Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 127: Аурум.

Утром вся моя команда собралась за завтраком.

В особняке была огромная столовая с длинным столом как у аристократов.

Меня вынудили сесть на место главы семьи.

Это было немного неловко.

Остальные члены команды сидели по двое напротив друг друга.

Это действительно было похоже на те сцены из фильмов, в которых я видел семью едящих аристократов.

Я предложил девочкам купить круглый стол, но они на отрез отказались.

☆

После завтрака я вошёл в комнату телепортации и оказался в подземелье Нихоний на шестом этаже.

Превратившись в Каменного Рёту, я прошёлся по этажу подземелья и уничтожил всех Ядовитых зомби, которые мне встретились.

Их я убивал при помощи магии «Мгновенного убийства».

Увеличив свой интеллект до D ранга, я вернулся туда, куда я телепортировался изначально, и, коснувшись светового шарика, я обратно попал в комнату телепортации.

На часах было уже 10 утра.

Обычно я возвращался около 12-ти часов дня, но эта комната сэкономила мне 2 часа.

Наличие этой комнаты и магии «Мгновенного убийства» сделало мою охоту максимально эффективной.

☆

Во второй половине дня, вместо того, чтобы зарабатывать деньги, я снова вошёл в комнату телепортации.

Аурум, комната Бога подземелья Аурум.

— Интересно, сработает ли это? (Рётa)

Спустя мгновение я уже был в комнате Богини Аурум.

Это сработало!

Теперь я мог телепортироваться даже в этаж Бога подземелья, если хотя бы один раз схожу туда.

Девушка впереди меня была такой же, как и в прошлые разы. Ростом она была чуть ниже Эмили, носила костюм «Лоли-гота», на её лбу виднелись две маленькие рожки, а за спиной было два демонических крыла.

— Я пришёл навестить тебя, Аурум. (Рётa)

— А? Рёта? Почему ты здесь? Как ты сюда попал? (Аурум)

— А-а, так ты не знаешь про этот способ. (Рётa)

Аурум выглядела озадаченной. Она понимала, что я попал сюда необычным способом, но не понимала как именно.

— Угу, не знаю. Но ты не убил ни одного монстра и как-то попал сюда... (Аурум)

— Значит, в те разы ты знала, что я победил редкого монстра? (Рёта)

— Да. (Аурум)

Но как? - читалось на её лице.

— Но это не имеет значения. Ты хочешь немного попутешествовать со мной? (Рёта)

— Конечно! (Аурум)

Аурум была очень легкомысленной.

Вместо того, чтобы продолжать думать о том, как я сюда попал, она сразу же начала думать про путешествие вне подземелья.

Я выстрелил в неё из револьвера и превратил в золотой слиток, который потом взял в руки.

Затем я снова оказался в комнате телепортации. Перетащив огромный золотой слиток до подвала, я превратил его в монстра изгоя, то есть в Аурум.

— Где мы? Мы здесь впервые... и тут ничего нет... (Аурум)

На лице Аурум было разочарование.

Она уже устала видеть пустоту в своём доме.

— Мы внутри моего дома. Здесь ничего и никого нет, чтобы создавать монстров изгоев. (Рётa)

— Хе, так это дом Рёты. (Аурум)

— Давай поднимемся наверх. Там всё по-другому. (Рётa)

Мы начали подниматься по лестнице. Аурум была немного напугана неизвестностью, поэтому шла сзади меня.

— Хауа-а... (Аурум)

Когда она вышла из подвала, её тело и разум были в восторге.

Хотя мы переехали сюда всего пару дней назад, особняк стал невероятно красивым и чистым благодаря стараниям Эмили.

Даже атмосфера вокруг была какой-то уютной, теплой и домашней.

Дом, в котором есть Эмилия, определенно будет невероятно уютным. Поэтому не странно, что Аурум была в восторге.

— Это место удивительно... Удивительное место… этот дом действительно потрясающий. (Аурум)

Она раз за разом повторяла одни и те же слова, будучи не в состоянии остановиться.

