Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 228

По прошествии еще некоторого времени Элдриан наконец-то начал приходить в себя. Сквозь усталость и замешательство он пытался открыть глаза, не понимая, где находится. Он чувствовал движение, которое несло его, похожее на движение лошади. Когда Элдриан смог видеть, он понял, что его перекинули через спину Эвулеса.

Он быстро смутился, поняв, что стал еще большей обузой, чем простой некомбатант. Ему даже потребовалась помощь, чтобы его передвинуть, и он почувствовал себя неловко за то, что осмелился медитировать во время задания.

К счастью, никого из его группы это, похоже, не волновало: как только они поняли, что Элдриан очнулся, они остановились и быстро помогли ему спуститься. Эвале быстро пошел убедиться, что вокруг безопасно, в то время как остальные начали спрашивать, что случилось.

"Простите, что был таким бесполезным". Элдриан извинился прежде, чем кто-либо успел что-либо сказать. Когда он стоял, он чувствовал себя очень неустойчиво. Все вокруг казалось ему немного не таким, как раньше, как будто это тело больше не было тем, к которому он так привык. Возможно, это было связано с тем, как долго он был без тела, только со своим сознанием; а может быть, это было что-то другое.

"Нет проблем, что же все-таки случилось?" ответил Эвулес, глядя на Элдриана, который, очевидно, все еще с трудом удерживался от падения. Это заставило всех в группе задуматься, что же такого сделал Элдриан, чтобы оказаться в таком положении.

"Я... Я сам не очень уверен. Я думал, что это займет всего несколько часов... Как долго я был в отключке?" ответил Элдриан, пытаясь вспомнить все свои воспоминания. Он знал, что если его несли, то он был в отключке по крайней мере всю ночь.

"Уже несколько дней, но опять же, что случилось", - ответил Эвулес без особого внимания. Ему было любопытно, что сделал Элдриан, чтобы так надолго вывести себя из строя. Он не возражал, хотя переноска Элдриана вскоре стала бы проблемой, так как враги в округе становились все сильнее и сильнее.

"Это слишком туманно. Хару, ты был без сознания чуть больше трех дней. Сегодня ночью будет четыре". защебетала Катания, быстро подходя к Элдриену и проверяя, все ли с ним в порядке.

К этому времени ее чистая белая одежда была слегка испачкана коричневым и зеленым, но крови не было видно. Увидев это, Элдриан успокоился и понял, что никто не подвергся опасности из-за его действий.

Услышав, как долго его не было, Элдриан не мог не вздохнуть. Он точно знал, что Генгсин потом устроит ему разнос за это. Ему тоже пришлось объясняться, поэтому он быстро прикинул, как объяснить все это, не показавшись NPC сумасшедшим. Поняв, что он просто должен сказать то, что сделал, даже если большинство ему не поверит.

"Я хотел попробовать прорваться на второй уровень, и поэтому я вошел в магическую бездну, а затем попытался медитировать..."

"Магическая бездна? Ты шутишь?" спросил Тесолис в полном недоверии, отпрянув в сторону, когда Катания подошла и проверила его.

"Нет, я говорю серьезно. Мне потребовалось, наверное, несколько часов, чтобы действительно преуспеть в медитации в магической бездне. Оттуда все пошло так, как я не ожидал. Я не знаю, что на самом деле там произошло, большинство из этого все еще возвращается ко мне". Элдриан быстро ответил, оглядываясь по сторонам: Эвале медленно возвращался, убедившись, что им не помешают.

"Ну что, получилось?" спросил Эвулес, гадая, не зря ли он таскал Элдриана последние дни или просто по глупости.

Услышав вопрос, Элдриан и сам не был уверен, он быстро воспользовался системой, чтобы проверить. Выяснилось, что он все еще первого уровня, хотя его мана снова увеличилась, как и сродство.

Теперь его мана составляла 204 единицы, что увеличило ее примерно на 30 МП. Его сродство также увеличилось на довольно большую величину, с 97,21 до 98,11. Элдриан задумался, было ли повышение аффинити причиной его странных ощущений после пробуждения, или все было гораздо сложнее. Прежде чем погрузиться в размышления, он заставил себя отступить: сначала нужно было ответить Эвулес.

"Нет, я все еще первого уровня. Хотя я и получил прибавку к мане".

𝒇𝑟𝐞𝐞w𝐞𝑏𝙣𝑜vℯl.co𝑚

"Как это возможно?" с неподдельным любопытством спросил Тесолис. Обычно, по крайней мере для NPC, после достижения следующего уровня их мана увеличивалась на определенное время. Это было единственное увеличение, о котором она знала, помимо усиления предметов, а также усиления массивов.

