Готовый перевод The Protagonists Are Murdered by Me / Главные герои убиты мной: Глава 6.1. Дебют (часть 1)

[Миссия выполнена. Возвращение в Ваш изначальный мир.]

[Награда: 400 дней продолжительности жизни.]

[Оставшийся срок жизни: 681 день, 9 часов, 34 минуты.]

С грохотом Ю Со Там обнаружил, что лежит на холодном полу студии, тяжело дыша.

Он ужасно устал.

Хотя ни одно его снаряжение не было полностью уничтожено, как раньше, были использованы дорогие боеприпасы, две намагниченные бомбы и E4.

Молодому человеку придётся потрудится, чтобы восполнить все этим потери.

Это то, что можно было сказать только с горечью.

Чем больше Ю Со Там думал о пособии всего в сто миллионов вон, тем больше начинал злиться.

Заставив своё окоченевшее тело сесть, молодой человек проговорил:

 – Окно характеристик.

Имя: Ю Со Там Уровень: 22

Атрибуты: Сила: 21 Выносливость: 20 Ловкость: 22 Энергия: 1 Магическая сила: 5

Таланты: Фехтование (А+) Интуиция (А) Меткая стрельба (C) Охота (D+) Кулинария (D-)

Навыки: Охотник на главных героев 1 ур. Белое Фехтование (S).

Возросшие способности ошеломили Ю Со Тама.

Он даже получил навык S-ранга.

Возможно, из-за того, что это был меч и у него не было способностей или талантов, всё, что Ю Со Там мог усвоить – это навыки.

Но молодой человек видел в списке рулетки очень мусорный навык под названием "Трансформация в меч (A)". Что в буквальном смысле должно было бы превратить его в меч. Вернуться в человеческий облик будет невозможно.

Если бы у Ю Со Тама был дополнительный навык под названием "Принудительное владение (SS)", то он был бы не против жить как меч.

Молодой человек задумался, чтобы он сделал, если бы поглотил этот навык, но, к счастью, ему удалось поглотить наивысший навык S-ранга, который имел Святой меч.

Это был навык, в котором охотник нуждался больше всего в данный момент.

Фехтование.

Независимо от того, насколько хорош талант A-ранга, удобнее идти по надёжному пути, чем прокладывать его самому.

Фехтование (A +) похоже на создание чётко вымощенной дороги для спортивного автомобиля.

[Белое Фехтование (S), навык владения мечом, который можно назвать всеми навыками меча в мире. У него нет точной формы, но есть множество форм. У него нет единого стиля, но есть много стилей. Это чистый холст, а Вы художник. Это Белое Фехтование.]

 – …

"О чём ты говоришь?"

Получив это сообщение, Ю Со Там перечитывал его снова и снова тридцать раз, а потом понял.

 – Ой. Я могу использовать даже свой член как меч?

[…]

У Белого Фехтования не было чётко определённой формы. Это был навык, который время от времени улучшал форму Ю Со Тама, чтобы соответствовать взмаху его меча.

Это умение, которое позволяло тому, кто держал Святой меч Барахетта, стать лучшим фехтовальщиком.

Молодой человек не получил ни одного видения, которое передавалось бы из поколения в поколение на протяжении сотен лет.

И это не было умением, способным разрушить всё одним взмахом.

Просто навык фехтования, который превратился в наиболее подходящую для него форму.

Это и есть Белое Фехтование.

Когда Ю Со Там закрыл глаза и сфокусировался, в его голове нарисовалась картина, как он держал свой меч.

В воображении молодого человека он держал в руках эфирное лезвие размером один метр и двадцать сантиметров, шириной два с половиной сантиметра и весом одна целая и четыре десятых килограмма.

Намного короче и легче, чем то, что он использовал сейчас.

Ю Со Там взмахнул им, как если бы летел, и тело действительно воспарило в воздух.

Хеуп!

Молодой человек встал с пола, поднял эфирный клинок и глубоко вздохнул.

Внезапно его лёгкие втянули "ману".

"Это... Метод дыхания маны?"

До сих пор он был вынужден собирать ману. Однако, как только Ю Со Там изучил Белое Фехтование, он быстро понял, как мана течёт через его тело. Руки юноши задрожали.

Приобретя талант "Фехтование" (A+), он думал, что сможет обращаться со всеми мечами в мире.

Но это оказалось бредом.

