Готовый перевод Созвездие клинка / История семьи Фот 2: Глава 29

После непродолжительного разговора с Кайлом один из домов стражи превратили в мою тюрьму. Большинство стражников просто выгнали, а те, что остались, не могли спуститься ко мне в подвал, где находилось несколько "камер". По слухам, что я слышал от громкоговорящей охраны, было понятно, что семья Фот в лице Асты пытается найти способ поговорить со мной, но пока без особого успеха. Где-то в районе дня продержали в темнице, пока Кайл лично не пришёл ко мне. Он молча зашёл, поставил стул напротив меня и, начав читать какую-то книгу, просто сел, ничего не говоря

Прошло какое-то время, и я не выдержал:

— Это какой-то психологический ход?

— ...

— Ладно, вместе помолчим до вашей смерти.

Услышав это, Кайл оторвался от книги и начал с интересом меня осматривать.

— Почему же не до вашей кончины? Вас же повесят, не меня, — он ухмыльнулся.

— Вы уже проиграли совершив большую ошибку...

— Хорошо мечтаешь, ха-ха! И в чём же моя ошибка?

— Не нужно было меня сажать сюда. Убили бы сразу, и не было бы вопросов, до этого меня пару дней не было, и всё можно было бы скинуть на плащей. Сейчас же из-за вас в деревне переполох, и все в курсе, кто меня взял под стражу.

— Вы ошибаетесь, — он посерьёзнел. — Вы уже покойник. Семья Фот не имеет отношение к вам, и хоть она давит, я буду сопротивляться. Вас повесят за многое, но основной причиной является то, что вы - Король падших!

— Чего?

— Не притворяйтесь, вы отлично понимаете, о чём я. Аста находится в состоянии, в котором она даже ходить не может, и если она это покажет, то в деревне потеряют стимул быть верными. Многие сразу же начнут рассказывать, что вы натворили, пока были здесь. Ведь их лорд - это не полноценный ребёнок, а её муж - убийца, которого скоро повесят. Сейчас они ещё молчат, но это пока они не знают про Асту. Также мне известно о ваших крыльях и унаследовании силы Короля. К этому добавляем убийство героя, и вот вы уже на виселице. Единственное чего мне не удалось доказать, это наличие королевской воли у вас.

— Что мешает моим людям просто убить тебя? — я перешёл с ним на "ты".

— Ничего, можете прямо сейчас начинать. Правда, сюда сразу же примчатся стражники короля и сотрут вас в порошок. Думаете, купили часть моей стражи и уже победили? — он снова ухмыльнулся. — Мне давно известно об этом, и у меня всегда есть перестраховка. Видишь ли, в деревню прибыло шесть моих наблюдателей. И как только ты убьешь меня, они всё расскажут лично королю. При этом тебе их не найти, они прибыли в разные дни и все выглядят как обычные люди. Их знают лишь те, кого я ловил, а значит лишь мертвецы. Ваши руки повязаны с самого начала, вы умрёте либо на виселице, либо от рук стражи короля. И кто же тогда проиграл? Подумай пока, что не успел сделать в своей жизни напоследок, — закончил он монолог, снова начав читать.

— Почему ты выбрал меня? — еле сдерживаясь, чтобы не выйти из себя, спросил я.

— Ты - сумасшедший убийца маньяк, возомнивший себя богом. Таких, как ты, надо перебить, — сказал он, вставая и открывая дверь. — и ещё... Я похороню тебя лицом в низ, и ты попадешь в ад, — кинул он и запер камеру.

— СУКА! — я со всей силы ударил по стене кулаком. Брызнула кровь.

***

На пару с Мавром мы стояли около часа рядом с домом стражи, где сидел Эйс, ведь зайти ещё было нельзя. Аста пыталась сделать так, чтобы сам Кайл нас пустил, но тот постоянно отказывался.

— Мавр, что сказала Аста?

— Говорит, наконец-то можно будет зайти к нему на пару минут. Стражник в курсе и пропустит нас.

— Уже день, как он там сидит. Надеюсь, всё в порядке. И он уже придумал, как победить.

В этот момент из дома Стражи вышел Кайл и, заметив нас, целенаправленно направился к нам.

— Смотри, лишнего не скажи, — ткнул я Мавра.

— И не собирался, — хотел он возмутиться, но замолчал, потому что Кайл уже к нам подошёл.

— Вот и два важных стражника деревни! Ну что, уже готовы сказать, скольких и где Эйс убил человек? Когда приезжали члены других семей, сколько в их союзе?

— Иди нахрен, мы не обязаны с тобой разговаривать, — послал его я.

— Грубые вы все тут... Можно один вопрос? — он украдкой глянул на Мавра.

— Зависит от вопроса, — ответил я.

— Значит, можно, — он добродушно улыбнулся.

— Давайте представим скачки. Есть лошадь, которая имеет влияние, деньги и много чего другого...

— Власть у лошади? — удивился Мавр.

