Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 103

Глава 103

Сделка с Мефисто

Шоу летающих машин Джонни еще не началось. И пока Ян Хань сканирует толпу, он вспоминает сюжет «Призрачного гонщика».

17-летний Джонни и его отец зарабатывают на жизнь вместе, исполняя трюки на мотоциклах в парке развлечений. Отец Джонни всегда был для него примером для подражания – он был решителен, храбр и отважен. Тем не менее, его отец внезапно тяжело заболел, что вогнало Джонни в тоску. Однажды перед Джонни появляется старик и обещает, что его отец поправится, но Джонни должен подписать контракт, чтобы продать ему свою душу.

Сомневающийся Джонни принял условия обмена, и утром его отец был силен как лошадь. Однако на следующий день его отец случайно погибает на шоу. Джонни возненавидел старика, но он не мог отомстить за своего отца, потому что старик был демоном Мефисто. Джонни находился под контролем Мефисто, когда потерял рассудок, бросил свою первую возлюбленную Роксанну. Много лет спустя во время выступления Джонни случайно встретил Роксанну, которая уже была репортером. Джонни хотел восстановить связь с ней, но в ночь свидания внезапно появился демон Мефисто, исчезнувший более чем на десять лет.

Управляемый Мефисто, Джонни превратился в рыцаря-призрака, а затем вступил в ожесточенную битву с сыном Мефисто, демоном Колдовского сердца, и его приспешниками, которые захватили Роксанну в заложники. Они потребовали от Джонни в обмен на Роксану найти Картера Слейда. Джонни пришлось найти Картера, надеясь получить его помощь. В этот момент Картер признался, что Джонни искал именно его и много лет держал себя инкогнито, ожидая прибытия человека, который мог бы спасти мир. Картер сопровождает Джонни, чтобы отправиться в Сан-Венганзе. Но чтобы спасти Роксану и вернуть Демона Сердца обратно в ад, Джонни может полагаться только на себя.

Джонни отчаянно сражался с членами группы Колдовского сердца и в конце концов победил.

Он освобождается от своего контракта Мефисто. Однако Джонни отказался от доброты Мефисто и возжелал продолжать быть его рыцарем злых духов, чтобы не дать невинным людям предать свои души и снова стать пешками демонов!

– Странно. Много лет назад отец Джонни Блейз оказался неизлечимо больным. В то время вылечить его было невозможно. Но он полностью вылечился за одну ночь, выздоровел и даже смог провести шоу. Но погиб из-за глупой ошибки, – Наташа слегка нахмурилась.

– Хмм, это странно? – мягко спросил Ян Хань.

– А разве это не странно? – риторически спросила Наташа.

– Джонни Блейз заключил сделку с Мефисто ценой своей души, поэтому отец Джонни и вылечился от неизлечимой болезни в одночасье. Это типичная сделка с дьяволом. Если он пообещает вам в контракте, он обязательно это сделает, но он изо всех сил будет вести дело в худшем направлении. Например, если вы захотите золотую гору, он может уронить её прямо на вас. Вот и отец Джонни умер в шоу на следующий день, – сказал Ян Хань.

Он видел множество таких фильмов и знал о типах людей, что соглашаются иметь дело с дьяволом. Таких типов всего четыре. Первые – это все потерявшие люди, у которых плохая жизнь и больше нет надежд. Вторые – это люди, чей разум полностью захвачен желанием, они не видят опасности. Третьи – это люди, которые думают, что они чрезвычайно умны. Они думают, что даже дьявол должен проиграть им в их изобретательности. У таких людей обычно самая ужасная участь. И четвертые, и самые жалкие, – это люди, которые вообще не разобрались в ситуации. Они не знают, что делают. Наверное, это касается и Джонни Блейза.

Ян Хань не принадлежал ни к одному из вышеперечисленных четырех типов, но он знал сюжет, и ему нужно только уничтожить призрачного гонщика, в которого превратился Джонни Блейзер. И Мефисто, естественно, придет к нему! Для этого Джонни Блейз должен сам найти Наташу.

– Ты собираешься заключить сделку с Мефисто? Это безумие! – удивленно сказала Наташа. Хотя она была немного напугана, но больше взволнована, черт возьми!

Сам дьявол, ужас из Библии! И теперь Ян Хань собирается заключить с ним сделку? Это просто безумие! Раньше она не могла и мечтать о таком опыте. И он был гораздо более стимулирующим, чем бытие агента.

– В обычных обстоятельствах я бы не осмелился. Но я знаю некоторую инсайдерскую информацию, поэтому уверен на 80%. Более того, чем проще сделка с дьяволом, тем лучше и сложнее. Тем больше вероятность того, что они обманут вас, – сказал Ян Хань.

Если бы он не знал о договоре с призрачным гонщиком, он действительно не осмелился бы заключать сделку с Мефисто. Дьявол Мефисто, коварный и хитрый парень, заманит тебя в ловушку, чтобы ты работал на него бесчисленное количество лет. Джонни Блэйз был таким.

– Хорошо, я тебе верю, – Наташа сделала глубокий вдох и попыталась успокоить нервы.

Честно говоря, Ян Хань очень, презирал демона Колдовского сердца. Этот парень был пустышкой, хотя его отцом был сам Мефисто, один из семи монархов ада, который был могущественным и страшным, не намного слабее Одина.

Что касается контракта в Сан-Венганзе? Хм, не стоит говорить, что Демон Колдовского Сердца еще не найден. Разве это не тысяча грешных душ? Может быть, Мефисто просто подумал, что было бы жалко так расходовать ресурсы? Или он хотел свергнуть Адского Монарха с престола помощью этого? Если бы это увенчалось успехом, трава на могилах всех адских монархов была бы высотой в пять футов!

Если бы это сработало, Ян Хань должен был бы подумать, может ли он пойти в ад и посадить своего хозяина на трон адского монарха. Очевидно, это блеф. Прежде всего, чтобы превратить этот мир в ад, нужно сделать так, чтобы он соединился с адом. Иначе он может рассматриваться только как фальшивый ад. Однако ад и этот мир имеют разные измерения и даже физические правила. Энергия, необходимая для соединения двух миров, не поддается оценке, и тысячи грешных душ в контракте недостаточно, чтобы это осуществить.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1102229