Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 14

Глава 14. Вариация Гарри

- Это последнее наследие, которое оставил мне отец, - сказал Гарри тихо и серьёзно, указывая на золотую сыворотку, стоящую в шкафу. - В нашей семье есть генетическое заболевание, которое трудно вылечить. Это заболевание начнёт проявляться в возрасте двадцати лет, - Гарри сказал часть того, что знал об этом.

- Мой отец, Норман Осборн, потратил десятилетия на исследования, чтобы искоренить этот вирус, - вся правда, которую знал Гарри, была передана ему Норманом Осборном. Многое из этого, возможно, останется неизвестным, но с тех пор, как Норман умер, это стало менее важным.

- Эта сыворотка была результатом огромных усилий с его стороны, потраченных на исследование её. И это отрежет болезнь внутри моих генов, и ни я, ни мое будущее потомство не будут заражены генетически передаваемым вирусом, - Гарри говорил серьезно, обращаясь к Питеру и Джейсону Ли.

- Вы, ребята, мои самые надежные друзья, и я жду, что вы мне поможете, - у Гарри был серьезный тон, когда он взяв в руки сыворотку.

- Эта сыворотка хотя и была проверена и удаляет вирус из моего организма, но я также ожидаю, что вы мне поможете, так как боюсь, что я не смогу оперировать таким количеством инструментов в одиночку, - Гарри указал на операционный стол.

Норман приготовил много другого сопутствующего оборудования и вспомогательных игл для обеспечения безопасности при употреблении этой сыворотки, поэтому он также приготовил много другого сопутствующего оборудования и вспомогательных компонентов.

Очевидно, что это лучше сделать в сотрудничестве с другими людьми, чтобы завершить инъекцию, и было не так много людей, которым Гарри мог бы доверять, Питер и Джейсон Ли считаются такими друзьями.

- Хорошо, что нам нужно сделать? - Ли Джей знал, что Норман много скрывал от Гарри, но он не был в настроении раскрывать это.

Потому что с тех пор как Норман мертв, все улажено, и как лучший друг Гарри, Ли Цзе не ожидает, что Гарри понесет оковы грехов Нормана. Он не сказал Гарри, сколько именно грехов совершил Норман, работая над этими сыворотками.

Мысли Питера также сложны, потому что он также знает, что это противоядие для Гарри - то, что бесчисленное множество людей проверили своей жизнью. Норман проложил дорогу кровью и костями, чтобы освободить Гарри, будь то противоядие или сыворотка для восстановления конечностей.

В глазах Питера отражались сложные чувства, когда он смотрел на Ли Джея, который всё понял, но мягко покачал головой. Нет смысла говорить обо всем этом сейчас.

Но чего они не знали, так это того, что самым важным компонентом сыворотки был тот, который был создан, когда у Питера произошла эта мутация.

Потому что Джен Кайлин считала, что она хорошо постаралась сохранить это в тайне, а чудовище внутри тела Питера было полностью уничтожено Ли Цзе. Все проблемы Питера исчезли, поэтому Ли Джей и Питер попросили Джен Кайлин остановить исследовательскую программу.

Так что никому не приходило в голову, что кровь Питера на самом деле попала в руки Нормана Осборна. И сыворотка была разработана Норманом. Они считали, что сыворотка была продуктом этих бесчеловечных экспериментов.

- Питер, ты должен был научиться пользоваться этим в лаборатории доктора Коннорса, - сказал Гарри сказал, указывая на инструменты.

- Может быть, укол сыворотки будет немного болезненным, - сказал Гарри. - Так что, я думаю, тебе лучше пристегнуть меня, чтобы я не боролся во время процедуры. Ладно, Питер, ты мне потом расскажешь, что делать.

По просьбе Гарри его сразу же прикрепили к операционному столу. Питер изучил инструкции, оставленные Норманом, и нашёл несколько других, которые можно было бы использовать в качестве дополнительных в соответствии с инструкциями Нормана.

Все они были сплавлены и смешаны в соответствии с пропорциями, а затем все необходимые иглы и восстановительные растворы были помещены в специальную медицинскую машину.

Гарри выглядел немного нервным, потому что эти шприцы были слишком толстыми. И, наверняка, было много препаратов, которые нужно было впрыскивать позже, и, скорее всего, это будет больно.

- Не нервничай, Гарри, ты должен доверять своему отцу, я думаю, у него есть все планы на тебя, - заверил Ли Джей Гарри.

Гарри сделал глубокий вдох и кивнул головой, чтобы показать, что он готов к началу.

Ли Джей под руководством Питера надел на Гарри маску, а также скобу, чтобы предотвратить укусы языка. Мониторы постоянно следили за жизненными показателями организма Гарри.

