Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 388

В течение всего дня Элдриан медленно продвигался вглубь леса. По большей части он старался быть как можно более незаметным. Это становилось все труднее и труднее, чем дальше он углублялся в лес. Часто ему приходилось прятаться, когда мимо проходила орда, которая, вероятно, собиралась штурмовать какую-нибудь часть стены.

Ему не удавалось найти ничего особенного, даже когда он медитировал и входил в магическую бездну. Кроме того, он настолько привык циркулировать ману, чтобы предотвратить проникновение коррупции в тело, что уже не думал об этом.

Хотя в основном это происходило потому, что концентрация внимания была очень мала. Это было ничто по сравнению с использованием Дополнения.

'Черт, ничего. И мне нужно выйти'. Остановившись посреди пустыни, Элдриан повернулся к гному, который стоял в нескольких метрах позади него. Если бы он не знал, что Брингур был там, то, скорее всего, не заметил бы его. Мало того, что его черные доспехи полностью маскировали его на фоне серо-черных увядающих растений, так он еще и на вид был совершенно неприметен.

f𝑟𝑒ewe𝚋𝚗૦𝐯e𝘭.c𝗼𝓂

"Так, на сегодня все", - сказал Элдриан, понизив голос, чтобы их не подслушали, но не совсем шепотом.

"Что? Почему? Разве мы не должны были начать движение еще тогда?"

"Нет, вы должны знать, что я могу исчезнуть, когда возвращаюсь в свой мир. Верно?" Элдриан, естественно, предполагал, что они знают об этом, поскольку большинство игроков именно так и поступали, выходя из игры во время исследования. Он тоже делал это много раз, и было бы очень тревожно, если бы они это пропустили.

"А как же я?" возмущенно спросил гном, получив в ответ пожатие плечами, что привело его в ярость.

"С тобой все будет в порядке, тебя ведь никто не обнаружил. Я вернусь к рассвету". С этими словами Элдриан вышел из системы, прежде чем гном успел попытаться возразить. Увидев, как Элдриан превратился во вспышку света, а затем никого не стало, гном был озадачен и разозлен.

"Он не уважает меня!" Брингур начал жалеть, что не попытался сделать для Элдриана больше. Пообещав себе оставить парня на произвол судьбы, как только закончится их миссия, гном активировал способность невидимости своих доспехов и словно растворился в тени деревьев.

Эта способность позволяла им прятаться практически в любом месте, лишь бы там была хоть какая-то тень. Найдя удобное место, гном решил, что пора вздремнуть, чтобы забыть о том, как раздражающе прошел день. Ему захотелось выпить эля, чтобы смыть неприятный привкус, который он оставил во рту.

...

Элдриан вошел в виртуальный дом Элизабет за десять минут до начала матча, быстро пожалев о том, что пришел раньше.

"Элдриан! Почему ты не сообщил нам о своих планах?"

"Давай, парень, почему бы тебе не помочь нам с нашими заданиями?"

"Точно, ты нам нужен".

"Пожалуйста, как только закончишь то, что ты делаешь, выполни с нами квест".

𝒇𝙧𝚎𝐞𝙬𝒆𝑏𝑛𝑜v𝚎𝒍.c𝑜m

Не обращая внимания на их мольбы, Элдриан вырвался из окружения и побежал. Он вернулся через 5 минут и окинул взглядом остальных, прежде чем они смогли снова поднять эту тему. Эрик смеялся над драмой и отчасти желал быть ее участником.

"Против кого мы выступаем?" спросил Элдриан через несколько секунд, шокировав всех и заставив их быть еще более недовольными им.

"Неужели ты не потрудился хотя бы проверить это?"

"Я был занят". Элдриан быстро спрятался за своими поисками, поскольку, честно говоря, он ни на секунду не задумывался о матче, кроме того, успеет ли он вовремя.

Ему было немного не по себе, когда он видел всеобщее разочарование, однако, важность наград для него сильно упала с тех пор, как он узнал, что Эрик, или, скорее, Акаруи в безопасности. Хотя награды все еще были бы приятны, Элдриан не жаждал их.

Все вздыхали, понимая, насколько мало их матчи имеют значение для Элдриана. Это, а также то, как мало он, похоже, заботился о гильдии, начинало выводить их из себя.

"Ты хоть знаешь, в каком раунде мы находимся?" спросила Элизабет и, увидев замешательство в глазах Элдриана, снова вздохнула.

"Хорошо, позволь мне быстро объяснить. Этот раунд называется "Похудение". Сейчас нас 128 команд, после раунда отмены мы встретимся сегодня только с 1 другой командой. Если мы выиграем, то пройдем в следующий раунд, если проиграем, то попадем в группу проигравших".

"Правильно, 4 лучших команды из группы лузеров могут бросить вызов тем, кто выиграл, я знаю это."

"Хорошо, но наше везение было дерьмовым". Элизабет снова вздохнула и сказала: "Мы сражаемся с Ringless".

Видя, что Элдриан не может вспомнить, кто это, все снова вздохнули: "Мы проиграли им в прошлый раз. Они похожи на нас тем, что их команда состоит из разных людей и разных стилей. Только все они 3 уровня, и большинство из них были лучше оснащены, чем мы".

