Готовый перевод Arms dealer Marvel / Торговец оружием Marvel: Глава 73

Глава 73

С другой стороны, четвёрке Билла удалось войти в торговый центр.

«Быстро! Быстро! Быстро ... это последний генератор. Все идите на мост и ждите», - громко сказал Билл и стал ждать у машины, ожидая, пока его напарник будет готов. В это время ревели два монстра, название которых было танки, и Фрэнсис наблюдал, и решил бросить в них коктейли Молотова и заманить их подальше от Билла с моста.

Они рычали, горели, но продолжали преследовать Фрэнсиса. Последний был достаточно умен, чтобы обыграть их

«Фрэнсис! Ты готов?» - крикнул Билл находясь неподалеку с другой стороны.

«Хорошо, скоро они будут сожжены!» - крикнул Фрэнсис. «Бля! Похоже, они вполне устойчивы к огню!» - прошептал Фрэнсис заряжая патроны в винтовку. Нужно уничтожить их как можно быстрее..

«Пуф! ...» Фрэнсис использовал свой карабин, чтобы держаться на безопасном расстоянии от жуткой твари, и выстрелил, надеясь ускорить время его смерти. Пули попали в два жутких монстра один за другим, обгоревшая кожа их стала кровавой, но после нескольких выстрелов они начали умирать.

«Хорошо! Включите генератор!» Фрэнсис указал на Билла, который находился неподалеку.

---------------------------------------------- --------

Билл включил генератор, питание было нормальным, в это время все побежали к мосту.

Фрэнсис взобрался на мост и нажал кнопку подъемника. В это время вдалеке показался еще один мощный монстр “танк”, и рядом появилось бесчисленное количество обычных инфицированных людей.

«скрип ...» Мост медленно поднимался, все чувствовали давно утраченное чувство безопасности, но авария все же произошла.

«Бля! Мост застрял. Должно быть, отключился генератор. Черт возьми, кто-то должен спуститься и запустить его!» - громко сказал Фрэнсис. У четверых бойцов были проблемы, и они не знали, что им делать.

«Что теперь?» Луи взял дробовик и выстрелил в инфицированного человека, который хотел забраться на мост. Холодный пот выступил на его темном лбу. В это время вдалеке снова раздался знакомый рев. Зоя прикрыла рот обеими руками и в ужасе смотрела вдаль. «Нет! Нет! Нет! Еще три монстра, мы все мертвы». Вдалеке показались гиганты : они были настолько сильны, что они спокойно могли перевернуть машину.

«Бля! Придется нам бежать», - сердито сказал Френсис.

«Что делать, что делать! Спуск вниз для запуска устройства определенно будет равносильно смерти». В это время Луи очень беспокоился. Дробовик в его руке тоже сильно трясся.

«Можно ли включить этот генератор, чтобы подъемный мост заработал?» - слегка спросил Билл рядом с ним.

«Да ...» - дрожащим голосом сказал Луи, он выглядел очень плохо.

«Билл? Ты бы не стал…» Луи внезапно понял, что Билл хотел запустить генератор.

«Хех! Боже, это всего лишь монстры. Они слишком слабы. Со мной все будет в порядке. Больше не запугивай Зою». Тон Билла, похоже, не высмеивал этих монстров. Он хотел просто утешить товарищей.

«Нет! Тебе не нужно этого делать! Мы можем найти другие возможности», - сказал Луи Биллу надеясь найти другой выход.

«Кажется, я придётся потратить адреналин», - Билл проигнорировал Луи и казался решительным. Он вынул из кармана адреналин, погрузил его в руку и спрыгнул с моста.

«Нет!» В этот момент Зоя увидела, как Билл соскочил с кнопки запуска на вершине моста, и воскликнула в страхе. Её тело онемело, а в уголках глаз появилась слеза. Её отец пытался защитить всех и это безусловно вызвало у неё бурю эмоций.

«Что он делает? Зачем он строит из себя героя?» - также сердито сказал Фрэнсис, который в это время был рядом с Зои.

«Хватит нести чепуху. Лучше прикройте его!» - громко крикнул Луи, который был на нижнем уровне моста.

Билл принял собственное решение. Адреналин заставил Билла потерять страх смерти. Он почти не слышал ни звука, но все еще мог слышать прекрасное пение, которое доносилось из коробки с пластинками в кофейне рядом с ним.

--------------------------------------------- --------

Билл ясно слышал спокойную песню. Никакой звук не может скрыть это, это лучший момент в его жизни. Казалось словно в фантазии он в мгновение ока подошел к генератору. Дрожащая рука коснулась генератора, и весь мир в одно мгновение вернулся к нему.

Рев жуткой твари и выстрелы нарушили покой.

«Хех!» Билл щедро улыбнулся и успешно запустил генератор.

В этот момент Билл почувствовал, что опасность позади него всего в шаге от него, и молча произнес слово.

«Прощай мой дом».

«Бум!» Тварь отскочила назад словно огромный камень, и брызнула на землю землю. Монстр погиб первым. Тан Тянь наконец спас Билла.

Конечно, после того, как четыре человека успешно вошли в торговый центр, в отличие от первоначального времени и пространства, доблестный ветеран который героически погиб, теперь выжил.

...

«Билл !!!» На восходящем мосту Зоя кричала душераздирающе, думая, что он мертв. Она, страдающая от душевной боли, неосознанно хотела спуститься, чтобы спасти Билла, но Фрэнсис крепко держал ее.

«Ты можешь сама умереть, по крайней мере, я не готов потерять ещё одного человека», - сказал Фрэнсис.

«Он не мертв», - Тан Тянь отвел Билла к мосту.

«Ты, командир базы, человек со сверхспособностями», - удивленно сказал Фрэнсис, глядя на Тан Тяня.

«Да, у меня есть вопрос», - серьезно сказал Тан Тянь, глядя на них.

«Что случилось?» Билл снял берет и закурил сигарету.

«Я заберу вас из этого мира и отправлюсь в мир, где нет зараженных людей. Нужно собираться» - торжественно сказал Тан Тянь, как бы не шутя.

«Ты уверен, что это правда? Если это правда, мы пойдем», - Билл не мог поверить в происходящее.

«Я уверен, встаньте передо мной и вместе покинем это место!» - сказал Тан Тянь с редкой улыбкой. Такие люди, как Билл, попадут в мир Marvel и станут его собственными бойцами. Тан Тянь до сих пор восхищается главным героем “дорога к выживанию”

http://tl.rulate.ru/book/45827/1213869