Готовый перевод Marvel starts with Venom / Марвел начинается с Венома: Глава 15

Глава 15

Превращение Тони Старка

На самом деле Леви приехал в Лас Вегас только ради того, чтобы провести здесь свой отпуск и получить награду премии Пиннакл. Его реальная цель – получить весь список агентов Гидры, скрывающихся в Щ.И.Т.е, от агента седьмого уровня. Это не может быть никто иной, как кто-то из своих. Как президент Биллион Доллар Групп, Леви приехал сюда не для отдыха, а в качестве секретного агента.

Наконец, Леви открыл список учебных заданий. За исключением Инженерного дела он достиг десятого уровня в дюжине дисциплин, данных системой, и даже получил докторскую степень. А само Инженерное дело застряло на уровне 9 (9990/10000), не хватает всего десять очков опыта! Но как бы усердно он ни учился, больше не добавлялось ни одного очка опыта. Смотря каждый раз на то, что он буквально в шаге от выполнений обучающей миссии, но никак ее не завершит, Леви впадал в отчаяние. «Суть инженерного дела такова: она поможет вам создавать инструменты, модифицировать себя и окружающую среду, изменять целый мир. Может искусственный интеллект, который у меня в процессе создания, как-то способствовать повышению уровня?» - подумав об этом, Леви услышал мужской кашель. Он поднял глаза и сразу заметил усатого мужчину средних лет, идущего в его сторону в обнимку с симпатичной блондинкой. Он был одет в элегантный костюм ручной работы, а на глазах были коричневые солнцезащитные очки, он выглядел очень напряженным, представляя окончание вечера с дамой. Конечно, никто не мог отказать этому мужчине, ведь он был Тони Старком.

Тони Старк родился в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк. В возрасте пятнадцати лет поступил на факультет электротехники Массачусетского технологического института и окончил его с наивысшим баллом. Владеет 34% акций Старк Индастриз, миллиардер, гений, плейбой – таким был Тони Старк на данный момент. Леви сразу же улыбнулся:

- Эй, мистер Старк, я не ожидал, что вы окажетесь в Лас-Вегасе, я так рад встретить вас! – увидев, что волосы тони были слегка влажными, а блондинка рядом была в немного взъерошенном состоянии, улыбка Леви стала немного игривой.

Лицо Старка помрачнело, и ему, казалось, совсем не хотелось увидеть Леви сегодня. Но он все-таки поприветствовал его, так как не мог притвориться, что просто не узнал его:

- Это же наш юный гений Леви Филлипс, какая удача. Я недавно подслушал, что люди называют вас величайшим гением 21 века. Я верю, что ваши изобретения в свое время превзойдут самого Эйнштейна или даже Теслу. Сможете исследовать солнечную систему, млечный пути и черные дыры…

Леви безмолвно смотрел на него. Что волнует этого парня? Позже он засмеялся и все-таки сказал:

- Мистер Стар, вы расстроены из-за проигрыша премии Пиннакл? Я признаю, что у меня есть некоторые достижения в области генетики, но в машиностроении, производстве оружия и создания искусственного интеллекта у меня большие пробелы, в отличие от вас.

Тони Старк все еще выглядел угрюмым, и он промычал в ответ:

- Меня не волнует награда премии. Если вам не сложно, пожалуйста, не упоминайте больше об этом. Я слышал, что последнее время ваша компания стала заниматься обучением военных. Вы не хотели бы сотрудничать со мной? Если нет, клянусь, такого предложения больше от меня не поступит.

Вокруг них уже успела собраться толпа. Когда все они увидели, как два самых известных гения планеты обмениваются язвительными комментариями, тут и началось самое настоящее шоу. Не хватало только камер и режиссера.

Левы приподнял брови:

- Тони, ты уверен что хочешь поговорить об этом сейчас?

- Если ты действительно хочешь сотрудничать, - Старк уверенно улыбнулся, - Это своего рода технология улучшения физической формы.

