Готовый перевод My Reincarnation as a Chicken / Моя Реинкарнация Цыпленком: Глава 1 - Я.... Цыпленок!?

Глава 1. Я.... Цыпленок!?

«Где я? Последнее, что помню, как пошёл с Кеном и Майей за мороженым после школы. Да... мы добрались до кафе-мороженого, но какой-то рандомный чел просто вошел и начал стрелять. Ах. Верно, меня застрелили... . Всегда говорил, что хочу уйти громко, но не так ведь! Здесь так темно, тесно и очень неудобно. Как отсюда выбраться?».

Я изо всех сил начал бороться с густой тьмой, окружающей меня. Пока я толкался, услышал, будто что-то трескается, и вместе с этими тресками свет начал растапливать тьму.

Из чистого любопытства я продолжил толкаться и, наконец, вырвался из тьмы. Меня встретили два огромных, малиново-красных глаза. Они пристально смотрели на меня, и я окаменел от страха.

[Поздравляем. Вы выполнили скрытый квест: Рождение Золотого Цыпленка.]

«Что?»

[Вы получили следующие награды.]

«Что происходит?»

[Расовый навык: Плач цыпленка, приобретен.]

«Цыпленок?»

[Расовый навык: Запечатление, приобретен.]

«Запечатление?»

[Расовый навык: Очаровательное Подмигивание, приобретен.]

«Подождите, что, черт возьми, происходит?!»

[Поскольку цель, Акира Куромия, изначально не был цыпленком, получен уникальный навык: Эволюция.]

«А?!»

[Поскольку цель, Акира Куромия, изначально не был цыпленком, получен уникальный навык: Анализ.]

«Эй. Что происходит?»

[Поскольку цель, Акира Куромия, изначально не был цыпленком, получен уникальный навык: Голос Бога]

«Почему я слышу в своей голове какой-то голос? Что за два огромных красных глаза смотрят на меня? И почему меня завораживают эти два глаза? Почему я такой маленький? И какого черта я цыпленок!?»

Мою голову затопили вопросы. Глядя в эти огромные глаза, я видел свою желтовато-округлую фигуру, оранжевый клюв, черные глаза-бусинки и свой хохолок на макушке.

У меня началось учащенное дыхание. В груди начало покалывать, за этим последовала острая боль. Я чувствовал, что в груди что-то «провалилось», «ушло внутрь», мое сердцебиение увеличивалось с каждой секундой. В любой момент я мог потерять сознание.

[Предупреждение. У цели Акира Куромия наблюдаются признаки Тахикардии. Это может оказаться опасным для здоровья цели. Успокоение цели Акира Куромия через 3... 2... 1....]

Я глубоко вздохнул.

И вдруг почувствовал себя спокойным. Мое сердцебиение вернулось в норму, и мне удалось спокойно проанализировать ситуацию.

«Итак, во-первых, я умер взапраду. Но я читал о том, что это называется реинкарнацией, вы можете переродиться животным или человеком в следующей жизни. Значит, моя следующая жизнь - это жизнь цыплёнка? Такое разочарование. Я сейчас расплачусь. Тем не менее… голос в моей голове. Что это? Что-то вроде подсознания? Подождите-ка… может ли подсознание быть активным, пока я в сознании?»

‒ Мистер Сотомура? 

Женский голос исходил от человека с двумя прекрасными малиново-красными глазами. Обладательницей голоса была девушка, на вид не старше пятнадцати.

‒ Да, Одзё-чан? 

На ее зов ответил твердый голос. Это привлекло мое внимание к крупному мужчине в белом халате. Это был крупный мужчина ростом шесть футов пять дюймов, с широкими плечами и темной кожей. Мужчина был обнажен по пояс, в одних шортах и сандалиях. Он был лысым, в очках, с ужасным шрамом от когтей на правом глазу. Он больше походил на мексиканского борца, чем на ученого.

«Он дрался со львом или что-то в этом роде?! И что за чувство бессилия, он испускает? Я чувствую себя подавленным, просто находясь с ним в одной комнате.»

‒ Похоже, яйцо вылупилось. 

Сказала девушка, указывая на меня пальцем. Затем она начала тыкать меня в грудь. Это было щекотно, и я не мог не рассмеяться. Она безмятежно улыбнулась, когда посмотрела на меня.

‒ Что? Правда? Дайте-ка мне взглянуть. 

