Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 345

"Могу ли я пройти обучение?" спросил Элдриан, понимая, что хотя они не могут научить его магии, по крайней мере, напрямую. Они могли бы научить его заклинаниям и наилучшим способам их применения. Более того, они могли бы научить его правильно сражаться.

Его случай мог быть уникальным, он мог иметь большое количество статистических данных, превышающих большинство его уровня, а теперь даже некоторые превышают его уровень. Но это не означало, что он может расслабиться, и Элдриан обнаружил, что ему действительно необходимо обучение ближнему бою.

Его поединки с Вивиан всегда были полезны, но он был уверен, что теперь она не сможет быть быстрее его. К тому же у нее было мало опыта, ведь большую часть жизни она тренировалась только в одиночку.

"Тренировки?" повторил Пеларос, не понимая, что Элдриан имеет в виду.

"Да, именно тренировки с копьем". Элдриан ответил: "Я в основном выживал, или, скорее, справлялся благодаря своему уникальному использованию магии. Мне нужно, чтобы это стало скрытой, а не единственной моей картой".

"Если возможно, я хотел бы получить несколько руководств по навыкам, специфическим для копий, или вообще по улучшению тела, в дополнение к обучению".

Пеларос сделал паузу, понимая, что он не лучший человек для этого. Для чего-то подобного должен быть человек, получеловек или король. Он подходил под последнюю категорию, но у него было мало настоящего боевого опыта. Как и Вивиан, он достиг своего уровня благодаря мирным тренировкам.

"Конечно, мы можем посмотреть, что можно устроить", - сказал Пеларос, перебрав в уме всех знакомых ему людей, которые были не только сильны, но и имели опыт, подтверждающий это. Слишком многие принимали во внимание только уровень человека, он тоже.

Его недавнее поражение дало понять, что опыт важнее. То, что он не учел, что странная нежить способна на сюрпризы, едва не стоило ему жизни. Он до сих пор не знал, почему она решила оставить его в живых.

"И еще, - Элдриан сделал паузу, не зная, не будет ли просьба о большем слишком большой. Он сказал себе, что никакая авантюра не означает никакой выгоды. "Мне также очень нужны подходящие доспехи".

f𝗿e𝙚𝘸e𝐛𝚗𝐨𝙫𝚎𝙡.c𝒐𝐦.

Посмотрев на Элдриана, Пеларос кивнул: бедный эльф все еще был в простой одежде. Ну... Его одежда не была простой, на самом деле она была довольно интересного дизайна. Она казалась удобной, но ей также не хватало благородства.

"Это гораздо легче организовать, но сначала следуйте за мной".

Так и поступив, двое направились к командному шатру. Внутри Катания и Тесолис горячо спорили. Они остановились, когда поняли, что кто-то вошел.

"Я должна извиниться. Я заставила тебя доказать мне, что ты способен помочь в исследованиях, но после этого мы о тебе забыли".

"Нет, все в порядке". Элдриан быстро ответил, даже не заметив, как использовал каждую свободную секунду на тренировку.

"Это не так. Ты более чем доказал, что способен на это. Твои знания об аурах были уникальны, и это помогло нам узнать больше о наших врагах. Мы не должны были забывать о тебе".

Элдриан хотел повторить, что все в порядке, но понял, что извинения предназначены не для него. Пеларос извинился, чтобы напомнить себе, что нельзя забывать о мелких вещах. Даже когда он был в самом разгаре войны.

"Катания, пожалуйста, покажи ему".

"Ты уверена?"

"Да, это самое близкое, что у нас есть к коррупции. Мы должны дать ему возможность посмотреть, что он сможет найти. Мы обсудим это после".

Кивнув, Катания подошла к столу и открыла замысловатую серебряную шкатулку. Когда она это сделала, воздух наполнился ужасным запахом, а в ее руках оказалось бьющееся черное сердце. В нем не было крови, и не было никакого смысла в том, чтобы сердце билось и пульсировало, но оно билось.

"Что за черт?" пробормотал Элдриан, ощутив знакомое чувство летаргии: "Это сердце мстителя?".

"Да, мы понятия не имеем, почему оно все еще бьется". Катания кивнула, поднося сердце ближе к Элдриену. Оно почти полностью напоминало человеческое сердце, только вены и артерии были черными, а плоть - серо-красной.

"Как? Откуда оно у тебя?" спросил Элдриан, забирая сердце у Катании. Ощущение его холода и силы ударов потрясло его, напомнив ему о сердце в его душе.

Не обладая достаточным терпением, чтобы сначала дождаться ответа, Элдриан использовал чувство маны, не пытаясь ограничить его функции. Он быстро понял, что это не самая лучшая идея, его разум быстро перегрузился от полученной информации. На этот раз он подготовился.

Первое, что он сумел упорядочить, была основная информация о владельце сердца. Невольный ревенант, который при жизни был седьмого уровня, но по своей воле был ограничен пятым уровнем.

Следующее, с чем пришлось разбираться Элдриену, было то, что он видел. Сердце было до краев заполнено маной, причем настолько плотно, что мана в нем казалась капающей водой по сравнению с водопадом.

