Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 284: Последнее препятствие.

Говорим спасибо за полный бред в главах qiranza!

Утром, проснувшись и выйдя из своей комнаты, я наткнулся по дороге на Эну.

Когда она увидела меня, у нее было неловкое выражение лица со слегка красноватым оттенком.

— Д-доброе утро. (Эна)

— Утро. Значит ты осталась на ночь. (Рёта)

— Да, я сначала хотела уехать, но... (Эна)

На полпути она остановилась и огляделась по сторонам.

— Это место такое яркое, и оно излучает тёплое чувство внутри меня. Поэтому мне захотелось остаться здесь на ночь. Как бы это сказать, как только я вошла, то ощутила магическую силу, которая не даёт мне выйти из этого чувства. (Эна)

— Я знаю! (Рёта)

— Да! (Эна)

— Это всё благодаря Эмили. В тот момент, когда вы остаетесь в доме, который был обновлен Эмили, вы будете зависимы от того, чтобы никогда больше не хотеть останавливаться в каком-либо другом месте. (Рёта)

— Ясно. (Эна)

Сказав это, она продолжила свой путь по коридору.

— Кстати, а эти слухи – правда? (Эна)

— Что это за слухи? (Рёта)

— Как будто подземелье Теруру было настолько чистым, что ты спал вместе со слизняками. (Эна)

— А, ну да, это правда. (Рёта)

Это было довольно давно, когда я впервые встретился с Эмили в подземелье, и мы на мгновение остались внутри.

Даже я был потрясён, когда слизняки окружили Эмили и спали вместе.

В то время я думал, что она была мастером подземелья или что-то в этом роде, когда я не знал об истинном значении того, что такое мастер подземелья.

— Вау… Это просто удивительно. (Эна)

— Так оно и есть. Я до сих пор помню, как безумно хвалил её, поэтому мне кажется, что Эмили – самый невероятный человек, которого я когда-либо знал в своей жизни. (Рёта)

— Я вроде как понимаю, что ты имеешь в виду. Причина, по которой у Рёта-сан может быть такое невероятное представление, заключается в том, что у вас есть невероятное место, чтобы вернуться. (Эна)

— Вот именно! (Рёта)

Я ещё больше разволновался.

Потом Эна вдруг сказала "Ах да!" - и повернулась ко мне всем телом.

— Я хочу остаться здесь, так что, пожалуйста, позаботься обо мне. (Эна)

Сказала она и поклонилась.

И поэтому она собирается остаться с нами.

☆

Нихониум, девятый этаж.

Во время разгрома зомби-драконов я пытался найти наиболее оптимальный маршрут для фермы.

— Всё идёт не так, как планировалось... (Рёта)

Я мог бы победить его быстро, если бы это были 2 удара, как в первый раз, когда я сражался против них. Где я использовал невидимое голубое пламя, чтобы победить их.

Но независимо от того, насколько сильна эта пуля, она может победить только этих зомби-драконов со счетчиками 2 или более.

Если есть какие-то с 1 счетчиком, то это невозможно.

Это действительно трудно.

— А что, есть 99-й? (Рёта)

Передо мной был только что появившийся зомби-дракон с номером на лбу, который гласил [99].

Я думал, что есть только цифры от 1 до 5.

После того, как я пришел сюда на несколько дней, победив несколько сотен из них,это мой первый раз, когда я встречаю Зомби-дракона со счетчиком 99.

Это говорит мне, что это 1% шанс столкнуться с ним, что означает...

— Значит, это редкое чудовище. (Рёта)

Даже я был чрезвычайно взволнован этой встречей.

Я достал пистолет и пустил в ход обычную пулю для проверки.

И, очевидно, счетчик пошел вниз.

Это, в свою очередь, разозлило Зомби-дракона, а потому он размахивал своими хвостами и использовал свои ногти, чтобы поцарапать меня.

Это атака, с которой я знаком, и стиль, который ничем не отличается от предыдущих драконов-зомби, с которыми я сражался.

— Так это то же самое, что и другие зомби-драконы? Мгновенное убийство. (Рёта)

Чтобы проверить, то же ли это, я использовал Мгновенное убийство, и он был побеждён.

Поскольку он может быть побежден моей магией, это означает, что он такой же, как и любой другой зомби-дракон.

Облом, я думал, что так как у него есть счетчик 99, то он будет отличаться от других.

Это было то, что я думал, но нет, это было не так.

Другое дело, что появилась лестница, ведущая вниз.

— Как раз вовремя. (Рёта)

Я знал, что рано или поздно это произойдет, но не ожидал, что это произойдет так быстро.

Я сделал несколько глубоких вдохов, а затем продолжил спуск.

Как обычно, в комнате все было белым, и есть ещё одна комната, прежде чем я смогу войти в комнату духа.

А в той комнате, где я был, есть огромный блок посередине.

Вместо того чтобы называть его кварталом, он больше похож на настоящее здание.

Он имеет около 5 метров в диаметре, и мне неудобно смотреть на используемые материалы.

Так же материал выглядит как пульсирующее мясо.

С точки зрения игры, блок выглядит как живой кусок мяса, в котором есть внутренние органы внутри этого блока.

Однако всё это было гнилым, как мясо зомби.

Это давало мне ощущение, что я уничтожаю его, как и любого другого монстра, с которым я сталкивался в Нихониуме.

Я начал свою атаку, выстрелив в него пылающей и ледяной пулей, которая расплавилась и превратилась в Аннигиляционную пулю.

Он ударил-но ничего не произошло.

Он не причинил абсолютно никакого вреда этому куску мяса.

Я устал стрелять всеми остальными пулями, даже приблизился к нему и попытался ударить его, пиная и толкая изо всех сил.

Однако ничего не получается.

Мне даже не показалось, что я оставил на нем вмятину.

Мясная масса совершенно неповреждена, и она продолжает пульсировать.

Почему-то мне показалось это странным.

Он отличается от всех других монстров, с которыми я сталкивался.

Независимо от того, что я сделал с любой прямой атакой, это не сработает.

Затем, примерно на полпути вокруг куска мяса, к нему было прикреплено что-то вроде доски.

— ... (Рёта)

Будучи осторожным, я попытался управлять этой доской.

――- 1/2 ――――

Уровень: 1/1

Л. С. СС

МП СС

Сила СС

Выносливость СС

Разведка СС

Менталитет СС

Скорость SS

Ловкость Е

Удача СС

―――――――――

Это был мой обычный статус.

И вдруг доска засияла.

Л. С. СС.

Засияла первая часть номера.

Затем, словно в ответ на это, кусок мяса начал трескаться.

ДЕПУТАТ СС.

Засиял второй статус, и еще один слой куска начал трескаться.

Все было так же и для других статусов.

Однако, когда дело дошло до следующей части.

Ловкость Е.

Когда это произошло, кусок мяса не треснул, затем доска и кусок мяса исчезли.

То, что осталось, было пустой комнатой.

— Я вижу, как это бывает. (Рёта)

Так что в этом был какой-то трюк, и на самом деле все было так просто.

Сначала мне нужно собрать 3 предмета, зеркало, нефрит, а затем меч.

То есть, чтобы моя статистика достигла SS.

Тогда, если у меня не будет всего моего статуса СС, я потерплю неудачу.

Поскольку я не увеличил свой Dex до SS, я сразу же понял.

— Я ещё вернусь за тобой. (Рёта)

Сказал я, возвращаясь на девятый этаж.

http://tl.rulate.ru/book/4579/782723