Готовый перевод My Reincarnation as a Chicken / Моя Реинкарнация Цыпленком: Глава 7 - Охота на завтрак

День 4

Минерва и я вышли из пещеры в надежде добыть себе еды на завтрак. Похоже Короля Лесных Волков не хватило бы даже на ночь. Честно говоря, я был рад, что она так быстро его умяла. Было бы неприятно если б мясо сгнило в пещере. В ней, итак, уже было достаточно неприятно находится.

Было очевидно, что этот лес был наполнен всевозможными магическими тварями, и, уверен, люди неохотно ступали в это место. Только те, кто был по настоящему силен, могли войти и выйти от сюда невредимыми. Заставляет задуматься, что за монстры здесь обитают...

"Минерва, не могла бы ты не убивать монстров? Пока что."

"Хм? Завтрак!!!"

"Не беспокойся. Я просто хочу попробовать убить кого-нибудь самостоятельно"

Она просияла, когда я сказал, что убью их самостоятельно, после чего кивнула.

"Что за монстры обитают тут?"

Я посмотрел на Минерву, которая ковыряла в носу указательным пальцем. Сказать по правде, она кажется мне довольно милой, но это было мерзко.

"Не волнуйся! Большинство монстров, на западе, слабы"

"Западе? Лес разделен? На сколько?"

Спросил я, но она фыркнула на мой вопрос.

"Хммм. Пять."

Сказала она.

"Пять частей?"

"Над восточной стороной властвует Король Огров. Западная сторона принадлежит Минерве. Северная - Королю Грифонов. Южная - Королеве Наг, и Центральная сторона Королю Драконов".

Она назвала всех правителей. Так, я был прав, называя ее королевой хоб-гоблинов? С каких это пор хоб-гоблины стали настолько сильными, занимая настолько обширные территории!?

"Хей, Минерва. Ты ведь королева, верно?"

"ХАХАХ! ДА! Минерва! Сильнейшая Гоблина!"

"Раз так, то где твои слуги?"

Спросил я ее.

"Слуги? Минерве не нужны слуги. Минерва и без них довольно сильна! Хахах!"

"Серьезно? Тебе не нужны слуги? И это не потому что ты не можешь их получить?"

Спросил я.

"Нет-нет. Гоблины каждый день приходят и умоляют Минерву возглавить их! Но Минерва не хочет!"

"И почему нет? Они могут добывать для тебя еду. Могут делать для тебя все что угодно, тебя остается лишь наблюдать."

"Хм... нет. Сидеть и получать бесплатную еду - скучно. Минерва не примет никого, кто ее боится"

"Э? Ну ладно"

С ней определенно стоит быть настороже.

Вдруг я услышал шум. Похожий на тот, что издают при беге по траве.

Судя по звукам, оно бегало вокруг нас, вероятно, ставя своего рода ловушку. Или оно пыталось нас отпугнуть. Некоторые более слабые монстры склонны поступать так с врагами, которых они не смогут победить. Это было большое существо, размером с Минерву, а может, и больше. Оно тоже было быстрым и ходило на ногах.

Я был удивлен, внезапно появившейся,  в моей голове, информации.

Откуда я все это узнал?

<<Навык [EX Охотник]>>

Воу, этот навык действительно впечатляет. Все это мне удалось ухнать лишь по звуку движения.

"О, хватай его!"

Сказала Минерва.

Я сглотнул, затем применил [Изменение размера] и превратился в цыпленка размером с курицу. Черт возьми, я думал, что стану намного больше и буду выглядеть более свирепым. Затем я использовал [Вой Короля Лесных Волков]. С помощью навыка я создал сильнейшее давление, и порывы ветра, которые разлетелись во все стороны. Минерва, стоя рядом, ухмыльнулась, глядя на меня.

Затем, из густых кустов выпрыгнуло существо, похожее на огромную многоножку, с визгом на меня, и покачиванием своими большими антеннами. Она выглядела достаточно большой, чтобы проглотить меня целиком.

Похоже, [Вой Короля Лесных Волков] привел ее в ярость, а не вызвал паралич или мгновенную смерть. Тем не менее, она двигалась медленно. Нет, не то чтобы  медленно. Просто я был немного быстрее, чем она. Ах да,  моя скорость исчисляеться сотнями. Наверно поэтому.

Мы с Минервой отпрыгнули с дороги. Я был уверен, что Минерва может прикончить это существо с одного удара, но она уважала мои желания и не нападала. Минерва просто смотрела на происходящее.

"Поторопись! Это наш завтрак!"

Крикнула она мне.

Проще сказать, чем сделать! Я ведь цыпленок. У меня нет настоящих навыков атаки. Подожди, мой показатель силы. Может, мне просто нужно действовать с помощью грубой силы?

