Готовый перевод Reborn princess: I will change my ill-fate / Перерождение принцессы: Я изменю свою судьбу: Глава 14. Борьба

Глава 14. Борьба

Сэмюэль:Он все плакал и плакал. Слезы не прекращаются, когда он слышит и видит свою дочь в таком состоянии.

 - Это все сон - повторял Он про себя. Он закрыл глаза и продолжал повторять про себя эту фразу. Внезапно он почувствовал, как в глаза ему ударил яркий свет. Он слегка подвинулся и распахнул глаза. Он лихорадочно огляделся и вскочил с кровати. Он побежал к заднему двору и обнаружил, что там никого нет. Он посмотрел в сторону леса и увидел зеленые деревья, раскачивающиеся на ветру.

Он рухнул на землю и закрыл глаза. Ему хотелось, чтобы это был настоящий сон. Когда он открыл глаза, слезы свободно потекли из его глаз. Он не мог остановить их просто так, как не мог помешать им забрать его семью. Это все его вина. Он знал, что это плохо кончится, но все же решил взяться. Его рыдания внезапно прекращаются, когда в голове крутятся шестеренки.

Он быстро вскочил на ноги и побежал к своему кабинету. Он открыл потайной ящик, надежно спрятанный в подземной двери прямо под столом. Он вынул из него несколько писем. Он просмотрел их все и убедился, что на них присутствует уникальная печать. Да, он собирался исповедаться императору и спасти свою семью. Он схватил сумку, в которой хранил письма и кое-какие материалы, необходимые для работы. Он должен был быть осторожен, потому что за ним всегда следили, и любое подозрение могло привести к крупным убыткам. Удовлетворившись упаковкой, он быстро переоделся в свежую одежду. Он схватил сумку из кабинета и уже собрался уходить, когда одна из горничных накрывала на стол завтрак.

Он хотел уйти как можно скорее, но запах еды манил его. Он решил слегка перекусить и поспешить прочь, пока никто ничего не заподозрил. Он начал есть и через несколько секунд почувствовал, как что-то капает на его тарелку. Его глаза расширяются, а лицо искажается от ужаса. Его сердце едва не остановилось, когда он услышал голос.

- Предатель

……..

Тот же день:Эйншия встала рано и решила прогуляться по дворцу. Ей почему-то не спалось. Она чувствовала себя такой беспокойной, и ее грудь сжималась так сильно, что она задыхалась. Она попыталась крепко закрыть глаза, не обращать на все это внимания и заснуть. Но сон не приходил сколько бы она ни ворочалась с боку на бок, любимый сон все равно не придет. В конце концов, после долгих часов попыток, она решила, что будет лучше встать прямо сейчас.

Она закончила свои дела и переоделась в повседневную одежду. Она тихонько выскользнула из комнаты. Во дворце было тихо, так как было еще рано. Небо все еще было темным, и на этот раз никто, кроме нескольких слуг, ещё не встал. Она прошлась по дворцу, любуясь его величественным интерьером. Ее интерес был привлечён, когда она услышала лязг металла снаружи. Она направилась на звук, чтобы найти тренирующихся солдат, практикующихся в бою на мечах. Она стояла в благоговейном страхе. Это было так здорово.

Молодые солдаты обучались у своих наставников. Она была поглощена этой сценой. Она внимательно следила за тем, как двигались мечи и как солдаты делали шаги для защиты и нападения. Она стояла неподвижно, наблюдая за каждым движением и слышала каждый совет, который наставники говорили новичкам. Вскоре солдаты уже расходились на утреннюю пробежку. Она была немного разочарована тем, что все закончилось так рано. Ей хотелось увидеть больше. Ее глаза внезапно загорелись, и она кое-что поняла.

Она медленно направилась в комнату, где хранилось все оружие, предназначенное для подготовки солдат. Оружие было острым и блестело в тускло освещенной комнате. Она нерешительно направилась к одному из мечей, которые, казалось, привлекли ее. Она осторожно держала рукоять меча и слегка улыбалась. Она подняла меч только для того, чтобы немедленно положить его с ворчанием. Эта штука была чертовски тяжелой! Как бы то ни было, она взяла его осторожно и на этот раз приложила больше силы и вышла наружу.

Она дошла до середины тренировочной площадки. Она закрыла глаза и вспомнила, что видела и слышала во время тренировки. Она успокоила дыхание и попыталась повернуть меч. Как только она повернулась, ее запястье повернулось под тяжестью, пальцы разжались, и меч со звоном упал на землю. Она зашипела от боли в запястье. Но она была полна решимости. Она хотела сделать это. Снова взяв меч, она попыталась еще раз. На этот раз рукоять меча была больше наклонена к ее предплечью, так что он не давил полностью на ее запястье. Меч успешно повернулся. Конечно, это было все еще грубо, но она сделала это. Это все имеет значение. Усилие. Результаты будут хорошими.

