Хэнк были единственными кто не высказался. Все посмотрели на них, чтобы услышать их высокое мнение. Хэнк толкнул свои очки в чёрной оправе и сказал:

- На самом деле, Чарльз и раньше был очень богатым человеком, и их семья накапливала для него состояние сотни лет!

Оооо! Поехали! Наверняка этот неподвижный большой лысый парень был настоящим скрытым богачом! Ли Цзе навострил уши.

- Но, - Хэнк снова толкнул свои очки в черной оправе, и разговор перевернулся. - За эти годы Чарльз потратил почти все свои сбережения, чтобы сохранить школу мутантов. Школа мутантов — это школа с полным социальным обеспечением. Даже если студенты не могли позволить себе обучение, Чарльз всё равно приглашал их.

Ха! Чарльз теперь тоже нищий? Остальные в комнате были немного разочарованы. Все ожидали, что Чарльз может принести огромное состояние.

- Да, эта школа потратила почти все мои сбережения за эти годы. Последние два года расходы компенсировались как Хэнком, так и мной, от наши патентов, - Чарльз говорил с сожалением.

- Патенты? Какие патенты? - заинтересовался Тони.

Он знал о научных способностях Хэнка и Чарльза. В шестидесятые годы им удалось создать первое поколение стелс-установки. Если такой технический монстр получил патенты, то это могло бы помочь решить нынешнее положению вещей.

- В основном это гражданские технологии. Вроде некоторых жидкости-добавки, которые позволяют двигателям внутреннего сгорания достигать более полного сгорания топлив. И несколько новых конструкций для миниатюрных печатных плат и тому подобное, - то, что сказал Хэнк, мгновенно лишило Тони интереса.

Эти патенты действительно зарабатывали деньги, но в то же время их легко было обойти. Ты действительно не сможешь заработать много денег, если продаёшь лицензии их по низкой цене. Вообще-то, это верно, если подумать об этом.

Школа для мутантов Чарльза всегда вызывала озабоченность правительства США. Если бы они фактически пришли к некоторому виду оружия массового поражения или что-то из того же самого типа, то правительство США закрыло бы их давным-давно.

Хэнк, похоже, не заметил выражения Тони, продолжив:

- В какой-то момент, когда Осборн Групп выпустила свою медицинскую программу по регенерации конечностей, у меня появились некоторые мысли по этому поводу, потому что Росомаха обладает превосходной способностью к самоисцелению. Я попробовал извлечь из его тела х-ген и хотел создать препарат, который бы быстро восстанавливал раны. Вряд ли он регенерирует конечности, но при большом количестве травматических повреждений он помогает мгновенно выздороветь!

Это предложение Хэнка мгновенно привлекло всеобщее внимание. Если бы он сказал, что эксперимент действительно удался, и лекарство, которое может быстро заживлять травматические повреждения, действительно существовало, это было бы изобретение огромных размеров. Раненые часто умирали от кровопотери после травматических повреждений по дороге в больницу. Если бы это лекарство действительно существовало, оно произвело бы революцию в травматологии!

- Итак, как всё обернулось, Доктор, - спросил Ли Джей.

- Ну, я могу сказать, что это было только наполовину удачно, - сказал Хэнк и покачал головой. - Зелье для быстрого заживления травм имеет побочные эффекты. Это похоже на программу регенерации конечностей "Осборн Групп", которая опирается на делящиеся клетки для восстановления ран. Мы знаем, что существует ограничение на количество раз, когда клетки человека могут делиться. Большое количество делений клеток может сократить жизнь человека.

- Программа регенерации конечностей также предусматривает парное использование с инъекцией, которая может восстанавливать клетки. Я не мог объединить всё в одном своём эликсире, - сказал Хэнк. - Так что, если тело не такое сильное, как у капитана Роджерса, обычный человек, использующий это зелье, скорее всего, умрёт.

- Я пытался уменьшить некоторые пропорции внутри зелья, пытался сделать его мягче, и к тому времени, как я избавился от этого ужасного побочного эффекта, весь препарат был практически уничтожен.

- Итак, какая часть начального эффекта осталась в лекарстве, доктор? Возможно, что это очень полезное и коммерчески ценное лекарство, - Ли Цзе подумал, что, если у этого лекарства осталось немного потенции, даже если оно не было настолько сильным, оно всё равно могло бы приносить прибыль и помогать организации зарабатывать деньги.

- Ну, - Хэнк выглядел немного смущённым. - После устранения всех побочных эффектов, это лекарство уже очень неэффективно. Оно больше не может восстанавливать раны.

Услышав, как Хэнк сказал, что Ли Цзе и остальные немного разочаровались, возможно, Хэнк не хотел выглядеть некомпетентным, как будто ничего не было достигнуто.

