Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 37. ч.2

Диана поочерёдно посмотрела на них и разразилась восклицанием, которое они не поняли. 

Ллойд резко сказал Диане, которая широко улыбалась: 

— Что? 

— Хо-о, ничего-ничего. 

— У неё странная привычка, и это всё из-за тебя. 

— Ох, что за привычка? 

— ... 

Ллойд уставился в окно, раздражённый до глубины души, а затем резко отвернулся. 

И, подозрительно прищурив глаза, он легонько пошевелил губами: 

— Ты поняла меня. 

Ария покачала головой. 

— Думаю, поняла. 

Ария покачала головой и скрестила руки, чтобы изобразить крест. 

— Боже, кролик тоже это слышала? 

Стоп, что происходит? 

Она была в холодном поту. 

Щель между глазами Ллойда, который пристально смотрел на неё, постепенно сузилась, и его брови начали понемногу морщиться. 

Ты сомневаешься во мне... 

Однако то, что уже произошло, было неизбежно. 

Вместо того, чтобы вести себя подозрительно, Ария наклонила голову с невинным выражением на лице. И она слабо улыбнулась, глядя на цветущее дерево за окном. 

[Красивые цветы.] 

Из своей старой сумки она вытащила карточку, которую раньше показывала Диане. Как будто Ллойд не видел этого, он просто смотрел на цветы за окном. 

— ... 

И она ещё раз улыбнулась молчаливому мальчику. Затем он кивнул головой. 

— Ладно. 

— ... 

— Поешь. 

Ария кивнула. Ллойд убедился, что она в порядке, и начал уходить, как будто ни о чём не сожалея. 

Нет, он собирался сделать это. 

Дзынь~ 

Если бы Ария просто не взяла ложку неправильно и не уронила её. 

Ох. 

Ария уставилась на свои дрожащие кончики пальцев, испытывая проблемы из-за недостатка сил. Из-за того, что она голодала всё время, пока болела, в её теле не было ни капли энергии. 

— ... 

Ллойд вздохнул. 

Затем он подтащил стул и сел перед ней, получил от слуги новую ложку и взял тарелку с супом. 

— Ах, да ладно тебе. 

Это был приказ, нет, это была угроза. Он продолжал называть её кроликом, и казалось, что он действительно кормил кролика. 

Ария уставилась на лицо Ллойда и на протянутую ложку, которую он держал попеременно. Она была взволнована. 

Она была ещё более смущена, чем ранее. 

Я продолжаю думать о своём сне... 

Мечта о том, как её держал на руках Ллойд, как ребёнка, и давал лекарство, продолжала щекотать её разум. 

— Открой рот. 

То, как он говорил, было так же. 

Это было примерно в то время, когда она думала, что её сон очень хорошо отражает реальность... 

Диана тщательно указала на его действия. 

— Великий Принц, будьте немного добрее. 

— Сейчас я добрее, чем когда-либо. 

Ллойд поднял брови, возможно, потому что Диана просила большего. 

Это самое доброе, что он может сделать? 

Ну, мне интересно, давал ли Великий Принц когда-нибудь пищу другим за свою жизнь. 

Ария вдруг вспомнила, как Ллойд наливал ей ванну. Невыразительное лицо и более резкий тон, чем этот. Но даже при том, что это было неуклюже, соображение явно чувствовалось. 

Сама того не осознавая, уголки её губ приподнялись. 

— Почему ты смеёшься? – спросил он с угрюмым видом. 

Потому что это мило. 

Ария так подумала, но ничего не сказала. 

— Похоже, тебя посещают странные мысли, – подозрительно пробормотал Ллойд. Ария притворилась, что не понимает, и положила свою руку на его. Для юного возраста его большие, грубые руки дрожали. 

— Что ты делаешь? 

Нет, ничего. 

Она всегда считала его грубым и злым, но на самом деле она думала, что, может быть, он просто не знал, что ему делать. 

Ария приоткрыла губы. 

— Просто чтобы ты знал. 

— Что?.. 

— Поступай так, как ты сам говоришь? 

Ллойд нахмурился. 

Он выглядел так, как будто понятия не имел, что Ария пыталась сделать. 

— Отпусти. Тебе будет больно. 

Однако ему было сложно стряхнуть руку Арии. 

Руки продолжали дрожать. 

Раздумывая, что делать, Ария поднесла руку мальчика с ложкой ко рту. 

— Что... 

Другой рукой она заправила волосы за ухо, полузакрыв глаза, а затем подняла их. 

И их взгляды встретились. 

На её губах появилась улыбка, когда тёплый суп согрел её желудок. 

— Я хочу, чтобы ты сделал это вот так. 

— ... 

— Потому что Ллойд добрый. 

Она назвала его по имени, но как он отреагирует? 

Ария посмотрела на реакцию Ллойда. 

— ... 

Мальчик, который с минуту молчал, избегал её взгляда под углом, нахмурился, затем вновь зачерпнул суп и предложил его. 

Он явно стал немного добрее, чем раньше. 

http://tl.rulate.ru/book/45791/1789511