Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 191: Начало экзаменов на чунина

Внутри кабинета Хокаге,

Зевок...

Цунаде зевает, просматривая бумаги.

- Бумажной работы в последнее время прибавилось... экзамен на чунина на горизонте. Я не могу даже немного расслабиться.

Thump...

Шизуне хлопнула большой стопкой бумаг по столу.

- Цунаде-сама... это записи генинов, участвующих в экзамене на чунина. Они были выдвинуты своими инструкторами-джонинами. Вы должны проверить и одобрить их участие.

- ...

- Шизуне... почему мне кажется, что ты делаешь это специально?

У Цунаде на глаза навернулись слезы, когда она уставилась на стопку бумаги.

- Нет... нет, конечно же, нет, Цунаде-сама. Как ваш секретарь, я обязана следить за тем, чтобы вы правильно выполняли свою работу.

Шизуне самодовольно улыбается.

Тук... Тук...

Кто-то стучит в дверь.

- Войдите.

Цунаде поправляет позу, принимая серьезное выражение лица.

- Да... Хокаге-сама.

Изуна и группа входят в кабинет.

- Здравствуйте... Цунаде-нии-сан.

Аяка машет рукой Цунаде.

- О... Аяка.

Цунаде машет рукой Аяке.

- Баа-сан... дай мне задание.

Наруто прерывает их.

Тик...

У Цунаде на лбу тик, она сердито смотрит на Наруто.

- Наруто... Сколько раз я должна повторять, чтобы ты называл меня Хокаге-сама, когда я в кабинете? Будь формальным в кабинете Хокаге.

Бонк...

Она ударяет Наруто по голове.

Оу... Оу...

Наруто потирает лоб, на котором появляется большая шишка.

- Сейчас... сейчас Цунаде! Будь снисходительна к Наруто. Иногда мне кажется, что он стал таким, потому что ты регулярно бьешь его по голове.

Изуна шутит, поглаживая голову Наруто Мистической Ладонью.

- Что ты сказал? - Цунаде сердито поворачивается к нему.

- Нет... Ничего. - Изуна отворачивает голову и свистит.

- Но... но почему Аяка может называть тебя неофициально. - жалуется Наруто.

- Аяка совсем другая. Она просто ребенок, и посмотри, какая она милая.

Цунаде легонько ущипнула Аяку за щеки.

- Да... Цунаде Нии-сан, вы тоже красивая.

Аяка делает комплимент Цунаде.

- Оу... такая милая. - Цунаде обнимает Аяку.

- Смотри, какая она умная.

- ...

Изуна и остальные члены группы молча кивают головой.

'Она такая же болтушка, как и ее старший брат' - тихо шепчет про себя Какаши.

'Я слышу твои мысли... Какаши.'

Изуна поворачивается к Какаши.

- Но... но почему я ей не нравлюсь? Разве я не красива? - спрашивает себя Сакура.

- ...

Изуна сдерживает смех, пытаясь взять себя в руки.

Кхм...

Какаши прочистил горло, чтобы привлечь их внимание.

- Хокаге-сама, эта группа генинов прошла последний отборочный тест"

- О! Какаши, так ты наконец-то кого-то пропустил. Твои стандарты довольно высоки, ранее провалить 5 команд, - Цунаде сидит на своем стуле с Аякой на коленях.

- Да, Хокаге-сама. Они доказали мне свою силу, и я думаю, что они готовы начать свою жизнь шиноби, -  Какаши кивает головой.

- Очень хорошо. - Цунаде достает три бумаги и ставит на них печать.

- С этим их регистрация в качестве шиноби завершена. С завтрашнего дня они могут приступить к выполнению миссий шиноби, - Она кладет бумаги в папку.

- Ура! Я наконец-то шиноби. Баа-сан, просто дай мне задание. Я уже давно хочу выполнить несколько миссий шиноби. Даттебаё! - Наруто прыгает перед Цунаде.

Тик...

Еще один тик появляется на лбу Цунаде, когда она сердито сжимает кулак.

Глоток...

Наруто сглатывает слюну и отступает.

- НАРУТО... завтра - значит завтра. Вбей это в свой онемевший череп, - Цунаде сердито кричит на него.

Она показывает на большую стопку бумаги.

- Это ты убедил меня занять эту должность. Если ты хочешь стать Хокаге, то тебе придется сделать то же самое. А теперь не беспокой меня больше, у меня есть работа.

Глоток...

Наруто быстро выбегает из кабинета Хокаге.

Вздох...

- Этот Наруто! Он никогда не научится, - Цунаде покачала головой.

Какаши и остальные члены группы выходят из кабинета, а Изуна остается позади.

- Ну, как там... подготовка к предстоящему экзамену на чуннина?

Изуна сидит на диване рядом с креслом Хокаге.

Вздох...

Цунаде вздохнула и передала свиток Изуне.

- Это ответ из Ивагакуре.

Изуна пролистал свиток и кивнул головой.

- Я так и думал. Этот старый дурак Ива не согласится с этим. Он гордый, упрямый, упертый и хвастливый чудак. Отчасти поэтому у Ива не было нового Цучикаге последние тридцать лет.

Цунаде кивает головой.

- Он высмеял Коноху за проявленную слабость и назначил совместный экзамен на чунина.

- А как насчет Кумогакуре? Что они ответили?

Изуна лениво вытянул ноги, задавая вопрос.

Ух...

Цунаде бросает ему еще один свиток.

- Все то же самое. Этот непокорный Эй весьма суров, откровенен и лицемерен. Похоже, он все еще переживает свое поражение от твоих рук, - Цунаде усмехается.

- Не беспокой его больше. Он все еще обижен своим поражением.

