Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 291

"Давайте вернемся к теме. Есть, конечно, еще монстры, которых следует опасаться, особенно некоторые специализации монстров".

"Да, они могут изучать магию и выбирать, кем они хотят стать. Как и в случае с людьми, однако это больше касается таких монстров, как орки и гоблины. Звери более ограничены в своей природе, однако, у них все же есть некоторая свобода действий, если они Древние или Мифические звери".

"Я не собираюсь вникать во все это, а лучше пришлю вам файл с классами, которых вам следует опасаться", - сказал Йорен, планируя сейчас раскрыть то, что разработчики игры надеялись никогда не раскрывать.

"Настоящие монстры, которых вам следует опасаться, и если вы когда-нибудь столкнетесь с ними, вы должны немедленно выйти из игры. Императоры дьяволов и демонов".

"Как бы мне это объяснить. Если вспомнить Агамемаса, то это уровень их силы. Обычно все вещи в игре оцениваются по уровням, от нуля до десяти."

"Уровни увеличивают силу, но они мало что значат по сравнению с уровнями. Вернее, это мало что значит, когда вы достигаете Уровня 5 и выше. Конечно, кровные линии тоже имеют значение..." Йорен сделал паузу, решая, как к этому подойти. Понимая, что все это уже запутано, хотя он знал, что Элдриан уже знает об этом.

"Это довольно сложно, как ты хорошо знаешь, но давай упростим. Можно думать о родословных, как о скрытых классах. Да, мы, по крайней мере, знаем, что у тебя есть скрытый класс". Йорен ответил прежде, чем Элдриан успел спросить, но последний не помнил, делился ли он когда-нибудь этим фактом. Он также не знал, сообщит ли им об этом система.

"Вот эти, - Джорен указал на монитор, - можно считать существами, равными зверям класса Митикал, и все они выше 10-го уровня... Да, это возможно".

Элдриан потратил пару секунд, чтобы переварить это, не слишком удивившись, поскольку это был обычный трюк в играх и романах. Обычно его добавляли, когда нужно было удержать людей, а если он присутствовал с самого начала, то это было немного иначе.

Но ANW был совсем другим, так что это было впору.

"Почему картинки такие размытые?" спросил Элдриан, пытаясь понять, на что он смотрит. Хотя он мог видеть только их фигуры, он определенно не мог разглядеть их черты.

"Потому что они чертовски сильны. Когда мы пытаемся приблизиться к ним во время мониторинга, они каким-то образом чувствуют нас. Это бессмысленно, мы не двигаем ничего физического, чтобы следить за ними. Мы просто смещаем наш взгляд на симуляцию".

Услышав это, Элдриан, естественно, удивился. С этим было трудно согласиться, хотя он не совсем понимал, как работает мониторинг. Он знал, что вокруг не летает ни фея, ни бот. Должно быть, это какая-то магия, которую эти ребята могут почувствовать.

"Тем не менее, они всегда что-то чувствуют. И хотя они не могут точно определить наше местоположение, они посылают какую-то магию, которая уничтожает ПК, пытающийся получить лучший обзор. В некоторых случаях уничтожается целый отдел".

"Следовательно, если вы когда-нибудь столкнетесь с кем-то из этих парней, вы должны выйти из системы. Я собираюсь сделать так, чтобы система предупреждала вас, когда в том же королевстве появится легенда. Кстати, так мы их называем".

"Большинство людей сочли бы их полубогами, но у них нет божественности. Как и ничего похожего на ИИ, так что технически это было бы неверно. Они просто безумно сильны, с безумным контролем над магией".

"На самом деле они не стареют, магия обычно замедляет этот процесс. Но когда они достигают этого ранга, возраст как будто становится предложением, а не неизбежной судьбой".

"Проблема в том, что мы понятия не имеем, на что способны эти парни. Даже когда они вступают в схватку, мы можем лишь наблюдать издалека. Мы не верим, что даже обычные игроки смогут благополучно выйти из игры, если их убьют эти парни".

Элдриан не мог молчать, услышав это, "Что! Как вы можете выпускать игру, если существует такая опасность? И как вообще борьба продолжается, если существуют такие монстры?".

"Естественно, мы выпустили ее не просто так. У обеих сторон есть легенды, иначе борьба не продлилась бы дольше нескольких месяцев. Все эти легенды очень дорожат своей жизнью, поэтому они никогда бы не двинулись с места, если бы не знали, что победят."

"То же самое относится и к императорам обеих рас, которые обычно 10-го уровня. Если они подозревают, что существует легенда, то они будут изо всех сил стараться замедлить темп событий. Чтобы создать впечатление, что у них тоже есть легенда. Это обычно приводит к застою, что, собственно, и происходит в Таурусе".

"Обе стороны пытаются понять, насколько опасна полномасштабная атака. Тельцы, естественно, сосредоточены на попытке остановить ее, в то время как лидер монстров пытается понять, не блеф ли это."

