Готовый перевод One Piece: Finally Free / Ван Пис: Время освобождения😌📙: Глава 17

[1 неделя спустя]

Мы прибыли в обычный на вид город.

Я посмотрел на Сабо, Эйса и Дьюса.

-Решите, кто останется и будет охранять корабль, а кто купит припасы.

Я спрыгнул с корабля на землю. И пошел по городу.

Немного поискав, я наконец нашел офис шерифа. Я вошел в небольшой офис с одним столом. Выглядит очень чисто. Я оглянулся и увидел на столе табличку с надписью «Лаффит».

"Похоже, он все еще здесь работает. Думаю, он, должно быть, занят резкой людей. Несмотря на то, что он чрезмерно жесток, это было только против преступников. Так что у меня нет проблем с тем, чтобы пригласить его в свою команду. Мне просто нужно держать его под контролем."

Я подошел к его стулу и сел, поставив ноги на его стол и стал ждать его.

[1 час спустя]

Я почувствовал, что кто-то приближается к офису. Вошел высокий и стройный парень. Он выглядит невероятно бледным. На нем белая рубашка с длинным рукавом с воротником и желтыми крестами и темно-синие брюки-джемпер. Он также носил классический черный цилиндр и красную деревянную трость. Его губы необычно темно-красные.

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

-Чем я могу помочь?

Я улыбнулся в ответ.

-Ты Лаффитт?

-Да, я.

-Я слышал, что ты любишь играть с преступниками.

Он продолжал улыбаться.

-Скажите своему боссу, что это всего лишь ложные слухи.

"Он думает, что я работаю на дозорных или что-то в этом роде?"

Я вытащил пистолет.

-Я провел небольшое исследование и своими глазами увидел, что ты делаешь.

Его лицо стало серьезным. Он выглядел немного напряженным.

Я отложил пистолет и улыбнулся ему.

-Но какое мне дело? В конце концов, я же пират.

Он немного расслабился и улыбнулся.

-Зачем вы пришли сюда искать меня? Вы знаете, что я должен вас арестовать.

-Я пришел сюда, чтобы сделать тебе предложение.

-Предложение? Почему я должен принимать предложение пирата?

Я ухмыльнулся.

-Потому что у тебя нет другого выбора.

Он снова напрягся.

-Успокойся. Я не собираюсь заставлять тебя что-либо делать. Но скоро морские дозорные узнают, что ты делаешь.

-И что вы хотите?

Я улыбнулся ему.

-Присоединяйся ко мне, и у тебя будет достаточно людей, чтобы делать все, что ты хочешь. Но они должны быть плохими людьми. Так что я не допущу причинения вреда невинным людям, даже если они морские дозорные.

-Хахаха, пока у меня есть эта работа, мне это не интересно.

-Ты су-

Вдруг я почувствовал, что сюда идет большая группа людей.

* ВУШ *

Я исчез и оказался на крыше дома на другой стороне улицы.

Большая группа остановилась перед офисом.

Крупный мускулистый мужчина выступил перед другими морскими дозорными.

-Демон Шериф Лаффит, выходи!

Лаффит вышел из здания.

-Чем я могу помочь?

-Как ты можешь позволить пиратам пришвартовываться к этому городу и ничего не предпринять! Мне пришлось послать половину своего отряда, чтобы разобраться с твоим беспорядком.

"Ему лучше начать молиться за своих людей."

-Теперь насчет причины, по которой мы пришли сюда. У нас есть приказ сверху. С этого момента ты лишен должности шерифа и изгнан из этого города.

"Идеальное время."

Он посмотрел на меня, и я ухмыльнулся.

Он улыбнулся мне.

-Ваше предложение все еще в силе?

Я кивнул.

Он вежливо поклонился.

-Я благодарю вас за то, что вы дали мне второй шанс.

Дозорные сначала растерялись, а потом посмотрели на меня.

-Кто ты? - спросил большой парень

* ВУШ *

* БАМ *

* БАМ *

* БАМ *

* БАМ *

* БАМ *

Я их всех нокаутировал.

Я посмотрел на Лаффита и ухмыльнулся.

-Теперь ты знаешь, что не собираешься следовать за слабаком.

Он улыбнулся мне.

-С того момента, как я тебя увидел, я уже мог сказать, что ты сильный.

-Пойдем. Я покажу тебя своей команде.

-Как ты думаешь, они в порядке?

Я улыбнулся ему.

-Не волнуйся. Я уверен, что они не будут слишком грубые с дозорными.

-Хахаха, тогда я не буду волноваться.

Когда мы прибыли на корабль, мы увидели кучу потерявших сознание морских дозорных.

Я прыгнул на корабль, и Лаффит последовал за мной.

-Эй, ребята, подойдите и поздоровайтесь со своим новым товарищем по команде, Лаффитом».

-Эй, меня зовут Эйс.

-Я Сабо.

-И я самый сильный из трех, Дьюс!

* БАМ *

* БАМ *

Он получил два удара по голове.

-Хахаха, у тебя забавная команда. Я уверен, что я впишусь.

-Рад слышать.

Я бросил ему Лог Пос.

-Ты знаешь, что это?

-Да, это Лог Пос.

-Ты знаешь, как им пользоваться?

На его лице было гордое выражение.

-Конечно, я знаю, как им пользоваться. Я много знаю о навигации и не встречал никого, кто мог бы меня превзойти.

-Приятно слышать. Теперь давайте, наконец, начнем наше настоящее путешествие к Гранд Лайн.

Я пошел к своей каюте.

-Лаффит, теперь ты наш навигатор, так что скажи им, что им делать. Разбуди меня, когда придет время обедать.

Я вошел в свою каюту и лег на кровать.

"Мне нужно следить за ним, пока я не смогу ему доверять. Но пока я даю ему то, что он хочет, я не думаю, что он что-то сделает против меня. Если он станет так же предан мне, как Черной Бороде, он будет чрезвычайно полезен для моей цели."

*Вздох.*

"Хорошая команда - это только начало. Еще мне понадобятся союзники и что-то вроде большого флота. Я уже имею на примете людей и команды. Я не хочу ничего брать у Луффи, но кое-что необходимо. Как Нико Робин. Если у меня ее не будет, мои шансы стать Королем пиратов будут крайне низкими.

Я выглянул в окно.

-Если я хочу сделать это без нее, мне понадобится слышать голоса всего. И эта вероятность чрезвычайно мала. Но я знаю, что он есть у Луффи, поэтому я верю, что он сможет стать Королем Пиратов и без Робин.

[1 неделя спустя]

Мы вернулись на Реверс Маунтин. Я сел на носовую часть корабля.

-На этот раз тебе не нужно ничего делать, Эйс. Просто позволь течению увести нас на Гранд Лайн.

Он кивнул.

Мы вышли на Реверс Маунтин и начали взлетать вверх. Чуть позже мы достигли вершины.

* ВУШ *

Корабль снова поднялся в воздух. Все держались за перила корабля, а я продолжал сидеть на носу.

-ГРАНД ЛАЙН Я ИДУ!!!

http://tl.rulate.ru/book/45173/1271049