Готовый перевод The Protagonists Are Murdered by Me / Главные герои убиты мной: Глава 134.1. Один в разрушенном мире (часть 5)

Поговорка "Солнце взошло посреди неба" кажется неуместной в этом разрушенном мире, где постоянно льёт дождь.

Как только Ю Со Там открыл глаза, он проверил местное время с помощью системы. Сейчас было семь утра. Молодой человек спал довольно долго.

Когда Ю Со Там поднял голову, то увидел Арасели, сидящую рядом с окном. Она крепко держала Цветочный горшок в руках, тупо глядя на улицу. Снаружи были только руины и проливной дождь, так что молодой человек не предполагал, что там было что-то интересное.

"Кстати, что это, чёрт возьми, за дождь? Почему это не останавливается?"

На данный момент было бы не странно, если бы по всему городу было наводнение. Итак, что-то во всём это было определённо странным.

 – Вы хорошо спали, профессор?

 -– Да, я хорошо выспался. А что с ней?

 – О, Серебряный Дух спит. Она, должно быть, устала.

 – Устала? Спит? Этот дух?

Что ж, её состояние в последнее время кажется немного плохим. Кстати, а почему она назвала свой Серебряный Дух? Её зовут Цветочный Горшок.

Когда Ю Со Там подошёл ближе и посмотрел на Цветочный Горшок, то обнаружил, что что-то определённо изменилось в ней. Но молодой человек ну был уверен, что изменилось. Она вроде немного подросла?

 – Пойдём вниз.

 – Ага.

Как следует одевшись, они спустились на первый этаж. Что их встретило, так это то, как люди собирались вместе и корчили лица. Среди них была Пак Хан Со с необычно серьёзным выражением лица.

 – Что не так? – Ю Со Таам подвёл Арасели к Пак Хан Со и спросил.

На его вопрос женщина вздохнула и указала на окно.

Место, на которое она указала, было на уровне второго этажа здания вдалеке. Но из-за его огромных размеров Ю Со Там и Арасели могли его ясно видеть.

 – Это… лице-монстр?

Это был тот же гигантский монстр, которого Ю Со Там видел на крыше здания, когда ухаживал за Арасели, которая потеряла сознание.

Гротескное и пугающее человеческое лицо монстра смотрело на это место своими огромными, пустыми, но человеческими чёрными глазами, даже не моргая.

Арасели схватила Ю Со Тама сзади за одежду и, заикаясь, проговорила:

 – Я... Это тот же монстр, что и раньше?

 – … Я так не думаю. Похоже, что это другая особь, так как их здесь должно быть несколько.

Блуждая по городу несколько недель, Ю Со Там не мог увидеть его тени, не говоря уже о его лице. Итак, он подумал, что этому универмагу просто очень не повезло.

Однако дело было не только в этом.

[Начался эпизод с главным героем Ким Ха Су "Формирование специальной боевой группы для охоты на монстров (1)".]

Этот универмаг Мунхва был поражён несчастьем, вызванным эпизодом, сюжетной линией мира, сосредоточенной вокруг главного героя.

"Почему?" – пока Ю Со Там думал об этом, он нечаянно взглянул на Пак Хан Со.

Главный герой Ким Ха Су хотел её. Это может быть потому, что Пак Хан Со была полезна, или это может быть просто потому, что у него была другая причина. Однако Пак Хан Со отклонила предложение Ким Ха Су, потому что у неё всё ещё остались коллеги в универмаге Мунхва.

"Но что, если рухнет универмаг Мунхва?"

Люди будут уничтожены, и Пак Хан Со будет единственной, кто выживет. Затем, в отчаянии, она пойдёт под командование Ким Ха Су и пообещает отомстить чудовищу. Таким образом, завершится один эпизод со второстепенным персонажем.

"Но… я не думаю, что с такой силой они будут уничтожены, верно?"

