Готовый перевод Prototype. Catching up with the wind / Прототип. Догоняя ветер: 6.2

Вся площадь внутри кольцевого здания занимала, навскидку, около четырех квадратных километров, за вычетом ещё нескольких зданий и, как я понял, хоз-построек, наподобие складов. Нужно сказать, всё внутреннее убранство оказалось на редкость приличным и ухоженным. Тут тебе и небольшие парки с фонтанами и несколько довольно продвинутых детских площадок, к тому же сами жители не выглядели такими уж бедными и несчастными, как про бегунов привыкли думать. Вероника, смотря на мое удивлённое лицо, улыбнулась.

- Что? Не очень-то мы похожи на нищебродов.

- Как-то я по-другому себе представлял обиталище преступных элементов.

- «Преступных», это сильно сказано. Понимаешь, мы ведь не нарушаем закон, в процессе своей деятельности, точнее нарушаем, но не тем что доставляем посылки. Мелкая хулиганка, нарушения порядка, да даже сам «Бег» является административным нарушением, только вот хоть ты тресни, читая различные своды законов, не найдешь такого, который запрещает анонимно обмениваться информацией. Мы обычные доставщик писем, по роду своей деятельности сродни обычным почтальонам, которые доставляли газеты лет двести назад. Просто то что мы делаем, не по нраву абсолютному большинству правящей верхушки. По сути нас можно привлечь разве-что за мелкое хулиганство. И самое главное, это вопрос… Как думаешь, сколько наделённых властью людей этого города пользуется нашими услугами?

Мда, об этом я как-то не думал. Интересно получается: утром ты с пеной у рта распинаешься перед общественностью, что бегуны это плохо, а вечером сам передаешь одному из них капсулу почты и деньги. Однако бег это не только удовольствие, но и достаточно прибыльное дельце, как я посмотрю. Возле небольшого скверика стояло несколько электромобилей «Тесла» бизнес класса, последней версии, а на крыше главного здания стоял самый настоящий «Джетта.» Если подумать, то кланы достаточно неплохо живут, пусть их дома выглядят не лучшим образом и находятся на задворках цивилизации, но для них так даже лучше. Какой спрос с бедняков и бродяг? А что до истинного положения вещей, о том что творится внутри клана, думаю, знают только те, кто должен знать.

- Кстати мой отец тоже просмотрел видео нашего спасения… Ты не подумай он конечно благодарен тебе за меня… Но как глава клана, он просто обязан обратить внимание на некоторые вопросы. Пока тебя ни о чем спрашивать никто, кроме меня, не станет, тем более что по сути вреда ты не принес, только некоторые выводы он сделал. Так что тренировкам конец, отец решил, что нечего зря носиться в старом городе, пора поработать на благо клана. Короче, тебя повысили до «Дыма.» Работа правда пока только на территории клана, но то ли ещё будет.

- Дыма?

- Ага, один из способов ухода от погони. Мы конечно ловкие, быстрые и все такое, но вечно убегать не получится ни у кого, рано или поздно поймают те же перехватчики. Им, знаешь ли, глубоко плевать на принадлежность территорий, а быть пойманным это мало того, что провалить заказ, но и дать доступ к посылке посторонним лицам, а это клеймо.

- И что делает этот «Дым.»