"Ах да, группа, в которой был парень, который тоже хотел стать варваром. Но теперь все будет в порядке, учитывая наше обновление снаряжения". Элдриан не думал, что они столкнутся с той же проблемой, когда он стоял последним и в итоге был побежден.

"Ну... Это будет зависеть от того, насколько им удалось улучшить снаряжение".

Не успев обсудить больше, группа обнаружила, что времени нет, и телепортировалась на поле боя. Скалистая земля с двумя большими выступами, множеством укрытий и коварной почвой. На самом деле, на этой арене довольно много команд потеряли своих членов не из-за противников, а из-за самой местности.

Группа возникла на большом скальном выступе в форме треугольника, выходящего из земли. Она гордо возвышалась, как скала, на которой, по идее, должен стоять лев и реветь о своем превосходстве над всеми окружающими. Их противники спаунились на такой же скале в 200 метрах (219yd) от них.

Между ними было расстояние в 200 метров (219yd) рыхлой земли, усеянной скалами, камнями и осколками скал всех типов. Просто ходить босиком было опасно, и Элдриан, видя это, пожалел, что не купил себе приличные сапоги. Увы, он действительно был босиком. До сих пор он никогда не заботился об этом.

'Huh...' Элдриан посмотрел на землю и был шокирован тем, что это было то, что он никогда не считал проблемой. "Хм, ребята."

Остановив свои действия по спуску с выступов, они все повернулись к Элдриену и почти сразу поняли, в чем проблема. "Ты, наверное, шутишь", - сказали они в унисон. То, что их лучший игрок был выбит местностью, было не тем, чего они ожидали.

"Почему бы нам просто не занять оборонительную позицию?" спросил Элдриан, получив шокированные взгляды и вызвав смех у своих зрителей.

В отличие от прошлого раза, в этот раз их противник был хорошо известен, так как они часто транслировали свои матчи. Поэтому у них было достаточно зрителей.

"Ладно, ладно. Я разберусь с этим". Элдриан беспомощно заглянул в свой инвентарь в надежде найти что-нибудь, что он мог бы накинуть на себя, но, поняв, что ничего этого нет, он обратил свое внимание на землю и подумал о чем-то безумном, но гениальном.

Присев на выступе, Элдриан подобрал несколько камней вокруг себя и начал использовать Врахос и Джи.

Сначала он брал большие куски камня и превращал их в продолговатые заостренные камни с помощью Врахоса. Он не давал им вылететь из рук и клал их рядом друг с другом. Затем он использовал Джи, и, хотя это было медленно, камни слились и образовали подошву.

Естественно, его действия смутили не только его товарищей по команде, но и их противников и зрителей.

"Эй, это может сработать!" воскликнул Элдриан, поняв, что их противники остановились в 100 метрах (109yd) от них и внимательно наблюдают за ним. 'О, они думают, что это какая-то ловушка. Хорошо, дайте мне закончить с обувью".

Стрим-чат был переполнен вопросами о том, что и как он делает.

{Как, черт возьми, он использует такие заклинания. Кто-нибудь из вас знал, что это возможно?}

{Чертовски нет, кроме того, он не произносит никаких слов. Как он произносит заклинания без слов?}

{Это не так уж впечатляет, но... Смотри!}

{...}

Люди безумно обсуждали его выходку, особенно когда Элдриан положил подошвы на ноги и начал фокусироваться на двух из сформированных Врахосом кусков. Он использовал их, чтобы сделать ремешок на ногах, но быстро отбросил эту идею, когда почувствовал, насколько это неудобно.

"Подождите, он что, серьезно пытается сделать обувь?" недоверчиво спросил один из двух рейнджеров в команде Ринглесс, а другой подтвердил ее вопрос.

"Похоже на то. Неужели у него действительно нет нормальной обуви?".

"Тогда чего мы ждем? Заряжайся!" крикнул их лидер, как только они убедились, что это не какая-то ловушка.

"Они заряжают!" крикнул Тердул, когда группа начала спускаться с выступов.

Конечно, наличие возвышенности может быть преимуществом большую часть времени. Но иметь высокую землю и не иметь укрытия было очень глупым решением. Мало того, что враг сможет легко перебраться на другую сторону и напасть на них, так еще и лучники и маги будут легко стрелять в них во время боя.

"К черту!" Сбросив подошвы с уступа, Элдриан почувствовал, что все еще может соединиться с камнями. Поэтому, когда они уже собирались приземлиться, он внезапно толкнул (мысленно) подошвы вперед так быстро, как только мог.

Как рикошетящие пули, подошвы пролетели через двух ближайших игроков противника. Одного задело, а другому пробило сердце. Доспехи первого смогли отразить удар, но у второго было украдено сердце. В буквальном смысле.

Увидев это, обе команды остановились на месте и в шоке посмотрели на Элдриана. Тот улыбался, сидя на вершине скалы и применяя двойное заклинание "Морозная игла".

http://tl.rulate.ru/book/45792/2994587