Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 79

Глава 79 – Детективное агентство «Дьявольская работа».

«Сейчас пустуют шестой, седьмой и восьмой этажи. Позвольте поинтересоваться, вы будете арендовать все три или достаточно будет одного этажа?» После того, как Реймонд осмотрелся, спросил у него Рен Ян, улыбнувшись.

«Этаж? Нет, мне нужно одно помещение, вон тот офис в конце коридора подойдёт больше всего, так что если цена не будет слишком завышена, я арендую его». Сказал Реймонд.

«Всего один офис?» поражённо повторил Рен Ян. Реймонд говорил, что хочет открыть компанию наподобие детективного агентства, и просил помочь найти подходящее место для офиса, но не уточнял, насколько большой должна быть площадь. Однако, с точки зрения Рен Яна, раз Реймонд обратился к самому Винсенту за помощь, то не может такого быть, чтобы ему было достаточно одного офиса.

Более того, даже самые маленькие предприятия в настоящее время брали в аренду минимум один этаж, для чего может хватить одного офиса? Разве что какой-нибудь семейный магазинчик мог так поступить. Он не знал ничего о Реймонде, и не знал его достижений в психологии, но так как Реймонд обратился к нему через Винсента, этого было достаточно, чтобы догадаться насколько он важный человек. И такой человек хочет снять всего один офис, чтобы открыть там компанию, это слишком…

«Их нельзя арендовать отдельно?» Спросил Реймонд, увидев удивление на лице Рен Яна.

«Можно, конечно». Придя в себя, улыбнулся Рен Ян: «Тогда я передам ему, чтобы офис в конце коридора был зарезервирован для Вас, Доктор, цена будет ниже рыночной, об этом не волнуйтесь».

«Хорошо, тогда уточните у него, пожалуйста, как скоро я смогу въехать сюда».

«Доктор, Вы можете въехать в любое время, если спешите открыться поскорее. Договор аренды можно упростить и подготовить за небольшое время… О, точно, Вам понадобятся услуги оформления или рекламы?» Спросил Рен Ян.

«Не беспокойтесь, я позже найму кого-нибудь, чтобы сделать себе товарный знак». Покачал головой Реймонд.

«Хорошо, тогда я свяжусь со своим другом и скажу, чтобы он прислал кого-то подписать контракт с Вами, во второй половине, а заодно передать Вам ключи». Пообещал Рен Ян.

«Спасибо, тогда я буду ждать от Вас новостей».

«Хорошо». Когда Реймонд уехал на лифте, Рен Ян достал свой мобильник и набрал номер. После нескольких гудков трубку сняли, и он услышал голос человека средних лет, сказавшего по-китайски:

«Вы закончили так быстро? И как, он доволен?»

«Он очень доволен, но хочет снять только одну комнату в конце коридора шестого этажа». Сказал Рен Ян.

«Рен, толстячок, ты что, надо мной издеваешься?» Сказал раздражённо голос на том конце линии. «Разве я не сказал тебе, что нужно сдать минимум один этаж, иначе придётся сдавать остальные офисы на этом этаже по одному, ты представляешь, сколько времени и сил будет потрачено впустую?»

«Я понимаю, что ты хочешь сказать, но тут не о чем говорить». Ответил Рен Ян.

«Просто ради аренды одного офиса, ты уверен? Я могу помочь найти другое место … Разве можно так поступить со своим другом?» Пожаловался ему голос.

«Ван, я не шучу, это необходимо сделать, хочешь ты или нет, если ты, конечно, всё ещё считаешь меня своим другом, то сделаешь это несмотря ни на что.

«Всё настолько серьёзно?» Его собеседник, похоже, понял, что дело необычное.

«Именно».

«Хорошо, ладно, я сделаю для тебя исключение на этот раз, вот же…»

«Спасибо». На лице Рен Яна наконец появилась улыбка.

Реймонд не мог знать об этом разговоре, но он понимал уровень влиятельности Рен Яна, ведь уже после полудня того же дня с ним связались, чтобы он приехал подписать договор аренды, а так же взяли на себя инициативу помочь ему с логотипом. После чего, при помощи людей из компании Рен Яна, Реймонд перевёз часть вещей из квартиры в офис и обосновался там.

В Договоре Аренды, конечно, был пункт, твёрдо запрещающий жить в офисном помещении, но в США, как и в Китае, это особо никем не регулировалось. До тех пор, пока этим не злоупотребляют, собственники готовы закрывать на это глаза.

На следующий день прислали табличку на дверь с названием компании, написанным частично на китайском, частично на английском: «鬼推磨 Detective Agency»! При буквальном переводе это означало бы «детективное агентство, деньги вперёд», но иероглифы спереди были частью китайской пословицы «Деньги и дьявола заставят вертеть жернова», так что перевод на английский был бы скорее «Детективное Агенство «Дьявольская работа»».

«Привет, старый друг….» Смотря на свежую табличку на двери, Реймонд чувствовал себя странно, так как это было название агенства, в котором он работал в прошлой жизни после отставки из армии.

Видя это название, он мог вспомнить, кто он такой на самом деле.

Решение открыть агентство было прихотью, которая возникла, когда он узнал, как богаты Карл и другие члены Клуба, но память о прошлом так же была важна. Ведь чем больше он погружался в воспоминания первого владельца тела, тем легче ему было интегрироваться в этот мир, и он уже не чувствовал себя здесь чужим, как тогда, когда воспринимал окружающих как каких-то NPC. Но благодаря этому появилась необходимость напоминать себе о прошлом.

Это вот агентство «Дьявольская работа», производило нужный эффект, связывая два мира.

«Не волнуйся, скоро твоё название будет известно по всему миру и даже превзойдёт оригинал, так что ты будешь со мной всегда». Пробормотал Реймонд себе под нос: «А теперь самое время пойти и взглянуть… Король Теней, готов ли ты к мучительной смерти?»

Реймонд помнил, как Король Теней попытался изменить его воспоминания, и злость в его сердце на этот факт никуда ещё не девалась. За последние полмесяца он потратил большую часть своих очков на «Погружение» для изучения навыков Ки, которые использовал Тао Пай Пай, а так же освоил четыре из шести стилей борьбы, которыми владел Акаину. Мягко говоря, общая мощь Реймонда увеличилась в несколько раз. Теперь он мог использовать субличности Тао и Акаину так же долго, как Куро в самом начале своего пути. Теперь ему хватало сил, чтобы справиться с «Королём Теней».

Взглянув в окно, Реймонд увидел, что на улице стемнело. Он спустился на улицу и вытащил из переулка неподалёку небольшую каменную колонну, которую оставил там чуть ранее.

Встав в подходящее свободное место, его глаза внезапно расширись и он бросил колонну в определённом направлении, практически в то же время вскочив на неё. И испарился невесть куда, оставив лишь небольшое послесвечение.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1191929