- Да в общем-то ничего сложного. В большинстве своем в капсулу просто встраивается взрывчатка, и если тебя поймали, просто взрываешь содержимое. Но бывают такие случаи, когда содержимое достаточно ценное и его уничтожение нежелательно. Тогда, в зависимости от ценности, может формироваться целая группа доставки. Первый и главный - это доставщик капсулы, второй - «Дым,» и в исключительных случаях могут быть пара крепких ребят, могущих помахать кулаками, выступающие в роли живого щита, способные слиться в случае опасности, но дать время почтальону скрыться от преследования. Их конечно схватят, но там залог небольшой, клан сразу выкупит их обратно. Если щит не помог и преследование продолжается, тогда в дело вступаешь ты. Перед каждой вылазкой тебе выдаётся мощная дымовая шашка, когда понимаешь, что от погони не скрыться, активируешь заряд, и за тобой в течении пары минут тянется шлейф белого дыма, который, ко всему прочему, не просвечивается никакими сенсорами. Площадь задымления примерно десять квадратов, в этом дыму очень легко укрыться, твоя задача сбить погоню с маршрута почтальона, подставив себя. Пока преследуют тебя, бегун с капсулой укрывается за дымовой завесой, после чего продолжает движение по маршруту. Тебя конечно тоже схватят и даже скорее всего пересчитают все кости, уж очень перехватчики вас не любят, но клан сразу внесёт залог и по мимо своего процента с доставки ты получишь компенсацию физического вреда.

Лихо однако! Я то думал тут просто ловкость бегуна и некая доля удачи, а оказывается есть целая система доставки. Конечно, получать по рогам от полицейских не очень хочется, но рано или поздно что-то такое должно было случиться, так почему бы не сейчас.

Потом мы остановились в одном из небольших сквериков, в хаотичном порядке разбросанных по округе, и я минут пятнадцать расписывал Веронике свои возможности, точнее процентов пять из них, только чтобы она держала язык за зубами. Ещё десять минут понадобилось на то, чтобы вкратце обрисовать её новое умение, как раз то, для которого Сократ, в данный момент времени, создаёт ПО. Девушка конечно посматривала на меня с подозрением, но я пока помалкивал. Оно и немудрено, вся моя речь шита белыми нитками. Что ни говори, а сказочник из меня аховый. И это ещё она не спросила, откуда я такой красивый выискался, даже не знаю, чтобы я придумывал тогда.

«Создание ПО: завершено.

Готовность к инициализации.

Прогресс: выполнено

Добавить носителя?»

- Сократ?

Пока мы шли к конечной точке нашей экскурсии, точнее к зданию, где находился обещанный мне мастер, я мысленно позвал свой ИИ.

- На месте.

- Что дальше то делать?

- Дальше мне нужен доступ к ее псевдо-ИИ, я проведу установку и всё!

Когда я обратился к девушке о предоставлении доступа, она несколько секунд думала, сделать как я хочу или всё же послать меня куда подальше, но в итоге любопытство победило.

«Доступ получен.

Активация процесса инициализации.

Прогресс: два процента

Примерное время установки: тридцать пять минут»

- Тоже мне «Супер продвинутый ИИ,» по быстрее никак.

Мой саркастический тон Сократ воспринял в штыки.

- Почему же, можно, мои мощности позволят ускорить процесс до одной доли секунды, правда при этом если твой мозг просто вскипит, то её катапультируется через уши.

- Всё, всё понял, осознал!

Перспектива высморкать свое серое вещество откровенно не радовала.

- Кстати, Сократ, вся эта фигня с уровнями до боли напоминает онлайн игры, только уровни там зарабатываются, по большей части, победой над каким либо противником, у тебя же по средствам тренировок.

Мой ИИ удивился.

- Ну да, это на сегодняшний момент и самый оптимальный вариант, а то, что говоришь ты, полный бред. Как ты можешь получить развитие, просто победив в бою? Откуда взяться микроэлементам, тканям, новым соединениям нервных окончаний, если ты ничего не сделал? В который раз повторяю, ничего не берется из воздуха… Хотя некоторые варианты есть.

Я с громким «чавк» захлопнул свой воображаемый рот и превратился в слух. Последний вопрос скорее был задан только для того, чтобы поддержать беседу, однако результат вышел, точнее, может выйти несколько неожиданным.

- Если верить технической документации стандартного чипа псевдо-ИИ, то в случае смерти носителя, с него снимается вся блокировка. Рядовому пользователю конечно не зайти, а вот правоохранительные органы вполне могут, предоставив личный идентификационный номер. А твоей памяти такой номер есть с прошлой жизни, так что мы имеем все шансы скачивать инфу в случае смерти врага… Теоретически… Необходимо проверить теорию. Тебе придётся кого-нибудь убить!