Изуна качает головой.

- А как же Сунагакуре? - спрашивает он ее.

- Сунагакуре подписала мирный договор с Конохой после Второй войны шиноби, и они помогали Конохе во время Третьей войны шиноби, так что не стоит говорить, что они наши союзники. Они согласились с этим решением, - Цунаде бросает Изуне еще один свиток.

Изуна просмотрел письмо и кивнул головой.

- Этот песчаный Раса - довольно открытый человек, когда речь идет о благополучии Суны. Но это делает его опасным союзником, которого нужно держать на расстоянии вытянутой руки. Он может быть весьма безжалостным к своим союзникам.

Изуна предупреждает Цунаде.

'Он послал Пакуру на самоубийственную миссию в Киригакуре. Ну, для него это было ради блага деревни, так как Пакура могла быть потенциальной угрозой его положению Казекаге из-за ее титула Героя Песка.

Изуна тряхнул головой, отгоняя подобные мысли.

- А что насчет малых наций?

- Ну... Кусагакуре, Такигакуре. Танигакуре, Югакуре и Ишигакуре согласились с предложением. Только Амегакуре отклонило предложение. - Цунаде перечислила названия маленьких скрытых деревень.

- Все в порядке. Для меня это все еще много работы.

Изуна потирает лоб.

- У тебя еще есть около трех месяцев на подготовку, - уверяет его Цунаде.

- Тебе легко говорить, ты бросила свою работу на меня. - Изуна фыркнул.

- Если я правильно помню... это был некто, кто настойчиво просил меня занять место Хокаге, - Цунаде самодовольно улыбается.

- Хорошо... хорошо... Я займусь этим вопросом, - Он встает и идет к Аяке, которая в данный момент играет с Тонтоном.

- Онии-сан! Эта свинья выглядит такой пухлой и сочной. Интересно, какова она на вкус?

Глоток...

Аяка глотает слюну, голодно глядя на Тонтона.

- ...

Шизуне молча смотрит на дуэт брата и сестры.

'Она действительно его сестра. Они оба думают одинаково".

Oink... Oink...

Тонтон выпрыгивает из рук Аяки и прячется за Шизуне.

- Я думаю, это неплохое предложение. Давненько я не ела свинины.

Цунаде облизнула губы.

- НЕТ...

Шизуне хватает Тонтона и прячет.

- Не издевайся над бедной Тонтон.

- Ну... если ты так говоришь.

Изуна сажает Аяку себе на плечи и выходит из кабинета Хокаге.

'Это прекрасная возможность представить Мей маме и папе'.

Whoosh....

--------------

Изуна идет по улицам рынка Конохи вместе с Аякой.

Heave… hoo… Heave… hoo

Звук тяжелого дыхания доносится до его ушей.

Он оборачивается и замечает Могучего Гая и еще одного мальчика в зеленом комбинезоне, идущих по улицам вверх ногами на руках.

Гай замечает Изуну, подпрыгивает на одной руке и встает перед ним.

- Йо, Изуна... давай устроим дуэль.

'Только не это... Я не могу справиться с горячим характером Гая. Он слишком "МОЛОДОЙ" для меня.

- Не сегодня... Гай.

Изуна показывает на Аяку.

- Я дал обещание своей милой сестренке, - Он нежно поглаживает ее по лбу.

Гай поворачивается к мальчику рядом с ним.

- Ли... он тот человек, о котором я говорил. Есть только два человека, которых я называю своими соперниками. Первый - Какаши Хатаке, второй - Изуна Учиха.

- Что? ... Он ваш соперник, Гай-сенсей.

Глаза Ли ярко блестят, когда он поворачивается к Изуне.

- Да, Ли... мы тренировались вместе в моей молодости, и он единственный человек, которого я никогда не мог победить в Тайдзюцу. Он - моя мотивация, чтобы стараться изо всех сил каждый день.

Парень сжимает кулак и закрывает глаза, утопая в своей молодости.

- Это молодость Ли. Отдавай все силы и тренируйся еще усерднее, чтобы становиться сильнее с каждым днем.

Слезы текут из его глаз, когда он рассказывает Ли о своей борьбе.

- Гай-сенсей...

Ли обнимает Гая, и оба они по-юношески обнимаются.

Кхм...

Изуна прочищает горло, чтобы разрядить неловкую атмосферу.

- Гай! Прошло много времени с тех пор, как ты начал тренировать генинов. Что ты думаешь об их участии в экзамене на чуннин?

Sloosh... sloosh....

Гай вытирает слезы и поворачивается к Изуне.

- Они еще не готовы. Им все еще не хватает молодости.

Huff... Huff...

Мальчик и девочка догоняют группу и встают рядом с Гаем.

- Гай-сенсей! Можно нам передохнуть?

Девушка прислонилась к электрическому столбу.

- Тентен, тебе все еще не хватает молодости.

- Ну, увидимся позже, Гай.

Изуна машет рукой и прощается с ними.

- Онии-сан... этот человек с кустистыми бровями какой-то странный, - заметила Аяка.

- ...

- Да... он такой.

Изуна кивает головой, пока они возвращаются в район Учиха...

http://tl.rulate.ru/book/45969/1795547

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Он оборачивается и замечает Могучего Гая и еще одного мальчика в зеленом комбинезоне, идущих по улицам вверх ногами на руках.

Его зовут Майто Гай, Майто это фамилия, она Не переводится.
Развернуть
#
Только не это... Я не могу справиться с горячим характером Гая. Он слишком "МОЛОДОЙ" для меня.


Тут д. б. энергичный. Или если здесь обыгрывает я "сила юности" то надо писать "юность" а не "молодость"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь