Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 122: Пандемия.

Шестой этаж подземелья Нихоний.

Внутри этой известняковой пещеры был ядовитый туман.

Хотя я не был подвержен воздействию яда из-за моего нынешнего состояния, я задался вопросом, насколько смертелен этот яд.

…И я решил проверить это.

Я оставил одну обычную пулю на земле и отошёл от неё на некоторое расстояние.

Если бы это была пуля из этого же подземелья, она бы не проевратилась в монстра-изгоя, но если эта пуля из другого подземелья...

Я узнал об этой особенности когда шёл на помощь Эмили во время Магической грозы.

Я хотел взять обычную пулю, которая не была предметом из Нихония, и позволить ей превратиться в монстра-изгоя.

Через некоторое время обычная пуля превратилась в слизь.

Эта слизь первоначально обитала на первом этаже подземелья Теруру.

В тот момент, когда она появилась – она растаяла.

Она была поражена ядовитым туманом и растаяла, словно желе.

— Он не просто смертельно опасен, это чертовски ядовит. (Рёта)

А ведь я тоже плохо себя чувствовал, хотя побыл тут тогда совсем немного.

Даже хотя моё здоровье(SS) и выносливость(S), мне было плохо. Я могу себе представить, как ужасно было для нормальной слизи получить урон от такого яда и сразу же растаять(умереть).

Похоже, единственная стратегия в прохождении шестого этажа-  это быть каменной статуей.

Хотя, как мы выяснили, были некоторые ограничения относительно того, что можно сделать в этом состоянии.

Так что я, пожалуй, оставлю всё остальное это моим верным револьверам и Мгновенному убийству.

— Мгновенное убийство! (Рёта)

Я использовал свою магию для атаки. Без каких-либо проблем магия немедленно уничтожила зомби, и он сбросил семечку интеллекта.

Дальше в ход пошли револьверы.

Обычная пуля, затем пылающая пуля, замораживающая пуля, бесконечная молниеносные пули и, наконец, самонаводящаяся пуля.

Соответственно зарядив патроны в револьверы, я продолжил путь в глубь подземелья.

После того как появился ядовитый зомби, я выстрелил в него из своего револьвера, и обычная пуля обычно попадала ему в голову, то же самое касается и  других пуль.

После тестирования я пришёл к выводу, что этот ядовитый зомби был типичным зомби, но он выпускал из себя яд.

Хотя он выпускал смертельный ядовитый туман по всему подземелью, его прочность и скорость были точно такими же, как у зомби со второго этажа.

Что же касается обычных атак, то я не могу проверить этого, так как я сейчас камень.

Хотя я и был в таком состоянии, на меня ни разу не напали. Яд = чертовски страшная штука.

Ну, по крайней мере, я знал общую суть того, как работает этот этаж.

Я медленно двигался по подземелью, используя магию и мои обычные пули, поочерёдно используя то одно, то другое, охотясь на семечками интелекта в процессе и повышая свой интеллект от F до E ранга.

Закончив зачистку, я вернулся на поверхность.

— Фуму, похоже, что яд не распространяется по всем этажам. (Рёта)

Как только я поднялся на пятый этаж, ядовитый туман полностью рассеялся.

Если приглядеться, то похоже что на границе каждого этажа находится прозрачная плёнка, препятствующая распространению ядовитого тумана вверх, а возможно, и на нижние этажи.

Яд, вероятно, был характерен именно для этого этажа, поэтому ядовитый туман, испускаемый ядовитым зомби, не просачивался на другие этажи, точно так же было бы невозможно, чтобы другие монстры из того же подземелья существовали на других этажах.

Обдумывая различные варианты, я благополучно выбрался из подземелья и подошёл к "Табличке всезнайке", чтобы проверить свой статус.

------ 1/2 -------

Уровень 1/1

HP SS

MP S

Сила SS

Выносливость S

Интеллект E

Магическая защита F

Скорость SS

Ловкость F

Удача F

----------------

После подтверждения того, что мой интеллект действительно повысился, я закончил свои дела на сегодня.

Выйдя из подземелья, я пошёл на своё обычное место.

Место, где не было ни одного человека, было местом, где я часто ждал появления монстров-изгоев.

Я открыл сумку и бросил на землю одно семечко.