Я чуть не споткнулся, и закашлялся.

- Ага, ёшкин кот, бегу и волосы назад расчёсываю, только шнурки поглажу… Ты там совсем ошалел?

- Не строй из себя невинную овечку. Убивал же. Да и я имел ввиду, если не будет альтернативы. 

Я решил не отвечать, потому что к тому времени мы пришли к пункту назначения, коим оказалась комнатушка метров пятнадцать общей площади, доверху забитая всевозможными кусками каких-то механизмов, раскуроченных микросхем, наполненная едким дымом и запахом чего-то жженого. У дальней стены каморки самозабвенно, периодически ругаясь матом, что-то мастерила миниатюрная женщина лет сорока пяти, имеющая фигуру бочонка на ножках. Кстати говоря, вместо обеих ног, эта особа красовалась смартами, причем, даже на вид лучше, чем у меня, по крайней мере в начальном состоянии.

- Привет Валь!

Скорее всего женщина не заметила, как мы вошли. От громкого крика, она вздрогнула, микросхема, над которой она колдовала с паяльником, грохнулась на пол, а сверху на нее в добавок опрокинулось, судя по белому дыму, что-то едкое. Женщина медленно обернулась, воззрилась на Веронику, перевела взгляд на огромный молоток, на столе по правую сторону от себя, потом снова на Веронику. До моей спутницы наконец дошло, что дело пахнет керосином. Та сдавленно пискнула, бросив мне быстрое «Увидимся потом», и на третьей космической скрылась в проёме двери. Мастер тяжело вздохнула.

- Ээх, две недели работы, куча дорогостоящих и самое главное редких металлов, и всё коту под хвост... Иногда охота свернуть ей шею, как курёнку, с особой жестокостью, ну или как минимум прилюдно выпороть!

- Полностью поддерживаю вас в этом начинании, мне иной раз даже сны об этом снятся! Меня Юрием зовут. Вас рекомендовали как мастера по работе с металлами и разного вида техники.

«Бочонок» еще раз вздохнула, поднялась со стула и смешно переставляя смарты, направилась в сторону умывальника, при этом не прекращая разговора.

- Валентина Федорова, можно просто Валя. Так чего изволите от меня хотеть?

- Проще показать, посмотрите почту.

Я отправил 3-д модель своего оружия, следом улетел подробный чертеж и схема пайки, созданные Сократом.

- Очень интересно. Деталь не отличается оригинальностью, но схема достаточно сложная. Позволите поинтересоваться, куда её нужно встроить?

Я молча закатал рукав искусственной руки и продемонстрировал свой смарт.

- Пожалуй, я даже прощу Веронике ее выходку. Ваш случай довольно интересный, никогда не задумывалась над модернизацией смарта. Позволите?

Женщина подошла ближе и протянула руку.

- Пожалуйста.

Я протянул смарт и отдал команду ИИ раскрыть для нее его характеристики. После минутного осмотра, Валя причмокнула.

- Сложную задачу вы мне подкинули, но посильную, а если перешлёте спецификации улучшений, сверху накину скидку. За работу возьму тринадцать тысяч.

Я аж поперхнулся. Это практически все мои деньги.

- 10 тысяч и по рукам?

- Молодой человек, здесь не базар, я вас силком сюда не тащила, за меньшую сумму работать себе в убыток, а я и так, как вы могли заметить, не на пике популярности.

Что же, попытка не пытка, расставаться с внушительной, конечно по моим меркам, суммой кредитов никак не хотелось, но делать нечего. Я скорчил жалобную рожицу, как будто «Злая тетя» отобрала у меня последнюю «конфетку», но и это не очень помогло, так что пришлось перечислять Валентине львиную долю своих сбережений. Женщина удовлетворённо кивнула и развернувшись, направилась в сторону непонятной конструкции, объясняя свои действия на ходу.

