Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 31

Глава 31. Потрясение

Первый выпуск комиксов "Ночного Дозора" продается очень хорошо. Первая печать 50.000 копий комикса была распродана всего за одну неделю.

А крупнейшие газетные киоски призывали к дополнительным экземплярам, что является немалым достижением для нового журнала комиксов. Даже традиционные магазины комиксов начали заказывать, потому что продажи набирают обороты.

Это хорошо, зная, что компания Ли Джея раньше не открывала каналы продаж магазинов комиксов. Теперь кажется, что каналы продаж по всему Нью-Йорку проявляют большой интерес к этому новому журналу комиксов, особенно к трюку с комиксами.

Концепция правдивых историй реальных героев полна предвкушения, что вполне достойно прав на управление интеллектуальной собственностью. Интересен также процесс продажи комикса в том, что многие молодые женщины покупают журнал комиксов, где супергерой находится в центре внимания.

Это довольно редкая вещь, зная, что в Европе и США будет определенное количество читательниц, которые предпочитают комиксы о супергероях с мускулистыми мужчинами, но читательская аудитория таких комиксов всегда будет одной и той же.

Однако читательская аудитория этого типа манги всегда ориентирована на молодых мужчин, и это небольшая новость, что так много женщин покупают героическую мангу. Благодаря онлайн-призыву некоего коллеги-художника, многие поклонники заплатили за этот комикс.

Скоро начнется новый семестр, и у Джея Ли будет последний период его студенческой жизни.

Прежде чем он успел что-нибудь почувствовать, Ли Цзе снова получил повестку от Древнего. На этот раз вызов казался более формальным и вежливым, не таким простым и грубым, как в прошлый раз, когда маг был непосредственно послан и сказал, что Древний хочет вас видеть.

Первое, что получил Ли Цзе, это электронное письмо от опекуна-мага Нью-Йоркского Убежища.

Суть в том, что Древний ожидал снова встретиться с Ли Цзе, и в то же время, возможно, ему понадобится помощь Ли Цзе. Письмо было написано в очень тактичной и вежливой манере, указывающей на то, что Ли Цзе сможет не приехать, если у него не будет времени.

Подумав немного, Ли Цзе решил отправиться в Нью-Йоркское Убежище и показал кольцо мага, которое Гу И подарил ему в прошлый раз в качестве жетона. Маг в Нью-Йорке открыл ворота телепортации, чтобы отправить Ли Цзе в Каматаки.

Хотя Ли Цзе уже был здесь однажды, эти странные здания Каматаки до сих пор радуют глаз.

- В послушании твоему призыву, что маг Древний должен сказать, - Ли Цзе снова встретился с Древним в комнате, где он видел его в последний раз.

В отличие от прошлого раза, когда они встречались наедине, теперь в комнате было еще два человека. Сильный человек с длинными светлыми волосами, он выглядел очень мощным, его телосложение было таким же совершенным, как статуи богов, вылепленные древнегреческими скульпторами. Но мужчина, казалось, сидел на ковре в угрюмом виде, и выглядел неряшливо.

Другой, более стройный мужчина обладал другим телосложением, он выглядел ухоженным, и даже простой акт сидения со скрещенными ногами демонстрировал определенную уравновешенность. Он выглядел как человек с глубоким семейным воспитанием, или даже благородным рождением.

Гу И посмотрел на двух братьев во дворце, которые выглядели совершенно несовместимыми и не испытывали по этому поводу даже лёгкой головной боли.

Он даже не знал, почему согласился на помощь Одина в перевоспитании Тора. Только посмотрите на это поведение Громовержца, он вел себя как норвежский викинг. Нигде не было никаких следов будущего короля Асгарда, вместо этого его брат Локи грациозно просматривал волшебную коллекцию Каматаки. По мнению Древнего, именно Локи обладал той грацией и изяществом, которыми должен обладать начальник, и, конечно же, мудростью.

Прибытие Ли Цзэ наконец-то прервало мысли Древнего и он на мгновение взглянул на Ли Цзэ.