— Ха-а-а-ава-а... (Аурум)

— Я рад, что тебе здесь нравится, что привёл тебя сюда. (Рётa)

— О-о-о-о-о-о! Спасибо! Но... но... (Аурум)

— Что такое? (Рётa)

— Ты привёл меня в такое удивительное место... Я навечно тебе должна! (Аурум)

— Ты преувеличиваешь, хех... (Рёта)

— Если я не отплачу тебе чем-то... ..Рёта! Прими это! - Аурум достала из-за спины золотой слиток и передала мне его.

Слиток весил примерно один килограмм и стоил бы примерно 3 млн пиро.

— Это мои чувства! (Аурум)

— Спасибо больше! (Рётa)

— Это предел моих возможностей за пределами подземелья, но когда мы вернёмся, то я тебе дам в 100 раз больше! (Aурум )

— Мне не нужно столь много! (Рётa)

Даже сама мысль о 100-ах килограммах чистейшего золота пугала.

☆

Вскоре мы с Аурум вышли в город. Её крылья и рожки прятать мы не стали, потому что никого это особо не удивляло.

Но спокойно погулять нам не давали

— Рёта, скоро фестиваль. Я хотел бы заказать у тебя много «Тыкв от Рёты», если это возможно.

— Я настолько обожаю Рёту, что приехал сюда из Бензона! Подпишись, пожалуйста!

— Привет, Рёта, на следующей неделе Волшебная гроза, поэтому не хотел бы сходить со мной в подземелье?

Многие люди подходили ко мне и спрашивали что кому интересно.

Они и сначала ко мне подходили, но после спасения подземелье Мышьяк их стало в разы больше!

Кажется, я стал известен... (Рета)

Это было и приятно и не очень одновременно.

Наконец я отвязался от них всех и подошел к Аурум.

— Аурум, это город Шикуро, вот. (Рёта)

— Это потрясающе... Как много вещей в мире, которые я ещё не видела. (Aурум)

— Это да... (Рётa)

— Да! Эй, что это? (Аурум)

— Это бамбуковый вертолёт. (Рётa)

— Бамбуковый вертолёт? (Aурум)

Бамбуковый вертолёт продавался и в моём мире, так что я не очень удивился, когда увидел их здесь.

Я купил одну и запустил его вверх. Вертолётик медленно поднялся вверх и медленно опустился обратно.

— Вот такая вот игрушка. (Рётa)

— Потрясающе! Впервые такое вижу. (Aурум)

— Ну это не удивительно. (Рётa)

— Ах-х, этот город прямо кишит чем-то интересным! Смотри! (Aурум)

— А? (Рётa)

— Вон те люди заходили в моё подземелье. (Аурум)

Аурум начала говорить про всех этих авантюристов.

— А-а, это Волшебные тележки? Сделаны очень аккуратно. (Аурум)

Мы остановились прямо перед магазином Волшебных тележек. Она определённо о них уже знала.

Я посмотрел на Аурум и подумал про телепортационную комнату и понял, что хочу приводить сюда эту Богиню чаще.

— Эй, Рёта. (Аурум)

— Да? (Ретa)

— Я чувствую, что кто-то на меня странно смотрит. (Аурум)

— Странно? (Рётa)

Я немного забеспокоился и начал оглядываться.

Только сейчас я понял, что почти все люди на улице смотрели на нас.

И это было не только из-за меня. 80% людей смотрели на Аурум.

Но... почему? (Рёта)

— Эй, эй Рёта, что это?! (Аурум)

— Хм-м? Аа, это мрамор. (Рёт)

— Mрамор? Красиво... (Аурум)

— Я куплю. (Рётa)

Аурум смотрела на меня в предвкушении.

Когда я хотел достать деньги из кармана, чтобы заплатить за кусок камня, золотой слиток выпал из него.

— !..

Все взгляды людей приковались уже не к Аурум, а к золотому слитку.

