Готовый перевод Reborn princess: I will change my ill-fate / Перерождение принцессы: Я изменю свою судьбу: Глава 1.2. Перемотка (2)

Всё шло гладко, пока не пришла Лили. Её соперница в любви – Лили Кармонди. К моменту её прибытия, Эйншия уже была помолвлена с принцем.

Но однажды её достоинство в высшем обществе рухнуло. Когда она посетила территорию их семью по пути в храм, в который направлялась для молитвы о душе своей покойной матери, на неё напала группа наёмников.

Ещё перед нападением, её накачали наркотиками. Её накачали наркотиками в собственном доме. Но кто это был? Всё это было спланировано заранее? Она попала в ловушку? Виновата ли она в том, что считала всех хорошими? Её вина – доверять людям, которые служат ей?

Она не знала, кто разыграл этот закулисный трюк.

Под звёздным небом крики Эйншии эхом разносились по пещере. Она кричала о помощи, но никто не спас её. Она тяжело дышала. Изо всех сил пыталась встать и бежать, спасая свою жизнь. Но не нашла в своём теле сил для этого. Она просто смотрела в темноту пещеры. Пустота. Всё казалось ей пустым.

Если бы не слёзы, текущие из глаз, можно было бы принять её за труп.

Спустя долгое время она услышала приближающиеся к ней шаги. Она хотела позвать на помощь. Но боялась, что это могут оказаться те бандиты. Она пыталась чем-то прикрыть своё обнажённое тело, но не могла пошевелиться, будто была прижата к земле. Даже дышать было трудно, но несмотря на это она проявляла упорство и волю к жизни. Вероятно, Бог услышал её крик о помощи… Приближающиеся шаги принадлежали её семье.

Спустя несколько часов поисков, семья Руц наконец нашла свою наполовину умирающую, наполовину живую юную мисс, всё ещё лежащую обнажённой с полными слёз глазами и телом, покрытым синяками. Большинство думало, что она не выдержит. Но её ожидало кое-что ещё: боль последствий, неминуемая злая судьба.

Ещё до того, как она вернулась, по столице горячей картошкой разнеслись слухи о том, что она потеряла целомудрие с группой головорезов.

Учитывая то, что матерь империи не может быть запятнана, у неё отняли титул императорской принцессы. Силой императорской семьи ей даровали позицию, которая стояла выше других дворян.

Но это сильно снизило её статус в обществе и превратило в посмешище. Она жертва, но никто не замечал её боли, лишь использовали как шахматную фигуру для личной выгоды.

Даже после всего этого она думала, что у неё всё ещё есть принц. Но увидев его близкие отношения с Лили, Эйншия решила, что потеряла последнюю надежду на выживание.

Она изо всех сил старалась, чтобы он её заметил. Но его глаза искали только Лили. Она хотела, чтобы он любил её также, как она любит его и вернуть их прошлые близкие отношения. Хотела, чтобы его сердце трепетало из-за неё. Но, находясь рядом все эти годы, он никогда не проявлял к ней интереса.

После стольких лет ожидания, его привлекла та, с которой он познакомился недавно. Эйншия думала, что основной причиной всех её проблем и дистанции между ней и принцем была Лили, не замечая изменений в своём характере. Это было хуже любой боли, которую она когда-либо испытывала.

Увидев, как он смеётся с другой, сердце Эйншии наполнилось ревностью.  В глубине сердца она знала, что он всё ещё заботится о ней, но разум игнорировал этот зов. Она знала, что несмотря ни на что всё ещё нравилась ему. Но так и не получив подтверждения этого с его стороны, не знала как реагировать и поддавалась сомнению. Он никогда не признавался в своей любви к ней, из-за чего она верила тому, что видела, не понимая, что глаза иногда обманывают.

Она думала, что теперь, когда она потеряла целомудрие, ей никогда не вернуть принца. Так почему бы не потерять человечность? Теперь единственное, что она намеревалась сделать – это убить Лили. Она думала, что всё вернётся на круги своя, стоит только исчезнуть Лили, не зная, что с самого начала именно Лили подталкивала её к падению.

Как королева манипуляций, Лили преуспела в создании недопонимания между принцем и принцессой. Воспользовавшись душевным состоянием Эйншии, она плела свои интриги и испортила её сердце.

Как она и планировала, Эйншия предприняла попытку убить её. Но первая попытка потерпела неудачу, потому что Лили спас принц Эван.

Именно тогда Эйншии написал некий аноним и предложил заманчивую сделку. Он хотел, чтобы Эйншия убила Лили, а взамен пообещал помощь в возвращении титула императрицы.

Она считала эту сделку отличным шансом. Она сможет убить Лили и скрыть инцидент, используя этого анонима. Не нужно иметь семь пядей на лбу: они оба используют друг друга как козлов отпущения. Но важным было не это. Лили Кармонди – принцесса империи Кармонди. Её убийство означало войну с империей Кармонди. Стоит начаться войне, как один сбежит, свалив всю вину на другого. И Эйншия попала в эту ловушку.

Они запланировали множество попыток убить Лили. Но та каждый раз находила лазейку в их плане и избегала своей смерти. Принц Эван узнал о злых планах Эйншии и не оставлял своих попыток её остановить.

Но чем больше он пытался, тем больше росла уверенность Эйншии в том, что он любит Лили и сильнее разжигалась её ревность. Она продолжала отчаянно покушаться на жизнь Лили, будто злодейка, пытающаяся разлучить настоящих влюбленных.

Лили, под маской невинной доброты, смогла укрепить своё влияние как внутри, так и снаружи дворца. Все сравнивали этих двух принцесс, что заставляло Эйншию беспокоиться.

Однажды, среди всего этого хаоса, Эйншию пригласил к себе император. После того, как он отведал пирог, испечённый Эйншией собственноручно, император пал замертво. Кто-то подставил её. Но кто? Это она испекла пирог. Как бы она ни пыталась объяснить, все улики и свидетельства указывали на неё. Никто не хотел быть обвинённым в пособничестве, поэтому в конечном итоге все отвернулись от Эйншии. От участи виновника в глазах подданных и императорской семьи Эйншию могло спасти только чистосердечное признание настоящего отравителя.

Её отец и брат пытались скрыть её, фальсифицируя улики, но были пойманы с поличным. Поскольку они пытались прикрыть убийцу бывшего императора, вся семья была приговорена к казни.

Только тогда она поняла, как сильно отец любил её. Он поклялся в верности императору, своему лучшему другу. Однако в последний момент своей жизни он выбрал сторону дочери, забыв все клятвы и обещания. Даже на грани смерти отец просил пощады для своей дочери, поставив на кон все достижения семьи Руц. Но никто его не слушал.

И отец, и брат были казнены на её глазах. Потеряв самых близких людей, Эйншия окончательно сломалась. Потеря семьи лишила её всякой надежды, поэтому она начала отсчитывать дни до своей смерти.

http://tl.rulate.ru/book/45625/1215574