ƒ𝗿e𝘦𝚠𝗲𝚋n𝚘ν𝙚𝗹.𝑐o𝙢

"Правда?" спросил Элдриан, на что Йорен посмотрел на него с легкой улыбкой.

Не отвечая на вопрос Элдриана. "Давайте вернемся к легендам. Мы посчитали, что вероятность того, что игрок встретит их даже через десять лет, должна быть практически невозможной".

"Опять вы все усложняете. Для всех игроков мы установили защиту, при которой они автоматически выбывают из игры. Если легенда расы дьявола или демона приблизится на определенное расстояние."

"Это фактически также действует в отношении вас и всех наших тестеров игры. Система предупреждения, о которой я упоминал, предупредит вас, когда они окажутся в пределах тысячи километров. Это может показаться далеким, но для них это действительно не так".

Йорен подумал, но не сказал: "Мы не можем допустить, чтобы это повторилось". Вспомнилось, как группа тестеров игры только что оказалась в зоне досягаемости двух сражающихся легенд.

Не обязательно, чтобы в них целились, урон они получали такой же, как и в случае с ними. Это был единственный раз, когда они увидели, что происходит, если душа аватара умирает, пока вы находитесь в игре. Это определенно было нехорошо.

Хотя у них было установлено гораздо больше контрмер и мер безопасности, они не осмеливались проверить, работают ли они. Поэтому они просто надеялись, что это так, и делали все возможное, чтобы такая ситуация не возникла.

"Идея с системой предупреждения заключается в том, чтобы попытаться дать вам возможность заставить NPC тоже бежать. Я знаю, что вы близки с рыжей", - Йорен сделал паузу, так как не мог вспомнить ее имя, - "поэтому я подумал, что вы оцените возможность предупредить ее об опасности".

Естественно, Элдриан был благодарен, и, выразив это, они снова вернулись к теме.

"Я предупреждаю вас на случай, если все эти меры безопасности не сработают. Вы уже видели бой между двумя легендами. Поэтому ты знаешь, что у тебя нет шансов, если они нацелятся на тебя. Это маловероятно, но все же возможно".

Элдриан кивнул, вспоминая, как светилось ночное небо, когда Агамемас и какой-то дьявол вступили в схватку. Просто их бой без использования магии, а точнее, без заклинаний, был таким безумием. Естественно, он не думал, что ему стоит оставаться в таком случае.

"Ты сказал, что у нас тоже есть легенды, есть ли у тебя какие-нибудь их изображения?" спросил Элдриан, на что получил дразнящий ответ.

"Есть, но... я не думаю, что вам нужно знать, кто они. Вы же не собираетесь с ними встречаться". сказал Йорен, не желая пока показывать, как мало у них контактов с "хорошими" легендами. Лучше было позволить Элдриену думать, что они близки.

Это, по крайней мере, подняло бы его боевой дух. Слышать, что они оторваны от легенд, было бы просто деморализующе.

ƒr𝙚𝙚𝘸e𝚋𝐧૦ѵ𝒆𝒍.𝒄𝒐m

...

"Милгорот!" Глубокий голос разнесся по всему дворцу, заставив человека, спрятавшегося в своей темной комнате, задрожать от страха. "Выходи сейчас же! Искупи свою вину!"

Услышав призыв, Милгорот, ранее известный как Андреас, не посмел отказаться. Встав, он быстро направился в тронный зал, где ждал его отец. Он не смел даже посмотреть в глаза гигантскому дьяволу.

"Ты не можешь этого сделать!" крикнула Килен, миниатюрная женщина с длинными черными волосами. Ее чешуйчатая красная кожа была намного бледнее, чем обычно.

"Он должен научиться выживать! Как может дьявол быть таким слабым!" крикнул в ответ Азамуд, массивный трехметровый дьявол. Хотя сейчас он кричал на свою жену, он не смел перегибать палку. Из-за недавней травмы ее сила сильно уменьшилась, но со временем она восстановится.

"Почему? Ему нужно научиться использовать свою силу, а не посылать его сражаться!" Килен яростно парировала, ее кулаки были сжаты и готовы к действию. Если бы не травма, она бы точно решила проучить мужа.

"Это не бой, ему просто нужно позаботиться о каламбурном эльфе даже не пятого уровня. Его способности идеально подходят для этого. И это искупит его вину. Покажет всем, что он не бесполезен!"

Эти слова больно резанули по сердцу Милгорота. Ему было больно слышать, что его отец действительно верил в это. Что его тоже нужно убедить. Посмотрев на мать, готовую отправиться на войну, он шагнул вперед.

"Какова миссия?" спросил он, его голос был просто шепотом. Аура отца заставляла его колени дрожать. Он продолжал упорствовать, так как знал состояние матери: она не переживет еще одной битвы.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2988476