Готовый перевод The Evolution of a Goblin to the Peak / Эволюция Гоблина. Путь к Вершине: Глава 115 – Отъезд

Глава 115 – Отъезд

Дни пролетели один за другим и вскоре наступили выходные, а значит и тот день, когда Люмилия должна была вернуться в Грипин, соседний город от Ладроса. Причём родня Люмилии, Семья Асварес – были в том городе далеко не последними аристократами.

Можно даже сказать больше, отец Люмилии, Лорд Асварес – являлся известным Графом, влияние которого могло посоперничать с самим Городским Лордом Грипина.

***

Сота проснулся ранним утром часов в 5, когда ещё даже не взошло солнце, и за окном было темно. Подойдя к окну – он открыл створки, подставляя своё лицо и тело холодному, начавшему обдувать его утреннему ветру.

- «Хух… прохладно.»

Выдохнул он, накинув на себя покрывало… однако бездельничать времени не было, поскольку на сегодня у него было запланирована сразу куча дел. Так что постояв ещё пару секунд – он направился в ванную, умывшись там и почистив зубы, после чего как обычно спустился вниз и занялся приготовлением завтрака для себя с Юко.

- «В принципе хватит…»

Удовлетворённо посмотрел он на приготовленную для питомца порцию, отправившись её будить.

- «Юко, у нас сегодня задание, так что тебе нужно уже вставать и завтракать!»

Позвал Сота, начав пытаться трясти её огромное тело, на что медведица медленно приоткрыла один глаз и посмотрела на Соту, затем открыв пасть и стремительно его лизнув.

- «Ладно, хватит, я уже приготовил тебе завтрак.»

Сообщил парень, погладив её по голове.

После завтрака, Сота конечно же сделал себе ещё и кофе, который стал для него уже своего рода ритуалом, в особенности в прохладное утро, когда было так приятно ощущать распространяющееся по своему телу согревающее тепло.

***

Занимаясь грязной посудой Сота неожиданно услышал, как кто-то к нему позвонил.

- «Кхм… иду!»

Прокричал он вытирая руки, а открыв дверь – обнаружил там Люмилию с Кластер, улыбнувшись им:

- «Ох, проходите.»

Однако Люмилия быстро покачала головой:

- «Я вчера забыла узнать где живёт Брайан – так что мне придётся оставить Кластер на тебя.»

- «Ох, да, точно… хорошо, я без проблем отведу её к Брайану.»

В конце концов Люмилии действительно не было неизвестно где находится дом их одноклассника, так что девочку она могла отвести лишь к нему.

- «Спасибо.»

Тяжело вздохнула Люмилия, отчего Сота посмотрел на неё нахмурившись.

- «Ч-что…?»

Спросила девушка, увидев изменившееся выражение лица парня.

- «Скажу это последний раз, если у тебя возникнут проблемы – то я по мере своих сил постараюсь тебе помочь.»

- «Я…»

Открыла было рот Люмилия, однако последующие слова попросту застряли у неё в горле, отчего в итоге она сумела его лишь поблагодарить.

- «Спасибо… я запомню.»

Всё же как ни крути, но приятно было осознавать, что существуют желающие помочь ей люди.

- «Хмм, жаль, жаль…»

Весело улыбнувшись, Люмилия признательно на него посмотрела:

- «Спасибо, я ценю твою поддержку, но сейчас мне уже пора.»

- «Хорошо, пойдём Кластер.»

Кивнул Сота, переключив внимание на девушку, которая кивнув ему – встала рядом, лицом к Люмилии. И присев на корточки, девушка погладила её по голове и нежно улыбнувшись, сказала:

- «Слушайся Соту с Брайаном и веди себя хорошо, не доставляй проблем.»

- «Обязательно, сестра Мила.»

Кивнула Кластер, взяв за руку Люмилию, глаза которой наполнились влагой, а щёки покраснели.

…«В смысле не доставляй проблем? Пусть будут проблемы, может тогда уже запустится какое-нибудь связанное с ней задание» - подумал про себя Сота.

- «Ладно, я пойду.»

Встала она и попрощавшись пошла, в то время как Кластер с Сотой смотрели ей в спину пока она не исчезла. После чего проведя девочку в дом – он быстро приготовил ей согревающий напиток, в конце концов на улице действительно было довольно прохладно.

Направившись после этого в свою комнату – парень начал облачаться в свою экипировку авантюриста: кожаный доспех, кожаные сапоги и сумку. Вся его экипировка, помимо серьги и меча – была синего грейда, что конечно не могло его не печалить, однако в данный момент с этим особо ничего нельзя было поделать.