Сказав это, он уставился в глаза Леви, но ни заметил ни малейшего намека на панику в его глазах. Возможно, у него и нет своей армии, и это все сплетни? Он был немного подозрительным. Леви улыбнулся, развел руками и сказал:

- Я не могу ни принят ваше предложение, ни отклонить. Поговорим об этом позже.

Тони Старк проклинал этого парня, повернул голову, увидел невинную и прекрасную Эрин рядом с Леви, и его глаза немного загорелись:

- Вау, прекрасная леди, могу ли я угостить вас напитком? – Тони очаровательно улыбнулся, благоухая своими феромонами и стоячая невероятное обаяние.

Он знает все свои сильные стороны. Но среди девушек еще более популярен его дядя. Если он сейчас уведет это горячую девушку, он просто опозорит Леви. Окружающие застыли в ожидании, мистер Филлипс что, ревнует?.. Это шоу скоро превратится в настоящую драму! Леви опешил: «Этот самовлюбленный кретин надеется увести у меня девушку?» Тони тем временем продолжал:

- Прекрасная леди, могу ли я узнать ваше имя? Думаю, мы можем пройти в мой домик у пляжа и вместе полюбоваться восходом солнца?

Эрин крепко держала за руку Леви и молча покачала головой. На лице Леви внезапно появилась улыбка:

- Тони, ты уверен, что сможешь это сделать? Мой телохранитель только что сказал мне, что ты прибыл двадцать минут назад. Твои волосы влажноватые, а ноги словно ватные. А девушка рядом с тобой, хотя бы притворить, что она твоя. По ее глазам можно прочитать много недовольства в твою сторону, - улыбка на его лице стала шире, и, наконец, он рассмеялся, - дорогой мистер Старк, близнецы на обложке одного развлекательного издания обвинили вас в некомпетентности, из-за чего их начали преследовать. Я поверил этому, но еще не определился, как относиться к вам после этой новости. Я надеюсь, что женщинам рядом с вами не придется узнать вас настоящего.

Все вокруг были ошеломлены. У Тони Старка есть проблемы? Это новость просто сенсация! Лицо Тони побледнело, и он мягким сдержанным тоном произнес:

- Редактор Вэнити Фэйр публично извинился передо мной, доказав, что эта статья – всего лишь слухи. А пока…

Но Леви прервал его и заговорил низким тоном:

- Хорошо, Тони, не нужно объяснять. Приходи ко мне в любой день. Наша компания недавно разработала специальное лекарство в интересующей тебя области. Помимо лечения, есть и эффект улучшения физических данных, - поле этих слов Леви похлопал Старка по плечу, сделал шаг вперед и со смехом ушел вместе с толпой, окружившей его.

Тони весь трясся от гнева, но на данный момент ничего не мог с этим поделать. Он не мог просто так доказать свою мощь. Не похожу, чтобы он когда-либо встречал человека, хоть как-то похожего на Леви. В этой стране много людей, которым он нравится, и еще больше людей, которые его ненавидят. Если он так сильно заботится о своей репутации, почему он не видит эту категорию людей? Жалко только, что эта милая чистая девушка, полная молодой энергии, с изысканными чертами лица и точеной фигурой находится рядом с ним. Тони Старк настолько сосредоточился на своих мыслях, что не заметил, как оставшаяся группа людей уставилось на него. Его лицо было очень странным и злым. Он всегда притворяется перед прессой, а теперь потерял над собой контроль, и даже пытался подцепить девушку, когда рядом была еще одна. В данный момент, если бы он споткнулся и упал прямо в кучу навоза, то ему бы не сочувствовали, а только аплодировали.

- Прекрасная леди, если вы еще не передумали, вы можете посетить меня. Я очень редко кого приглашаю к себе, вы должны ценить это., - Тони с разочарованием посмотрел в сторону Леви и закричал его девушке, а затем повернулся и пошел в казино, как ни в чем ни бывало.

http://tl.rulate.ru/book/45342/1085549