Центр сердца напоминал черную дыру, да и вообще, казалось, что оно функционирует как черная дыра. Левая сторона сердца втягивала ману из окружающей среды, которая быстро терялась, попадая в сердце.

Правая сторона вместо этого посылала ману наружу, которая казалась серой, но на самом деле была темно-черной. Не так много, как всасывалось, и, скорее всего, это было причиной его вялости и запаха.

"Как он все еще бьется?" спросил Элдриан, совершенно упустив из виду, что Эвале по возвращении отдала сердце Пеларосу. Пришлось хранить его в магически запечатанном ящике, чтобы аура не утомляла всех, кто находился поблизости.

"Мы понятия не имеем. Мы провели множество тестов, но лучшее, что мы смогли придумать, это то, что сердце каким-то образом может преобразовывать ману в энергию для себя".

Элдриан кивнул, это было ясно. А вот как - это вопрос.

Проанализировав остальную полученную информацию, Элдриан попытался найти разумное объяснение.

[Бьющееся сердце невольного ревенанта.]

[Источник их силы, смерти и не-смерти. Невольный, каким был этот человек, рождается через проклятие, и это действительно проклятие. Проклятие, направленное на душу. Разрывая ее на части и деформируя, чтобы наполнить ее ненавистью к тем, кого она когда-то любила].

[Весьма поэтично, что целью заклинания является сердце. По замыслу или случайно - неизвестно. Однако именно там находится проклятие].

[Мститель не умирает, пока его душа не уничтожена. Это означает, что они не умрут, пока не будет уничтожено их сердце. Их проклятие будет жить вечно, поглощая ману в их окружении. Даже вытягивая жизненную силу из живых, чтобы питать свой гнев].

[Сердце само по себе, однако, намного слабее полного ревенанта. Остерегайтесь, так как сердце будет пытаться развратить разум тех, до кого оно сможет добраться, борясь за то, чтобы превратить их в новых носителей проклятия].

[Item: Beating Revenant Heart]

[Ранг: Эпический | Уровень 5]

[Использование: Сердце - бесконечный источник силы смерти, хотя оно ослаблено и ограничено, его можно использовать подобно кристаллам маны].

[Death-mana: 8.2k/8.2k]

[Альтернативное использование: Поглотить ману и попытаться разгадать наследие ревенанта].

Прочитав последнюю часть, Элдриан почувствовал сильное искушение и едва удержался от того, чтобы не попытаться сделать что-то глупое без всякого плана.

"Ты что-нибудь нашел?" спросил Тесолис после того, как Элдриан, казалось, снова пришел в себя. Очевидно, он что-то переживал.

"Да, но я не уверен, правда это или нет".

"Не хочешь поделиться?" спросил Пеларос, любопытствуя, что Элдриан смог найти. Он ожидал, что Избранный что-нибудь найдет, ведь он был потрясен более чем достаточно, чтобы теперь ожидать того, чего не ожидал от других.

"Проклятие, используемое для создания невольных мстителей, направлено на сердце. Также, похоже, что единственный способ по-настоящему убить ревенанта - это уничтожить его сердце".

"Этого не может быть, когда я сражался с ревенантом, я пронзил его грудь. Именно это привело к тому, что он превратился в полноценного ревенанта".

"Может быть, они могут перемещать свои сердца?" ответил Элдриан, пожав плечами.

"Это еще не все... Не так ли?" Пеларос не очень хорошо знал Элдриана, но он привык к тому, как Элдриан делился своими открытиями. Обычно он начинал с наименее впечатляющих вещей.

ƒ𝘳𝗲𝑒𝒘𝐞𝚋𝚗𝐨v𝘦l.𝒄o𝐦.

Элдриан кивнул: "Сердце все еще живо, потому что мститель также все еще жив. Я бы скорее сказал, что проклятие, которое было использовано для его превращения, все еще активно".

Тесолис потрясенно распахнул глаза: "Ты имеешь в виду?".

"Да, я думаю, он может попытаться возродиться снова. На самом деле, я недавно получил новую способность. Вот что эта способность мне сказала".

"Новая способность? Какую способность?" Они все спросили почти одновременно и в одинаковой манере. Им было любопытно, какая способность может дать столько подробностей.

Магическая инспекция позволила им увидеть только темную концентрированную ману, а мана-экспертиза показала, что окружающая мана поглощается. Наблюдение и Осмотр не дали им никакой дополнительной информации.

"Чувство маны, и, похоже, это смесь всех заклинаний и навыков наблюдения и осмотра", - ответил Элдриан, доверяя тем, кто находился в палатке, что они не станут выпытывать дополнительную информацию. "Однако он делает больше, чем просто эти заклинания, он больше, чем сумма их частей".

"Тогда о чем еще оно говорит?" спросила Катания, размышляя, было ли это благословением богов или следствием преданности Элдриана. Она видела его, он всегда практиковался, всегда тренировался. Казалось, это была вся его жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2991173