- 3-д принтер собственного производства, осталось загрузить чертежи и необходимые материалы.

Когда все выше перечисленное заняло свои места, машина запыхтела, словно древний паровоз. На сенсоре всплыли какие-то непонятные слова и уравнения, точнее для меня непонятные. Валя чувствовала себя как рыбы в воде, непрерывно что-то набирая на клавиатуре, бубня себе под нос что-то настолько непонятное, что если бы я не знал о цели всего действа, принял бы все это за языческий ритуал. Однако достаточно быстро, спустя всего десяток минут, у меня в руках появился предмет, ради которого я потерял целый день и большую часть своих денег.

Сантиметров двадцать пять, включая засечки креплений, круглый шип, у основания в самой широкой части шести миллиметров, сужающийся к концу, на самом пике достигая размера всего в одну молекулу. Изначально я планировал что-то наподобие обоюдоострого лезвия, однако мой ИИ уверил, что округлая форма является оптимальной, так шип можно будет использовать не только в оборонительных целях но и во время бега, а в этом случае, если вдруг придётся цепляться за бетонную поверхность, округлый шип проще выдернуть из оной.

Конечно такая форма лишает меня возможности наносить резанные раны, но я решил положиться на знания вопроса ИИ. Тем не менее оставалось дело за малым, впаять новое и пока единственное оружие в конструкцию искусственной руки. Делать это было решено с внутренней стороны предплечья, таким образом при его активации есть возможность держать ладонь раскрытой, то есть если цепляться с помощью него за какую либо поверхность. Остаётся возможность схватится за ее край рукой, по крайней мере в теории, как это будет выглядеть на практике время покажет. Спустя несколько часов работы дело было сделано, Валентина стёрла выступивший со лба пот и задумчиво осмотрела мою руку. Действительно эта женщина мастер своего дела, если не присматриваться, то изменения моей руки практически не заметны.

- Я понимаю, что кто платит, тот и заказывает музыку, но более бесполезной вещи придумать сложно. Этот шип так и останется бесполезным куском дорогущего метала. Во-первых. в спецификациях я не нашла управляющей схемы для чипа, это значит мысленно ты им управлять не сможешь, во-вторых во время установки я не заметила ни одного механического или электрического блока, что подтверждает мои подозрения, следовательно эта штуковина бесполезнее обычного перочинного ножа, и ещё….

Женщина поперхнулась последним словосочетанием. Как раз во время ее монолога перед моими глазами всплыло сообщение интерфейса.

«Инициализация нового оборудования завершена.

Установка программного обеспечения.

Изменение конфигурации смартпротеза.

Корректировка начальных значений по средствам наноботов.

Прогресс: выполнено»

Короткое мысленное желание и из моего запястья, со скоростью пули выстреливает двадцать сантиметров блестящего метала. Со стороны это выглядит как жало. Я сжал кулак, зажав шип между средним и безымянным пальцем, продемонстрировал результат опешившей Валентине. Но и это ещё не всё. Ещё одна короткая мысленная команда, интерфейс услужливо рисует синюю линию траектории полета, обозначая конечную цель обычным крестиком, хлопок и через мгновение шип на половину всей длинны вошёл в стену, ровно в то место куда указывал вектор.

- А вы полны сюрпризов. Смею надеяться, что когда-нибудь узнаю, как вы заставляете весь механизм работать. Между нами могло бы возникнуть взаимовыгодное сотрудничество.

В ответ я безразлично пожал плечами.

- Ну, не буду вас торопить, обдумайте все хорошо и примите решение. В случае чего вы знаете где меня найти, и да, то что произошло здесь, останется между нами.

Я улыбнулся женщине и без слов вышел на улицу. Несмотря на потерю почти всех денег, результат того стоил. Мое настроение заметно улучшилось, впрочем ненадолго. Навстречу мне бежала довольная до чёртиков Вероника.

- Юрик танцуй! Нас поставили на доставку!

http://tl.rulate.ru/book/45673/1082743