— Дослушай! Так вот, есть лошадь со всем перечисленным, а есть другая. Она никому не известна и ничем серьёзным не отличается. Между ними забег, в котором с огромной вероятностью победит первая. Так вот, на кого бы вы поставили?

— Я понял, о чём вы, — я посмотрел ему в глаза. — И я поставлю на Эйса.

— Почему? — он удивился.

— Почему нет? — я пожал плечами.

— Чувствую, мне будет весело в эти дни. Спасибо за разговор, в следующий раз увидимся, когда приду уже за вами, — он слегка поклонился. — Всего хорошего.

— Он нам угрожает? — спросил меня тихо Мавр, чтобы ещё не отошедший Кайл не услышал.

— Похоже, он решил основательно нажить себе врагов. Как только уйдёт, идём к Эйсу слушать его план, — так же тихо ответил я.

— Тебе не кажется, что он черечур в себе уверен?

— Похоже, он и вправду прижал Эйса, маловероятно, что он ведёт себя так безоснования.

— А! Чуть не забыл!

Мавр огляделся и, как только убедился, что вокруг нет лишних глаз, передал мне оружие Эйса в руки.

— Ты дебил?! — я тут же спрятал его в карман, тоже оглядевшись.

— А что я сделаю? Аста спрятала его у себя под платьем, когда в их доме начался обыск. В церкви тоже стражники Кайла, мне некуда его девать. Похоже, из-за него Эйса могут повесить.

Я вернул Мавру пистолет, засунув его ему в карман плаща, и, взяв за майку, подтянул к себе.

— Спрячь его дома так, чтобы никто не нашёл. Тебя обыскивать скорее всего не будут, да и в дом твоих родителей заходить не каждый захочет.

— Почему я?

— Мой дом уже под наблюдением, про тебя они ещё не в курсе. По крайней мере, я надеюсь на это. Теперь иди, спрячь его и возвращайся. Когда придешь, расскажу план Эйса. Полагаюсь на тебя, — Закончил я, заходя в дом стражи.

Асте так и не удалось договориться с Кайлом, но стража, что осталась в доме, смогла подкупить охрану Эйса, и те согласились пропустить нас, если об этом никто не узнает. Отдав сотню золотых, я прошёл к Эйсу. И по нему сразу было видно что он весь на нервах.

— Эйс! — окликнул его я, когда сопровождающий стражник закрыл за мной дверь и мы остались наедине. — Ты придумал план?

— Торлаг! — он резко остановился и обернулся на меня. — Ты-то мне и нужен! Как Аста?

— Хрен его знает, — я пожал плечами. — Лучше скажи, какой план ты придумал?

— Его ещё нет... — он продолжил ходить от стены к стене.

— Это как?

— Он слишком дохера знает!

— Всмысле?

— Ему известно про крылья, известно о моём пистолете. Он в курсе про Асту, но кто знал ещё? Кто ему сказал?! Зумерин? Кто-то из обычных жителей?! Кто? Может, Хоган? Так Хоган нихуя не знал! — Эйс взял стул и разбил его об пол. — Он не знал! КТО?! — Эйс кричал во весь голос.

— Эйс... Ты меня пугаешь. Успокойся и подумай!

— Подумать... Знаешь... — он глубоко вздохнул. — Ты прав! — он зачесал волосы назад. — Нет противника, который мне не по зубам. Я придумаю, как мне выиграть! Придётся выложить все козыри, но победа будет за мной. Пусть стража следит, чтобы люди держали рот на замке́. Не давайте выезжать людям из деревни без веской причины, усильте надзор за ними. Как только вернётся Аталия, я смогу подключить Падших. Также, узнай, кто был в курсе о состоянии Асты - кто-то предал меня и рассказал об этом. Следи, блять, за всеми! За Хиной, за Араи, даже за Корнером. Передай своим, что тот, кто найдёт предателя, получит сотню монет. За любую полезную информацию - пятьдесят.

— Хорошо

— Пришло время отдавать долги. Скажи Ларе, что Дети Лорва обязаны помочь мне, и я уже придумал, как. Пусть притащат сюда хоть всех, мне насрать, каким образом, главное - сейчас же.

— Этоо уже похоже на план. Мы предпринимаем всё, чтобы тебя вытащить. Не думай, что мы сидим без дела.

— О таком и мыслей не было. Кайл уже нашёл мой пистолет?

— Нет, Аста спрятала его и передала нам. Мавр надёжно спрячет его. Мы побеспокоимся об обычных людях, главное - придумай, как победить. Думаю, мне пора, иначе поймут, что я тебя навещаю. Вечером к тебе должен зайти Милар.

— Зачем?

— По твоему приказу мы подтолкнули его к убийству, после того дня он сильно изменился. Похоже, хочет сказать тебе что-то личное.

— Пусть приходит, главное - выполни сказанное мною.

— Хорошо!

http://tl.rulate.ru/book/44912/1798736