- Ходящий в Ночи, я пригласил тебя сюда сегодня, потому что есть вопрос, который нуждается в твоей помощи.

А? Гу И нужна моя помощь! Не похоже, что есть что-то, что можно сделать, чтобы защитить Землю, я не могу сейчас позволить себе такую ношу. Ли Цзе подумал о последнем разговоре с Гу И, который был похож на старого вундеркинда, торгующего Рулайской божественной ладонью за десять долларов.

- Если это спасение Земли, я не думаю, что смогу это сделать, - не задумываясь произнёс Ли Цзе.

Слова Ли Джея привлекли внимание двух присутствовавших там братьев, а Локи опустил свою книгу и посмотрел на Ли Джея, ничего не сказав.

Тор, с другой стороны, несколько презрительно хрюкнул после того, как взглянул на Ли Цзе.

Ли Цзе, смотрел на этих двоих, чувствуя узнавание. Казалось, что подобная братская конфигурация, была ему знакома.

Гу И покачал головой о словах Ли Цзе, указывая на то, что он не просил Ли Цзе сделать это. Он указал на двух братьев и сказал:

- Это два принца Асгарда. Асгард - царство богов на небесах.

Древний вкратце рассказал историю об Асгарде, так что здесь не нужно вдаваться в подробности.

И Гу И также рассказал историю двух братьев в целом, одним из них был Тор, бог, ответственный за гром и штормы, старший принц Асгарда.

Другой из них был Локи, бога озорства и лжи, молодой принц Асгарда.

Ли Цзе ударили по голове, неудивительно, что он чувствовал себя так знакомо, что это были Локи и Тор. Но Ли Цзе вспомнил, как будто Локи был злодеем из прошлого, а Тор позже стал мстителем.

И кажется, что время спуска Тора неправильное, и не был ли он сбит в смертный мир Одином, лишенным своих сил в одиночку?

Почему Локи вообще приезжает сейчас? Опять отменили временную линию? И зачем эти два брата спускаются ко мне, я же не бог Асгарда.

- Могу я спросить у достопочтенного Гу И, что он имеешь в виду? - Ли Цзе не был уверен в том, что понял желание Древнего.

- Один хочет, чтобы Тор научился смирению и терпимости в смертном мире, - говорил Древний, чтобы объяснить. - Так Тор будет жить на земле какое-то время смертным образом, чтобы понять, что такое смирение в этом обществе обычным человеческим способом.

Слова Древнего совсем не стеснялись Тора, что еще больше расстроило Тора, когда он их услышал.

Но губы Локи немного приподнялись, прежде чем он снова открыл волшебную книгу и продолжил собственное чтение.

- Локи будет опекуном Тора на протяжении всей этой земной жизни, - сказал Древний, указывая на Локи, который читал книгу.

- Так что ты хочешь от меня? - в сердце Ли Цзе вдруг появилось плохое предчувствие. А в последнее время, когда бы ни возникало плохое предчувствие, оно определённо сбывалось. Это было больше, чем просто чувство паука.

- Я ожидаю, что в это время Тор будет рядом с тобой и научится нормально жить в земной жизни и ценить радости и горести Земли, - Улыбка Древнего заставила Ли Джея почувствовать, что у него серьезные неприятности.

Ли Цзе посмотрел на Тора, который там дулся, и выглядел так, будто он просто чужой для мира. Не похоже, что он был хорошим мастером.

Был также безобидный Локи, который читал элегантно, но Ли Цзе мог сказать, что с этим элегантным человеком не так легко ужиться, как кажется.

Древний сузил глаза и улыбнулся:

- Ходящий в Ночи, я думаю, ты очень подходящий кандидат для этой работы, не так ли?

Я думаю, это абсолютно непригодно, ладно! Ты просто бросаешь меня, Гу И!

Ты, наверное, сваливаешь! Это возмездие за то, что я бросил ГИДРУ?

Наверняка, когда-нибудь все должны стать засранцами!

При взгляде на двух братьев, с которыми было нелегко ужиться, сердце Ли Цзе замерло.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1177026