Мне было любопытно, какая новая пуля ждёт меня после того, как я убью монстра-изгоя.

Я пришёл сюда, чтобы проверить это.

Подождав некоторое время, семя вылупилось в ядовитого зомби.

— Рёта, вот ты где~

— Ох, привет, Алиса. (Рёта)

Обернувшись, я увидел одну из моих подруг, Алису, идущую мне навстречу.

На её плечах сидело три маленьких монстра, и она подходила  всё ближе ко мне с дружелюбным выражением лица.

— Что такое? (Рёта)

— Я хотела кое-что обсудить с тобой. Так как тебя не было в подземелье, я подумала, что ты будешь здесь. (Алиса)

— Ясно. Так о чём ты хотела со мной обсудить? (Рёта)

— Ун, вообще-то... А-ах. (Алиса)

— А-А-А? (Рета)

— Рёта, что это? (Алиса)

Выражение лица Алисы изменилось, и она указала куда-то мне за спину.

Я оглянулся и увидел ядовитого зомби. Это был ядовитый зомби, который только что вылупился из семечка.

И это был не просто зомби, он испускал ядовитый туман!

— Чёрт! Мгновенное убийство! (Рёта)

После использования магии ядовитый зомби был мгновенно убит.

Хотя я и победил его, ядовитый туман не исчез вместе с ним.

Туман был унесён ветром и рассеян – в направлении города.

— Что это такое? (Алиса)

— Это ядовитый туман, не говоря уже о том, что произойдёт, если ты вдохнёшь его, твоя кожа растает просто от его прикосновения к тебе! (Рёта)

— Разве это не опасно? (Алиса)

— Чёрт возьми! Мгновенное убийство! (Рёта)

Я снова применил магию, но она не возымела никакого эффекта.

Ядовитый туман не был монстром, и моя магия не возымела эффекта.

— Что же нам делать, ядовитый туман распространяется! (Алиса)

— Чёрт возьми. (Рёта)

Я вынул револьверы и посмотрел на свои патроны.

Я нашёл пулю, которая может сработать.

— Огненная пуля! (Рета)

Я взял специальную огненную пулю и зарядил её в свой револьвер.

Но пуля пробила туман, и пламя не вспыхнуло, и пуля улетела вдаль.

— Рёта! Деревья тают! (Алиса)

— Я знаю, знаю! Существуют ли другие пули... Которые могут быть более эффективными… Ах, Аннигиляционная пуля! (Рёта)

Я зарядил усиливающие пули, и зарядил одну огненную и одну замораживающую пули на каждый револьвер.

После выстрела две пули полетели в направлении ядовитого тумана.

По пути огненная и замораживающая пуля слились и превратились в аннигиляционную пулю.

Словно маленькая чёрная дыра, чёрный шар поглотил целиком ядовитый туман.

— Ура, ты сделал это! Ты молодец, Рёта! (Алиса)

— Да! Теперь всё будет в порядке! (Рёта)

Я продолжал перезаряжать и стрелять пулями, уничтожая оставшийся туман.

Прошло, как мне показалось, много времени, и я использовал в общей сложности двадцать четыре комплекта аннигиляционных пуль, чтобы устранить весь ядовитый туман.

— Фу-у-у-у... Это было опасно… Возможно, это была первая реальная опасность за всё время моего пребывания в этом мире. (Рёта)

Если бы он распространился на город Шикуро... Было страшно даже представить это.

— Прости, Рёта, из-за меня... (Алиса)

— Нет, это не твоя вина, Алиса. (Рёта)

Я пошёл туда, где лежал ядовитый зомби, и подобрал упавшую пулю.

— Опасно было выпускать ядовитого зомби рядом с городом... (Рёта)

— Ун... (Алиса)

— Более того. (Рёта)

Нельзя было показывать другим людям, откуда я беру пули.

Это было тайной нашей семьи.

Поэтому было неправильно делать что-то подобное на открытой местности.

Я подумал об этом после того, что произошло сейчас.

— Я хочу место, где никто не помешает мне, пока я буду вылуплять монстров-изгоев.(Рёта)

Под землёй или, может быть, даже внутри огромного здания.

Я не знаю, что было лучше, но я подумал, что это будет мне необходимо в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/4579/1188148