Гениальный талант был всего лишь диким инстинктом. Так же, как тигр инстинктивно знал, как эффективно укусить врага и разорвать его на части.

Но теперь перед Ю Со Тамом был чёткий путь.

 – …

Сразу захотелось испытать это фехтование.

При взгляде на часы, он обнаружил, что было тринадцать часов.

Единственное место, где он мог это проверить, спортзал Geumgang.

Внезапно Ю Со Там подумал о тренировке с золотым мешком с песком в тренажёрном зале, поэтому немедленно пошёл к своей цели.

У него только что произошла большая битва, и всё тело Ю Со Тама окоченело, но он не был в настроении отдыхать.

* * *

Ю Со Там всегда брал с собой дозатор эфира, но, к сожалению, большая часть его снаряжения была сломана, поэтому он не мог сейчас этого сделать.

Богатые охотники носили костюмы, которые можно активировать одним нажатием кнопки, но у Ю Со Тама не было денег, поэтому он использовал старомодное эфирное пальто.

Костюмы легко снимались, легко чистились, обладали отличной защитой и могли регулировать температуру тела. С другой стороны, пальто было громоздким, неудобным в хранении, имело простую защиту, и было очень неудобно использовать его летом из-за жары.

Ю Со Там хотел бы когда-нибудь купить костюм.

У него не было выбора, кроме как оставить пальто дома.

Всё, что молодой человек взял с собой, это простой эфирный пистолет и эфирный клинок, которые можно носить в переноске, и, наконец, он отправился в метро в спортивных штанах.

Ю Со Там купил мотоцикл для перевозки, но использовал его только если это было действительно срочно. К тому времени, как он добрался до станции университета Конкук, в окрестностях стало шумно.

Вибрация от его мобильного телефона производила много шумов.

[Врата D-ранга открылись в радиусе тридцати метров от станции университета Конкук. Граждане, пожалуйста, эвакуируйтесь.]

Времена изменились, и теперь люди больше не боялись монстров.

Имея более точные прогнозы, чем даже прогнозы погоды, люди могли заранее эвакуироваться, и даже когда происходили "аномалии" низкого уровня, зрители стекались, чтобы посмотреть на место происшествия.

На самом деле, к извещению об эвакуации никто серьёзно не отнёсся.

Корея была одной из двенадцати стран с самым низким показателем неудач по охоте в мире.

 – Чёрт побери. Я опоздаю на встречу.

 – Так не повезло.

Некоторые люди жаловались.

 – Ох. Мы можем увидеть охотников?

 – Давай сфоткаем!

Некоторые были взволнованы.

Когда Ю Со Там подошёл, то увидел, что платформа метро закрыта.

Кажется, в районе метро появились врата.

Молодой человек был бы не против вступить в бой, но он не собирался делать этого, потому что, кажется, уже были другие, которые позаботятся об этом.

Даже если Ю Со Там решил бы сделать это, врата и подземелья были разбросаны.

Охотники в любом случае немедленно позаботятся о монстрах.

Когда вмешались полиция и государственные чиновники, чтобы медленно отодвинуть граждан за линию, Ю Со Там решил последовать их предупреждениям и терпеливо ждать.

Но это было странно.

Согласно протоколам, если врата возникнут под землёй, они должны быть перенесены на землю с помощью устройства передачи врат, но никаких признаков этого не было.

Времени было мало.

В конце концов, молодой человек подкрался к человеку, который, казалось, был главным, и заговорил:

 – Вы не перенесёте врата из-под земли?

 – Хах? Ха-ха. Вы, должно быть, слышали это где-то, но для врат D-ранга это не обязательно.

 – Почему?

 – Причина переноса подземных врат на поверхность состоит в том, что существуют "виды среднего размера", но таких монстров не бывает во вратах D-ранга.

 – … Что Вы такое говорите? Почему нет?

Когда Ю Со Там начал с ним спорить, мужчина рассердился и медленно вздохнул.

 – Вы просто обычный гражданин, что Вы знаете.

Ю Со Там вынул удостоверение личности из бумажника.

Охотник F-ранга, #15.

У человека, который отвечал за это был угрюмый вид, когда он увидел звание Ю Со Тама, но его глаза расширились, когда он увидел число рядом с ним.

#15 – означало опытного охотника с пятнадцатилетним стажем.

http://tl.rulate.ru/book/45779/1204394