- Всё выглядит нормально, - Питер ходил туда-сюда по всем важным машинам. Он должен был дважды проверить, что все машины работают правильно.

Все показания были безошибочными, так как никто из присутствовавших не ожидал, что с Гарри произойдет несчастный случай из-за ошибок. Гарри глазами подал сигнал, что он им абсолютно доверяет.

Убедившись, что всё в порядке, Питер нажал кнопку, чтобы активировать шприц, и сыворотка уже была на месте, чтобы медленно проткнуть кожу Гарри и войти в его вены по команд Питера.

Золотисто-желтая сыворотка, смешанная с другими вспомогательными компонентами, начала медленно вводиться в тело Гарри. Новый геном уничтожал тех в организме Гарри, кто нес генетические нарушения, генетические цепи постоянно прерывались, а затем восстанавливались. Процесс выглядел крайне болезненным, глаза Гарри вылезли из орбит, а вены на лбу вздулись. Если бы не брекеты, он бы уже откусил себе язык.

Этот процесс нельзя обезболивать, потому что Норман оставил инструкции, специально сказав, что ингредиенты в игле нарушат слияние между сывороткой и компонентами.

С этим болезненным процессом Гарри пришлось иметь дело самому, так как человек потерял бы сознание после определенного количества боли. Но, казалось, что в вспомогательных иглах Нормана было что-то особенное, что поддерживало Гарри в постоянном состоянии сознания. Это причиняло Гарри все больше и больше боли.

- Показатели в норме? - Ли Цзе не мог прочитать эти сложные показания на аппарате, поэтому ему пришлось обратиться к Питеру. Потому что сейчас Гарри выглядит не очень хорошо.

- Кровяное давление и пульс повышены, но оба находятся в пределах возможного диапазона и ещё не достигли критического уровня, - взгляд Питера был сосредоточенным. - Гарри, может быть, и больно, но всё под контролем.

Теперь оставалось только ждать, пока все уладится, и Джейсон, и Питер теперь могли только наблюдать за машиной, чтобы не было сюрпризов.

Прошло уже два часа, как Гарри наконец-то не почувствовал той боли, которая так разрывала его тело. Инъекция сыворотки уже давно закончена, но боль длилась два часа, в течение которых он находился в очень расплывчатом состоянии сознания.

Когда он полностью проснулся, то обнаружил, что его одежда вся промокла от пота, и даже волосы были влажными. Хорошо, что Питер и Джей Ли давали ему физраствор, иначе он мог умереть от обезвоживания. Гарри сильно рассчитывал, что такое лечение не повторится.

Первое, что увидел Гарри, когда проснулся, это двух своих друзей, Ли Джей держал в руках свежий набор сухой одежды, в которую, похоже, он собирался переодеть Гарри. Питер же держал в руках сухое полотенце, словно он собирался вытереть им пот.

- Ребята, я еще не настолько слаб, - сказал Гарри с улыбкой, но его голос был хриплым.

- Ты сейчас выглядишь для меня слабым, как младенец, - сказал Ли Джей, когда заметил, что Гарри проснулся и посмотрел ему в лицо. - Как ты себя чувствуешь сейчас? Какие-нибудь неудобства?

- Я ничего не чувствую, кроме небольшой жажды, можно мне стакан воды, у меня горло просто дымится, - сказал Гарри.

- Похоже, что все показатели в норме, но потом я возьму немного твоей крови для сравнения, и если все выглядит так, как дядя Норман оставил инструкции, то эксперимент можно будет считать успешным, - сказал Питер после того, как вручил Гарри стакан воды, а затем многократно сравнил жизненные показатели Гарри.

Гарри выпил стакан воды одним глотком, взял одежду у Ли Джея и полотенце у Питера и сказал:

- Не думаю, что мне сейчас понадобятся два человека, чтобы помочь мне измениться. Я выгляжу слегка слабым, но сам я совсем не чувствую себя слабым, - сказал Гарри, пытаясь ухватиться за что-нибудь, чтобы встать с кровати на операционном столе, одна из его рук нежно потянув за поручень из нержавеющей стали на краю кровати. Когда он попытался поднять себя, прочный поручень, который был сделан из нержавеющей стали, остался у него в руках.

Гарри внимательно посмотрел на разорванный поручень в своей руке, а Ли Цзе и Питер посмотрели на зияющую дыру в поручне. Как будто он был оттянут за один заход огромной натяжной машиной, и там, где он был оттянут, было искривление.

- Да, не похоже, что ты хрупкий, вместо этого ты скоро станешь человекоподобным тираннозавром, - шутливо сказал Ли Цзе. - Возможно, для этого нам придется провести более тщательное обследование.

Похоже, сыворотка, которую оставил Норман, не только уничтожила вирус в теле Гарри.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1160236