Спустившись вниз – он обнаружил, что она ещё пила приготовленный им чай, так что сев напротив спросил:

- «Тебе ведь Люмилия всё объяснила? Просто у меня задание, так что я не смогу о тебе позаботиться, поэтому сейчас и отведу к Брайану.»

- «Мхм… а сестра Мила вернётся?»

- «Без понятия, я уже два раза предлагал ей свою помощь, но как ты сама видела – она всё отказывается.»

Покачал головой Сота, поскольку сейчас он собирался отправиться на задание, а значит до его конца, помочь Люмилии он точно никак не сможет даже при всём желании.

Кстати о задании, он ведь не знал какое выберет группа. В конце концов это они его пригласили, так что свой выбор они по идее должны остановить на том, что даст больше всего наград. Однако опять же, об этом знала только «Группа Штормовой Ветер», в то время как он мог лишь надеяться, что выбранное ими задание действительно принесёт ему очки навыков.

Покачав головой – он пока что отложил эти мысли в сторону, посмотрев на девочку и обнаружив, что её чашка уже опустела.

- «Ну что Кластер, пошли в гости к Брайану?»

- «Хорошо, брат Сота.»

Кивнула она вставая, после чего они вместе направились к его питомцу.

- «Юко!»

Подбежала она к медведице, обняв её мягкую шерсть.

- «Юко, на выход, мы отправляемся.»

Сказал Сота, поднимая Кластер вверх и размещая её на спине своего питомца.

- «Яху! Да, вперёд Юко!»

Воскликнула пришедшая в восторг девочка, вскинув руки вверх, отчего посмотрев на неё, Сота покачал головой:

- «Держись крепче, а то упадёшь.»

- «Ох, хорошо.»

Кивнула она, тут же ухватившись за мех.

- «Ладно Юко… пошли.»

Вздохнул парень про себя.

***

Через некоторое время их группа добралась до обычного деревянного дома Брайана, подойдя к двери которого Сота постучал:

- «Брайан! Это я, Сота!»

Громко произнёс он, чтобы тот мог его услышать, в то время как спустившаяся с медведицы Кластер, встала рядом с ним… вот только даже после пары минут стуков и криков, никакого ответа от Брайана не последовало. Так что взявшись за ручку двери – он попытался её открыть, однако обнаружил что она была заперта, отчего предположил, что тот ещё дрых.

Тяжело вздохнув, он посмотрел на девочку:

- «Похоже, Брайан всё ещё спит…»

- «И что нам делать, брат Сота?»

Спросила она, слегка наклонив голову.

- «Конечно же я сейчас его разбужу. Отойди и закрой уши.»

Улыбнулся он ей, на что Кластер кивнула, и отойдя к Юко – закрыла уши, с интересом смотря на Соту, который тем временем совершил глубокий вдох с медленной концентрацией маны, которую он перед криком направил к своему горлу.

- «БРАААЙАААННН!!!»

Наполненный маной голос, что стал просто гораздо мощнее прежнего – пронзил весь дом Брайана, что стало возможным благодаря уровню его навыка [Манипуляции Маны], который неожиданно показал здесь свою просто чрезвычайную пользу, в отличие от той же игры, где он являлся лишь необходимым требованием для получения класса мага. Причём с течением времени Сота всё больше склонялся к мысли, что игра была настолько несбалансированной с кучей не несущих никакой пользы навыков потому, что как бы это ни было удивительно… она была создана на основе настоящего магического мира.

Игроки жаловались, что в некоторых подземельях нет добычи. Вот только если принять во внимание, что те подземелья являлись лишь местом размножения некоторых монстров, таких как волки, слизни и прочее… то в принципе это становилось логично, ведь ничего необходимого игрокам они не использовали.

Причём несмотря на все жалобы, разработчики это вообще никак не меняли… отчего Соте как-то резко захотелось узнать, кто же являлся таким столь много знающим об этом мире.

И в то время как Сота предавался об этом размышлениям – дверь открылась, и в ней показался заспанный Брайан.

- «Ох… Сота?»

Перевёл он свой мутный взгляд с парня на Кластер… после чего похоже вспомнил, о чём они договаривались на днях.

- «Ой… я забыл, что Кластер должна была остаться у меня.»

- «Рекомендую пропить что-нибудь для памяти.»

Посоветовал ему тяжело вздохнувший Сота.

http://tl.rulate.ru/book/45143/1569563