Попытавшить отпрыгнуть, я смог немного отбросить его назад, и, придя в норму, понял, что его защита была действительно сильна. Вероятно, из-за его естественно-сформированной брони. Я использовал на нем [Аналитик], попутно уклоняясь.

Раса: Демоническая многоножка   

HP: 900 /1,100   MP: 70  Сила: 40   Скорость: 80    Интелект: 20

Ранг: E+

Это все, что я смог получить благодаря своему навыку [Аналитик]. У него убавилось здоровье. Интересно, почему...

В любом случае, эта сороконожка определенно слабее меня. За что я был искренне благодарен.

Пока я размышлял, он попытался использовать свои антенны, чтобы ударить меня, но я быстро отпрыгнул, избежав удара. В результате удара земля, на месте где я стоял секунду назад, взорвалась, и возникла пыльная буря, охватившая территорию вокруг на несколько метров.

Сработал мой охотничий инстинкт, заставивший меня, взмахом крыла, сдуть, мешающую обзору -  витающую вокруг пыль. Взмах, который я сделал, был усилен моей характеристикой силы, вследствии чего пыль мгновенно развеялась. Демоническая многоножка, не теряя времени, плюнула в меня пурпурной жидкостью. Мои инстинкты в который раз кричали об опасности, и я, послушав их, отпрыгнл. Как только эта жидкость коснулась земли, поверхность начала плавиться.

Кислотный плевок. Обыденная способность в видеоигре или манге. Если так, то мне действительно не нужен [Аналитик], чтобы узнать навыки большинства моих оппонентов.

"А мама говорила, что видеоигры - пустая трата времени".

- пробормотал я, устремившись к Сороконожке. Я заметил что был слишком быстр, для него, так как мне удалось в мгновение ока сократить расстояние между нами и пнуть его снизу с такой силой, что он подлетел. Затем, вскочив и использовав клюв, я пронзил низ его живота.

Это был ужасный опыт. Кровь и внутренние органы, хлынувшие из дыры, которую я проделал, заставили меня извергнуть ту полу-перевареную пищу, которой меня накормили.

Я глухо упал на землю, в то время как Демоническая Сороконожка, с грохотом упала за мной, извиваясь и визжая от боли в течение некоторого времени, пока ее HP не достигло нуля.

[Пользователь получил 700XP]

[Уровень пользователя повышен на 1]

<<Благодаря навыку [Эволюция], вы получили новую способность [Острие]>>

Острие? Из-за того что я сделал в конце? Отлично.

"Мое первое убийство!! ДА! Я сделал это!"

Я начал прыгать, кричать и радоваться, когда...

БААААМ!

Что-то приземлилось прямо позади меня, пока я праздновал свою первую победу. Я посмотрел на тень, которая смотрела на меня, а затем медленно повернулся. Это была Минерва, и на ее лице была какая-то пугающая ухмылка.

"Хахаха! Молодец! Минерва не ожидала, что такой слабак, как ты, выживет".

Спасибо за поддержку...

"С другой стороны, ты друг Минервы! Друг Минервы ни за что не проиграет! Хахахаха!"

Она зарычала, хвастаясь, что ее друзья никогда не проиграют.

"Подожди... так ты говоришь, что мы... друзья, верно?"

- спросил я, и ее лицо приняло озадаченное выражение.

"Ты не хочешь дружить с Минервой?"

Спросила она, на что я просто покачал головой.

"Я согласен быть твоим другом, при услловии что ты будешь моим."

Сказал я ей.

"Хахахах! Конечно. Минерва и... Как зовут цыпленка?"

Она все это время не знала моего имени? Чувствую себя подавленным.

"Акира"

"Акира?"

[Вы уверены, что хотите изменить свое имя на Акира? После выбора, имя нельзя сменить. В настоящее время у вас нет имени.]

Передо мной появилась панель состояния.

Хочу ли я чтоб меня продолжали звать Акира? Хорошо, тогда какое имя я хочу?

Внезапно, мне в голову пришло имя, которое дала мне Широ. Хинотори. Если бы у меня был рот, думаю, я бы сейчас улыбался.

"Хинотори по-моему звучить совсем не плохо."

[Вы уверены, что хотите изменить свое имя на Хинотори? После выбора, имя нельзя сменить. В настоящее время у вас нет имени.]

"Да ... С этого момента я - Хинотори!"

Крикул я настолько громко, в надежде, что меня услышить весь мир.

Это имя символизирует начало моей жизни в этом мире. Хотя первые впечатления были довольно дерьмовыми.

http://tl.rulate.ru/book/45862/1208535