Готовый перевод Villainess Wants To Turn Over A New Leaf / Злодейка Хочет Начать Всё С Чистого Листа: Глава 47

Линь Фейлу послушно ответила: - Я, должно быть, побеспокоила тебя, брат Цзинъюань.

Не дожидаясь ответа мальчика, она быстро потянула его за руку и повела дальше внутрь, указывая на маленького кролика и радостно восклицая: - Четвертый брат, посмотри сюда! Маленький кролик!

Линь Цзинъюань сделал вид, что не узнал его. - Откуда взялся этот кролик?

Линь Фейлу ответила: - Старший императорский брат подарил его моему брату!

Так это был подарок для Линь Чжаньюаня.

Поскольку больной вопрос был прояснен, Линь Цзинъюань с радостью сел рядом с ними. Как только Линь Фейлу закончила успокаивать его, теперь настала ее очередь обижаться. Она сокрушенно пожаловалась: - Брат Цзинъюань, ты не приходил ко мне в последнее время.

Техника принцессы зеленого чая была простой - быстро переломите ситуацию контратакой!

Конечно же, глаза Линь Цзинъюаня были полны вины, когда он объяснял: - В последнее время мои занятия были очень напряженными. Каждый день мне приходится учиться в Императорской школе.

Линь Фейлу спросила: - Что такое Имперская школа?

Линь Цзинъюань ответил: - Там учатся дети королевских особ и знати.

Линь Фейлу: Понятно, это большая точка сбора NPC.

Она начала проявлять интерес.

Девочка притворилась, что ничего не понимает, сохраняя при этом любопытное выражение лица, и невинно спросила: - Тогда я тоже могу пойти туда?

Лицо Линь Цзинъюаня застыло.

Императорская школа была не тем местом, куда могли просто войти обычные люди. Хотя формально это было место, где собирались учиться дети королевской семьи и знати, на самом деле только те, кто получил разрешение Императора Линя, имели право посещать её. Это был символ статуса и проявление благосклонности Императора. Таким образом, такая неблагополучная принцесса, как Линь Фейлу, не сможет поступить в Императорскую школу.

Линь Цзинъюань, естественно, понимал это, но сказать ей правду было бы все равно что причинить ей боль. Ему было жаль сестренку Лу. С выражением раскаяния на лице он воскликнул: - Нет ничего хорошего в этом убогом месте, зачем беспокоиться?! Это даже совсем не веселое место!

Линь Фейлу больше не настаивала. Она задумчиво улыбнулась и покорно произнесла: - Ох.

От этого Линь Цзинъюань почувствовал себя еще больнее.

Пробыв во дворце Минъюэ более двух часов, супруга Сянь послала кого-то за сыном, чтобы он вернулся домой и попрактиковался в каллиграфии. Линь Цзинъюаню не оставалось ничего другого, как неохотно уйти. Завернувшись в маленький плащ, Линь Фейлу лично проводила его до самых ворот дворца. С энтузиазмом она помахала ему на прощание: - Еще увидимся, брат Цзинъюань.

Она посмотрела на него с жалостью. Словно боясь, что евнух, стоявший рядом с ним, может услышать ее, она прошептала: - Приходи почаще поиграть со мной. Хорошо?

Стиснув зубы, Линь Цзинъюань топнул ногой и принял решение. - Я зайду за тобой завтра утром, ты можешь пойти со мной в школу!

Глаза Линь Фейлу загорелись: - Я могу пойти?

Линь Цзинъюань ответил: - Конечно, можешь! В конце концов, если ты не можешь войти внутрь, это не значит, что тебе нельзя бродить по внешнему периметру!

Таким образом, когда наступило следующее утро, Линь Фейлу была аккуратно одета и закутана в маленький белый плащ, который был завязан милой маленькой лентой. Нацелившись на новые знакомства, она последовала за Линь Цзинъюанем, который пришел, чтобы забрать ее.

По правде говоря, она уже некоторое время блуждала по гарему. Этот королевский дворец был так огромен, что его пришлось разделить на несколько разных владений. Она знала, как вести себя правильно, сдержанно и вела себя соответственно, поэтому никогда не выходила за свои границы, если не была абсолютно уверена в риске и шансах.

http://tl.rulate.ru/book/45389/1432052