Готовый перевод The Emperor's System / Система императора: 8. Пробуждение Системы. Часть 1

Пять тысяч лет назад жила одна гадалка, которую все уважали, и все, что она предсказывала, сбывалось. Ее способности предсказывать судьбу были настолько пугающими, что трем главам семей высшего уровня самим пришлось умолять о предсказании, но эта гадалка дала им только по одному предсказанию каждому.

Что касается использования своей силы, чтобы заставить ее, они даже не рассматривали это как вариант по жуткой причине. Эта гадалка не культивировала, но люди не могли отойти от нее больше чем на пять метров, прежде чем распасться. А это означало, что о применении силы не могло быть и речи.

Третий глава Майкельсонов был вторым человеком из семей верхнего яруса, который получил пророчество, и это было то, что ему сказали. "Переместите свой особняк и постройте его вокруг Черного вихря, так как спаситель вашей семьи и всего мира придет из него."

Глава семьи сразу же двинулся, как она приказала. Затем он поместил его в карантин, в семейную запретную зону, куда разрешалось входить только ему, его сыновьям и старейшинам.

Затем семья переименовала черный вихрь в "дыру Спасителя". Но хотя эта территория была ограниченной и священной, семья также использовала ее для другой важной цели, а именно для удаления мусора.

Да, с тех пор как предсказали судьбу, прошло уже пять тысяч лет, и никто уже не верил в нее по-настоящему. И так как вещи, которые уходили в дыру, никогда не возвращались, эта дыра получила другое название, и это была "дыра невозврата".

И хотя этот район, как говорили, был ограничен, на самом деле там не было никаких людей, охраняющих его. Все это было сделано в церемониальных целях.

Мэтью бежал в пустоте, обливаясь потом как сумасшедший, было уже светло, и он знал, что выглядит подозрительно, когда бежал с большим черным мешком. Но все, что он мог сделать, это надеяться, что никто не заметит его на такой скорости.

И как будто боги помогали ему, он достиг дыры без возврата, невидимый. Войдя в этот район, он посмотрел на страшный черный вихрь, который вел вниз Бог знает куда, и вздохнул с облегчением.

- Молодой господин, простите меня за то, что я отнял у вас жизнь, я искренне надеюсь, что смогу лучше служить вам в следующей жизни.- Сказав это, он бросил мешок с Ником в водоворот.

______________________

Планета Зора, первый континент, в Пустошах.

Эта Пустошь была известна своим странным черным вихрем, который выплевывает мусор, этот вихрь был назван местными жителями "вихрем Дьявола". Но хотя эти вещи назывались мусором, это было только потому, что большинство вещей были повреждены, если кому-то каким-то образом удавалось найти что-то, что работает, тогда они легко разбогатеют.

- Джек!! Дьявол сидит!! Дьявол сидит!! ИДИ СКОРЕЕ!!

- Перестань орать, Майк, я рядом с тобой, чувак, надеюсь, на этот раз будет что-то хорошее, потому что в прошлый раз я ничего не заработал.

-Я тоже, эта девчонка всегда забирает что-нибудь ценное.

- Да, парень, в один прекрасный день нам придется преподать ей урок.

- А вот и она! Поторопись, она уже почти добралась до свалки.

- Черт возьми! Как она может быть такой быстрой?

- Не знаю, старик, давай посмотрим, что она сегодня нашла.

По прибытии их встретила уродливая девушка с растрепанными волосами и отсутствующим зубом, одна нога которой покоилась на большом черном мешке, а руки были сложены в победной позе. Бросив на мужчин вызывающий взгляд, она подмигнула им и застенчиво рассмеялась.

Но ее внешность только пугала этих несчастных мужчин. Прогнав этих мужчин и убедившись, что вокруг больше никого нет, она потеряла застенчивый вид, который напустила на себя, и стала безразличной.

Затем она погрузила мешок на свою ржавую металлическую тележку и начала вытаскивать его из пустоши. Но она все еще оставалась бесстрастной, как будто то, что она сделала минуту назад, было фасадом, который она напустила только для шоу.

Протащив мешок она наконец остановилась перед деревянным домом, этот дом стоял один в пустом месте, истертом песками времени.

Втащив свою тележку в дом, она выгрузила мешок на пол, прежде чем пойти в ванную и снять туфли, ее ноги были странно гладкими и чистыми, что не соответствовало ее положению, так как она только что прошла много миль в своих порванных туфлях.

Смыв песок с лица и отряхнув тряпку, она вернулась в гостиную и открыла мешок, но тут же отшатнулась, испугавшись того, что увидела.

Это был мальчик, самый красивый мальчик, которого она когда-либо видела. Хотя он выглядел почти мертвым, как будто любой из его вздохов мог быть последним.

Раздумывая, стоит ли ему помогать или нет, она наконец глубоко вздохнула, приняв решение, и понесла его в свою спальню, бормоча что-то себе под нос.

- Хм, вонючка, тебе лучше отплатить этой богине, когда ты проснешься.

http://tl.rulate.ru/book/45501/1078125