Некоторое время ей было трудно поворачивать меч. Но, наконец, она поняла. Затем она сосредоточилась на движениях. Она вспомнила положения и углы тела, о которых говорили и повторяла их. Она собиралась учиться. Она продолжала тренироваться, не замечая пары глаз, наблюдающих за ней.

Принц Эван пришёл сюда на тренироваться, чтобы держать себя в форме. Но, он удивился неожиданной сцене . Принцесса Эйншия практикуется в бою на мечах. Это было зрелище. Там, посреди поля, она была во всей своей красе. Ее взгляд стал сдержанным и сосредоточенным. Пот капал у нее со лба. Ее черные как вороново крыло локоны колыхались при каждом ее движении. От медленно дующего ветра у нее захватывало дух.

Он внимательно следил за каждым ее движением. Будучи несуществующим учителем, он начал сосредотачиваться на ее движениях. Любой мог сказать, что она любительница. Ее движения были грубыми и неверными. Углы ее тела были немного отклонены. Одно можно было оценить по достоинству- это плавность поворота меча. Хотя, это было не идеально, было хорошо видно, что она старается.  Просто немного регулировки и практики она была бы профессионалом в этом. Он наблюдал, как ее ястребиные глаза изучают каждую деталь. Осуждая и одновременно восхищаясь ее движениями. Он был вырван из задумчивости, когда Эйншя закричала, пронзая мечом стоящего перед ней сэра в полную силу.

- Я рекомендую практиковаться с партнером чем наедине, принцесса Эйншия, - наконец решил он дать ей знать о своем присутствии. Эйншия вскочила от удивления, когда меч с громким звуком выпал из ее руки. Он оценил ее внешность. Она буквально светилась от пота. Ее щеки порозовели, вероятно, от смущения. Ее глаза все еще выражали страх и недоумение. Он громко рассмеялся, и ее лицо застыло в хмуром раздражении.

-Вы, кажется, удивлены, - он указал на упавший меч. 

Эйнша закатила глаза: - Конечно! Я тебя не заметила, - прошипела она. 

- Я был там все время. Будь начеку. Держи глаза открытыми.-  он широко раскрыл глаза и отчаянно огляделся, чтобы подчеркнуть свою мысль. 

Она нахмурилась еще сильнее от явно недовольна вмешательством:  - Я был слишком погружена, чтобы заметить. - сказала она, скрестив руки на груди.

 Эван почувствовал, как его внутренний учитель вновь всплывает на поверхность: -Первый урок. Воин должен быть бдителен к окружающему. Враги будут внимательны к вашим действиям - сказал он, сцепив руки за спиной со спокойным выражением лица. Она внимательно слушала его. Воздух вокруг внезапно стал серьезным.

- Ну что, проверим твои навыки? - спросил он, не меняя позы и вопросительно подняв брови. 

Эйншия была застигнута врасплох и быстро заговорила: - Я только начала. Вы более искусны.  - завопила она, дико размахивая руками перед собой. 

Он только прищелкнул языком: - Второй урок. Противник повышает ваши навыки и мышление - сказал он суровым голосом.

 Она насмехалась над этим: - Ты не мой учитель - сказала она и отвернула лицо в сторону.

Эван медленно, мелкими шажками приблизился к ней. Он остановился, когда был уже совсем близко, даже почувствовав, как ее запах ударил ему в ноздри. Эйншия, заметив это, повернула голову к нему, но застыла на месте. Принц склонился к ней во весь рост, глядя ей прямо в глаза. Эйншия покраснела от близости их тел.

- Я могу быть хорошим учителем, - прошептал он так, что его дыхание медленно обволакивало ее лицо. Он слегка улыбнулся и попятился, но не отодвинулся от нее. - Только если хочешь, - закончил он.

Эйншиа была явно взволнована всем этим. Сердце ее бешено колотилось, голова кружилась. Ее живот словно бурлил. Но она не позволила показать перед принцем свое взволнованное выражение. Она быстро спрятала его за непроницаемым лицом.

 - Что ж, я не упущу случая, который мне представился, - сказала она, поднимая свой упавший меч с небольшим решительным хмурым взглядом на раскрасневшемся лице.

Эван улыбнулся ей. Он не видел ее с этой стороны. Это было в первый раз. И он, несомненно, любил ее. Он влюбился в нее еще больше, если это было возможно. Он гадал, что еще ему предстоит узнать о своей будущей императрице. Он обнажил свой собственный меч, улыбка не сходила с его лица. Это становится интересным.

- Очень хорошо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/45625/1456429