Однако у этого повышения за счет достижения нового Уровня были свои пределы, и оно никогда не сопровождалось большими скачками в росте. Прибавка всегда составляла всего несколько MP каждую неделю, это же касалось выносливости и здоровья, хотя NPC меньше следили за этим. Все это в значительной степени объясняло, почему игроки могли переходить по уровням быстрее, чем NPC: их телам, а точнее аватарам, не требовались месяцы, чтобы привыкнуть к новому уровню. Они получали все преимущества в момент прорыва.

"Хару, что случилось, когда тебе удалось медитировать?" спросила Эвале, перекинув лук через плечо. Ей показалось, что услышанное ей немного знакомо. Хотя то, о чем она думала, было простыми легендами, которые она читала давным-давно, но то, что кто-то использовал волшебную бездну для медитации, подтолкнуло ее память. Она всегда сбрасывала со счетов эти легенды, но теперь почувствовала, что, возможно, ей стоит изучить их еще раз.

"Ах, я действительно не знаю. Две эмоции, казалось, затягивали меня все глубже, манипулируя моими воспоминаниями и позволяя мне пережить ад. Прорвавшись сквозь их власть, я просто увидела свое сердце. Не уверен, что все это значит". Элдриан ответил, не желая объяснять слишком много, так как боялся, что это может быть связано со скрытыми классами.

Он чувствовал, что большинство людей в партии были добросердечными и не пытались сделать ничего плохого. И все же он не хотел вдаваться в подробности, их нынешнее место, конечно, тоже не то, где следует это делать.

"Ммм, возможно, я просто ошиблась", - ответила Эвале, объяснение Элдриана отличалось от того, что она ожидала. Хотя оно все же имело некоторые сходства с тем, что она читала. Например, что нужно пройти испытание, а затем преодолеть его.

Естественно, из-за того, насколько туманно Элдриан объяснил, она не могла сделать большего вывода, но ей было лишь слегка любопытно. На данный момент, она поставила миссию выше своего любопытства. "В любом случае, если вы в порядке, давайте продолжим исследование. Катания, где находится ближайшая охотничья хижина?" Эвале продолжал, не упуская ни секунды.

Элдриан был весьма удивлен, что они не стали требовать от него объяснений, и, естественно, был благодарен за это. Чтобы уловить суть происходящего, Элдриан внимательно слушал, пока Катания отвечала.

"Думаю, еще несколько километров, это около одного из озер в лесу. Мы также приближаемся к месту, куда дошла коррупция, так что нам стоит ожидать не только слабую нежить".

"Понял, как всегда, я позабочусь о том, что смогу. Если мы столкнемся с высшей нежитью, Эвулес бросится отвлекать ее или ее мобов. Катания наложит баффы на него и на меня, одновременно снимая дебаффы с нежити. Тесолис будет следить за тем, чтобы никто не смог добраться до Катании, а Кидоне будет искать возможность быстро закончить бой". Эвале быстро изложила их простой план, слегка напомнив всем, но больше для того, чтобы проинформировать Элдриана о том, что должно произойти.

При упоминании о Кидоне из верхушек деревьев донесся ее голос, кричавший, что они могут на нее рассчитывать. Эвале, похоже, ожидал ответа и сделал паузу, продолжая, как только она прошла: "Хару просто оставайся с Катанией".

Она не хотела, чтобы он подвергался опасности, ему нужно было просто сидеть и наблюдать. С этими словами они снова отправились в путь, и Элдриан быстро понял, как сильно изменилась окружающая обстановка. Хотя большинство деревьев остались прежними, как и расстояние, которое он мог видеть сквозь них. Количество монстров резко возросло.

Теперь они шли не быстро, часто приходилось останавливаться, когда на них набрасывались десятки скелетов и зомби. Убив их, они сжигали каждый труп - это был единственный способ гарантировать, что мертвые не воскреснут. По крайней мере, не проходя через целый ритуал.

Время от времени им попадались и живые звери, самым впечатляющим из которых, которого Эвале удалось быстро убить, был шестиметровый кабан. Только его высота, когда он лежал на земле мертвым, была, наверное, такой же, как и у Эвалеса (почти три метра). Он был намного больше, чем все, что Элдриан видел раньше, альфа, которого он помог убить, выглядел по сравнению с ним карликом.

После нескольких быстрых сражений, в которых Эвале убивал больше половины врагов, прежде чем они успевали добраться до него, Эвулес уничтожал большинство других. После очередного боя они двинулись дальше, услышав бурный поток реки. Услышав его, все поняли, что они уже близко, но не ускорились. Скорее, они замедлили шаг и позволили Кидону разведать первым.

Они узнали, что даже слабая нежить может ставить ловушки, и те, в которые они попали, к счастью, не имели значения, так как их было всего сотня или около того. Но теперь они знали, что их будет гораздо больше, чем сотня.

Некоторые из случайных орд уже достигли этих цифр. Кроме того, с ордой могла быть и высшая нежить, что делало разведку вдвойне важной.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2985292