Массивный мужчина подошел к нам с девушкой. Он присел на корточки и посмотрел на меня. Затем приложил руку к подбородку, наблюдая за мной.

‒ Хмм… Извини, Одзё-чан, похоже, я не могу отдать тебе его. ‒

«Отдать? О чем он говорит? Подожди, я теперь цыпленок. Может, он хочет отдать меня ей как домашнего питомца?»

‒ Почему нет? Я выбрала это, из всех други яиц, потому что оно звало меня так, как ты и говорил. 

«Звало тебя? Девушка, я впервые тебя вижу.»

Это то, что я сказал бы, но у меня вырвалось лишь чириканье.

Мужчина встал и вздохнул, глядя на девушку.

‒ Да, я помню, что говорил. Но это лишь то, что твой отец велел мне сказать тебе. 

Он направился туда, откуда пришел.

‒ Эти методы выбора фамильяров архаичны, и нет стопроцентной вероятности, что они сработают. Вот почему я сказал тебе использовать Преобразователь Фамильяров. 

‒ Но что плохого в том, чтобы цыпленок был фамильяром? 

Спросила девушка, тыча меня в живот. Я хотел, чтобы она прекратила это. Но, увы, я мог только чирикать.

Мужчина вернулся с фиолетовым контейнером.

‒ Ну, иметь цыпленка-фамильяра это не то, о чем мечтает каждый. Особенно данный тип. И, кроме того, ваша семья известна своими фамильярами-драконами. 

Мужчина открыл контейнер, и внутри оказалась крошечная черная ящерица примерно моего размера. С... крыльями?

«Эй! Эй! Эй! С каких это пор ящерицы обзавелись крыльями?»

‒ Вроде этого малыш. Он был создан с помощью преобразователя фамильяров, используя вашу ману. 

Девушка склонила голову, словно обдумывая услышанное.

‒ Хм… Но разве этот фамильяр не является, в основном, моей собственной маной? Я хочу настоящее живое существо, фамильяра, как у моего отца. 

Мужчина поставил контейнер на пол и поднял черную ящерицу руками, поглаживая ее по спине. Затем он поднес ее к лицу девушки.

‒ Твой отец - другой случай. У него был детеныш огненного дракона. У вас - цыпленок. 

«Дракон?! В каком я мире, черт возьми?»

Девушка схватила меня ладонями и подняла. Когда она подняла меня, мне открылся хороший вид. Я был в, своего рода, лаборатории. Все помещение было окрашено в белый цвет, с несколькими мониторами и полками. На полках лежали яйца разного цвета и вида, разложенные по гнездам. А рядом с этими яйцами были таблички с названиями. Но я не мог прочесть, что на них было написано.

‒ Да. Но я пообещала отцу, что найду своего фамильяра и побью его им. Кроме того, посмотри, какой он милый. 

Мужчина снова вздохнул. Он выглядел очень измученным.

‒ Опять же Одзё-чан, твоя Мать не позволит тебе взять цыпленка в качестве фамильяра. Его эволюционная модель не подходит члену семьи Тацумаки, в особенности наследнице. То есть, если он вообще может развиваться. ‒

Девушка надула губы, показывая свое недовольство.

«Какое отношение ко всему этому имеет ее Семья?»

‒ Хорошо, а что, если я возьму с собой обоих существ. Это проблема? 

Спросила она.

Мужчина сокрушенно вздохнул и устало улыбнулся.

‒ Прекрасно, Одзё-чан. Пока вы возьмёте дракончика, это не проблема.  

Девушка улыбнулась мужчине и взяла дракончика. Затем она с любопытством посмотрела на нас обоих.

‒ Хорошо, думаю надо дать вам имена. 

Сказала она.

«Имена? Ну, думаю, она хочет дать имена своим питомцам, угу. Посмотрим, какое позорное имя она даст мне.»

‒ Сначала ты, думаю, я назову тебя ... Хинотори, теперы ты - Тори-чан! 

«Хинотори? Неплохое имя. На самом деле, оно было бы хорошим но. Эй! Почему чан!? Я парень, а не девушка!»

‒ А тебя, я назову Карма! ‒

Дракончик рядом со мной радостно запищал, когда ему дали имя.

«Карма, да? Красивое имя.»

Так я впервые встретил Широ Тацумаки.

http://tl.rulate.ru/book/45862/1086235