Он быстро добавил:

- На самом деле, он все еще сохраняет некоторую полезность, например, способность быстро восстанавливать повреждённые волосы. Я считаю, что должен быть прорыв, если мы продолжим наши исследования.

Тони был немного разочарован словами Хэнка, но он не показал этого:

- Хорошо, Доктор. Мы можем сделать это исследование вместе, хотя я не очень хорош в области биологии, однако... - Тони не закончил свои слова, его внезапно прервал Ли Цзе.

- Подожди! - Ли Цзе потер подбородок. - Доктор, что, как вы только что сказали, у вас осталось от желаемого эффекта?

- Остается только быстрый рост волос. А что? - Доктор Хэнк посмотрел на Ли Цзе немного странно.

Ли Цзе несколько раз сильно хлопнул в ладоши, выглядя взволнованным. Все остальные смотрели на него с замешательством, чему было радоваться? Через некоторое время Ли Цзе замедлился и посмотрел на озадаченные глаза товарищей. Да, положение, в котором находились эти четверо, вероятно, было слишком высоким, настолько высоким, что они были мало обеспокоены жизнью широкой публики, возможно, были вещи, которые полностью выпадали из их поля зрения, вот почему они ничего не поняли!

Думая об этом, Ли Цзе улыбнулся и прочистил горло:

- Все, все. Пожалуйста, послушайте меня! - Ли Цзе привлек к себе внимание толпы.

- Знаете ли вы все приблизительно, сколько денег Организация Объединенных Наций и другие страны мира выделяют Африке в год на продукты питания? - Ли Цзе сказал что-то, вроде бы совершенно не относящееся к делу.

- Около десяти с половиной миллиардов долларов, если вы имеете в виду чистую еду и не считая другой материальной поддержки - Тони Старк ответил на вопрос Ли Цзе. Он поднял бровь, не совсем понимая, зачем Ли Цзе вдруг заговорил об этом.

- Так вы все знаете, сколько денег эти люди тратят за год на лечение выпадения волос по всему миру? - Ли Цзе широко улыбнулся. - Более двадцати миллиардов долларов!

- Люди в этом мире никогда не заканчивают поиски такой вещи, как красота! В эпоху великого путешествия парижские дворянки изобрели некую форму, которая была похожа на приспособление для пыток, чтобы заполучить стройную талию! - воодушевлённо говорил Ли Цзе.

- Больницы пластической хирургии в Корее, косметика на Востоке! Бутылка косметики SK2 может продаваться за сотни и даже тысячи долларов, но сколько она стоит? Эти прибыльные продукты приносят огромную прибыль в десятки миллиардов долларов в год для их стран! - Ли Цзе поднял вверх палец.

- И выпадение волос, особенно выпадение волос мужчинами среднего возраста, является всемирной проблемой! До настоящего времени нет лучшего средства, чем парики и пересадка волос. Ты должен поверить, как сильно переживают лысые люди среднего возраста! Тони Старк, ты осмелишься представить, как ты будешь выглядеть через пять лет, когда начнешь терять волосы и облысеешь?

Тони подумал об описанном Ли Цзе и почувствовал, что если бы это действительно было так, то это был бы конец света! Он бы заплатил миллиарды долларов, чтобы вернуть свои волосы!

- Капитан Роджерс! Если бы вы вдруг начали терять волосы, смогли бы вы стоять перед миром с улыбкой на лице, демонстрируя свои прекрасные голубые глаза и верхнюю часть вашей блестящей головы?

Роджерс подсознательно потер голову; если этот день когда-нибудь настанет, ему, наверное, придётся всегда надевать головной убор или бейсболку.

- Для некоторых людей потерять волосы — это как потерять мир! - Ли Цзе сказал это, оказавшись перед профессором Икс. Атмосфера сцены внезапно стала неловкой. - Профессор, я говорил не о вас.

Профессор Чарльз моргнул на Ли Цзе

- Вообще-то, ты не ошибаешься, когда от меня ушли последние волосы, я почувствовал, что весь мир бросил меня! Поверь, я тоже пробовал носить парики, они просто не подходят к форме моего лица, - шутка Чарльза удачно разрядила неловкую атмосферу.

Ли Цзе улыбнулся в ответ и повернулся к доктору Хэнку.

- Итак, доктор Хэнк! Ваши исследования на самом деле не провалились! Вместо этого вы нашли другое правильное направление! Проводите свои исследования в этом направлении! Найдите агент, который действительно подходит для контроля роста волос! Знаете, для многих людей в этом мире спасение лысины важнее, чем спасение мира! - Ли Джей похлопал доктора Хэнка по плечу.

Ну, теперь у организации есть деньги! Иллюминаты собирались не только спасать планету, но и одновременно спасать мужчин среднего возраста. Ли Цзе вдруг почувствовал, что он и остальные действительно достойны уважения.

Спасти мир от выпадения волос — это не менее важно!

http://tl.rulate.ru/book/45993/1241499