Универмаг неизбежно рухнет, поскольку монстры ранга S казались подавляющими в этом мире, где средний уровень пробуждающих был низким. Однако, если эта группа людей, вооружённых личным оружием, будет систематически перемещаться, по крайней мере половина из них сможет выжить и переехать. Почему они были уничтожены…

 – Я собираюсь драться прямо сейчас! Поторопитесь!

Когда Пак Хан Со отдала приказы, бойцы начали быстро двигаться.

В то же время Ю Со Там смог понять причину уничтожения универмага Мунхва.

 – Все сложите оружие! На всё это воля Бога.

Это было из-за фанатичной женщины.

Когда все люди, которые стонали от паники, заметили её, она медленно открыла рот и сказала:

 – Не пытайтесь противостоять воле Бога. Это тоже судьба, которую нужно принять.

 – Вы говорите, что Бог пытается нас убить?

 – Да. Но это нормально. Однажды первый верующий Татлан отрезал себе одну руку и принёс её в жертву, чтобы доказать свою веру. Мы также можем принести жертвы и доказать свою веру!

 – Ни за что…!

Это ерунда. Однако люди всё ещё верили, что это было реально. Их глаза светились безумием и религиозным фанатизмом. Фанатики всхлипнули и медленно подошли к бойцу.

 – Опусти пистолет сейчас же!

 – Разве ты не слышал Святую-ним?! Если ты воспользуешься пистолетом, Бог рассердится!! Что ты будешь делать, если это произойдёт?

 – Обезоружить всех!

 – Давайте сложим оружие и помолимся вместе.

Это был мир, в котором нельзя было выжить, не будучи сумасшедшим, поэтому естественно, что они отчаянно пытаются выжить.

 – Что, что...

 – Вы действительно сумасшедшие? Не подходите ближе, а то я выстрелю! Не подходите ближе!

Даже с оружием в руках чистое безумие фанатиков приводило бойцов в глубокий ужас. Это было действительно страшное зрелище.

Когда бойцы начали отступать, голос так называемой Святой стал громче.

 – Не хулите Бога!! Не хулите Бога!!

По мере того, как ситуация обострялась из-за фанатиков, которые сочувствовали Святой, Пак Хан Со в конце концов выстрелила из пистолета в воздух.

Пью!!

В одно мгновение суматоха прекратилась. Пак Хан Со сказала людям:

 – Что за фигня, когда мы даже не знаем, достаточно ли мы сильны, чтобы защитить свой дом!

Тишина.

Все посмотрели на неё.

 – Когда этот универмаг рухнет, нам больше некуда будет идти. Как вы думаете, как долго вы сможете выжить в дикой природе без еды и зданий, чтобы оставаться в безопасности в течение ночи? Все собираются вместе! Чтобы выжить, каждый должен дать отпор своим оружием!

Харизма в её голосе нашла отклик в универмаге. На этом уровне кажется, что люди одумаются...

 – Она порочна!! Должно быть, сатана запятнал её!

... Или нет.

Скорее, так называемая Святая упрекнула заявление Пак Хан Со ещё более взволнованным голосом. При этом она также указала на Арасели, которая стояла рядом с Пак Хан Со.

 – Да, проблема в этой женщине! Как только она вошла прошлой ночью, внезапно появилось чудовище! Сатана, должно быть, привела чудовище из более тёмной тьмы, чем бездна! Боже, это то испытание, которое ты ниспослал нам?!

Внимание обратилось на Арасели.

 – У неё исключительно чистая кожа и нечеловеческий вид… Если это не сатана, то кто она?

 – Верно!

 – Уведи отсюда сатану!

 – Изгнать её!

В зависимости от ситуации, иногда быть слишком красивой – тоже проблема.

Так называемая святая подошла, указала на Арасели и Ю Со Тама и сказала.

 – Мы должны искупить вину! Мы должны искупить вину, принося их в жертву монстрам! Это единственный способ спастись!

 – Искупление! Приношение!

 – Отдать монстрам сатану прямо сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/45779/2037364