Теперь я всё понял. (Рета)

— Я понял, почему на тебя все смотрят. (Рёта)

— Да? Ну и почему же? (Aурум)

— Все потому что ты им нравишься. (Рётa)

— Фю? (Аурум)

— Ты такая миленькая, что никто не может удержаться. Поэтому они все смотрят на тебя. (Рётa)

Аурум скрестила свои руки на груди и наклонила свою голову.

Я поднял золотой слиток и купил кусок мрамора.

Когда я вручал камень Аурум, перед ней остановился парень, который смотрел ей прямо в глаза и сделал дерзкое лицо.

— Я влюбился с первого взгляда! Пожалуйста, прошу тебя! Выходи за меня! – внезапно признался он.

— Э-Э-Э? Что с ним, Рёта? (Aурум)

— Это признание... (Рётa)

— Признание? (Аурум)

Думаю: она не понимает о чём я. (Рёта)

Но парень не успокоился.

— Пожалуйста, стань моей!

— Ах, вот оно что. (Aурум)

Она поняла? (Рёта)

— Прости. Моё тело больше не может жить без Рёты, поэтому я не могу быть твоей. (Аурум)

— А-А?! Что?! Почему ты такое говоришь на людях! Это же ужасно звучит! (Рётa)

— ЧЁ-ЁР-Р-РТ-Т-Т! Я тебе это ещё припо-о-о-омню-ю-ю!

Отвергнутый молодой парень убежал прочь, оставляя за собой следы от слёз.

— Он плакал... (Аурум)

— Ну, конечно, он же был отвергнут. (Рётa)

— А? Хм, люди – трудные существа. Но это само по себе тоже интересно! (Аурум)

Аурум посмотрела на меня с изумлением.

Хм-м, что бы ей ещё показать? (Рета)

— Kьяa-a!

Аурум внезапно закричала.

Обернувшись, я увидел, как кто-то в маске утаскивал Аурум...

Он выглядел как грабитель какого-то банка.

— Подожди-и-и-и!

Глаза этого мужчины были поглощены похотью..

— Рё… рё... та....

Я оттолкнулся от земли и в мгновение ока догнал этого парня. Всё-таки скорость у меня была невероятной.

— Что?!

— Оставь её в покое! (Рётa)

Я легонько ударил правой рукой по его животу и поймал Аурум другой рукой. Грабитель согнулся и упал на землю, потеряв сознание.

— Нельзя так делать... (Рёта)

— Ты невероятен!

Меня начали хвалить прохожие, но мне было не до них.

— Ты в порядке, Аурум? (Рётa)

— ... (Аурум)

— Aурум? (Рётa)

— Что мне делать... Я не в безопасности, если рядом нет тебя... (Аурум)

— Всё хорошо, я с тобой. (Рётa)

— Э-это странное чувстова… У-у-у-у-у... я в порядке, забудь... (Aурум)

— Понятно, тогда всё отлично. (Рётa)

— У-у-у... (Аурум)

Аурум стонала себе под нос, но я был рад, что она в безопасности.

Так... что дальше? (Рета)

Пока я думал о дальнейших действиях, рядом с нами собралась толпа зевак, которые жадно смотрели на Аурум.

— Пошли домой, Аурум. Я приведу тебя сюда в другой раз. (Рётa)

— Мы уже возвращаемся? (Аурум)

— Да. (Рётa)

Я кивнул. Нам было так неудобно возвращаться так рано, но я восполню это снова, когда мы сможем выйти из этих взглядов.

— Хорошо, я поняла. Тогда пошли. (Aурум)

— Да, пошли... Ах-х, что?! (Рётa)

Аурум набросилась на меня сзади.

Тело Аурум было мягким и лёгким, хотя она и была сделана из золота.

— Это чтобы никто больше меня не похитил. (Аурум)

— А-а... ну ладно. (Рётa)

Аурум жадно вцепилась в меня и держалась так, пока мы не вернулись в особняк.

http://tl.rulate.ru/book/4579/271599