Готовый перевод Rebirth Of The Apocalypse Queen: On Your Knees, Young Emperor! / Перерождение Королевы Апокалипсиса: На Колени, Молодой Император!: Глава 1: Пролог

В городе Z на кровати в ледяной подземной лаборатории лежала обнаженная девушка. У нее была обритая голова, а во все тело были воткнуты шприцы и трубки; в голову также были воткнуты две трубки толщиной с руку взрослого человека. Все ее тело было покрыто фиолетовыми синяками.

Для Цинь И чистая белая лаборатория была самым грязным местом в мире. Она действительно хотела умереть.

Динь!

Дверь открылась, и в комнату неторопливо вошла женщина в белом платье, а за ней мужчина в белом восточном одеянии.

- Старшая сестра, я принесла тебе хорошие новости. - Цинь Цзяоцзяо посмотрела на онемевшее лицо Цинь И, смахнула длинные волосы с груди и продолжила. - Папа скоро станет главой спасательного района города Z. Должна сказать, что все это произошло благодаря бескорыстному вкладу старшей сестры.

Цинь Цзяоцзяо улыбнулась, увидев безразличие Цинь И:

- Ах да, старшая сестра, мы с Чжэн Чжуном собираемся пожениться. Но, боюсь, я не смогу пригласить тебя на свадебный пир. Ведь ты знаешь, как сильно папа и Чжэн Чжун тебя ненавидят.

Глаза Цинь И были полны ненависти, она билась и выла от боли.

Взгляд Цинь Цзяоцзяо был очень нежным:

- Айяйя, что ты хочешь сказать, старшая сестра? О, я забыла, что ты не можешь говорить.

Цинь И продолжала бороться, ее глаза окрасились в красный цвет от переполнявшей ее ненависти.

Увидев неловкие действия Цинь И, Цинь Цзяоцзяо громко рассмеялась:

- Цинь И, ну и что с того, что ты обладатель двойной способности: льда и молнии? В конце концов, папа все равно бросил тебя, а Чжэн Чжуну ты и вовсе не нужна. Я - настоящая юная мисс семьи Цинь, а ты - всего лишь помеха. - глаза Цинь Цзяоцзяо внезапно наполнились безумным взглядом, и даже ее красивое лицо уродливо исказилось. - Сегодня я извлеку ядро способностей из твоего мозга. Но не волнуйся, скоро твои способности станут моими.

С этими словами Цинь Цзяоцзяо жестом подозвала доктора Линя.

Тот подошел к Цинь И и показал свое лицо, полное фанатизма. Взяв в руки хирургический нож, он стал наносить на Цинь И порезы один за другим, словно оценивая выдающееся произведение искусства.

Когда Цинь И почувствовала боль, она возненавидела Цинь Цзяоцзяо, Чжэн Чжуна и всех тех, кто лгал ей. Но больше всего она ненавидела свою глупую сущность.

Если бы я могла все повторить, я бы не отпустила ни одного из вас!

Услышав маниакальный смех Цинь Цзяоцзяо, Цинь И почувствовала, как ее сознание постепенно уходит. Она была свободна.

- Кто позволил тебе прийти сюда? Проваливай!

- Наша семья Цинь тебе не рада, уходи сейчас же.

- Ты, дрянь, почему ты девчонка? Почему из-за тебя он не встречается со мной, а?

- Эй, мы больше не будем с тобой играть, незаконнорожденная. Твоя мать - лисица, а ты - маленькая лисица.

Цинь И вспотела с ног до головы.

- Нет, нет, я не такая, не такая. Почему я никому не нужна?

Цинь И вдруг села на кровати с расширенными глазами, задыхаясь. Перед глазами возникла знакомая комната. Она быстро повернулась к изголовью кровати и увидела календарь с датой 1 июля 2012 года. Она действительно пережила перерождение, которое привело ее за полмесяца до начала апокалипсиса.

Внезапно она начала истерически смеяться, а затем перешла в рыдания. Из ее глаз упали крупные капли слез, словно она выплескивала все обиды, накопившиеся в ее жизни.

Проплакав неизвестно сколько времени, Цинь И снова открыла глаза. На этот раз в ее глазах не было слез, а на лице сохранилась лишь искаженная улыбка. Уголки ее рта дернулись, а от всего тела исходила холодная, зловещая аура, словно она была дьяволом, вылезшим из глубин ада.

- Семья Цинь, семья Чжэн, доктор Линь, все ли вы готовы? Я, Цинь И, вернулась.

Цинь И встала и приняла душ. Она посмотрела в зеркало на худую, слабую и истощенную девушку с длинной челкой, закрывающей половину лица, и насмешливо улыбнулась. Она подняла челку и обнажила слегка загорелое, но нежное и красивое лицо.

Больше всего на свете Цинь Цзяоцзяо ненавидела, что Цинь И красивее ее. Цинь И отчетливо помнила то время, когда ей было десять лет, когда Цинь Цзяоцзяо слабо посмотрела на нее со слезами на глазах и сказала, как будто ее обидели:

- Старшая сестра, все говорят, что ты красивее Цзяоцзяо. Цзяоцзяо несчастна.

В тот момент Цинь И очень любила свою младшую сестру. Чтобы сестра была счастлива, Цинь И отрастила челку, чтобы скрыть лицо. Так продолжалось в течение шести лет.

В детстве у нее не было отца, и она жила с матерью и бабушкой по материнской линии. Мать ненавидела ее и постоянно ругала и била. Только бабушка защищала ее. Бабушка была единственным лучиком света для Цинь И.

Когда Цинь И было пять лет, мать привела ее в очень красивый дом. В доме были холодный дядя, тетя с ужасной улыбкой, два мальчика, которые смотрели на нее с яростью, и маленькая приятная девочка.

Мать сказала Цинь И, что это ее отец, старшие братья и младшая сестра. Она радостно поприветствовала их, чувствуя, что иметь отца - это так здорово, но в ответ получила лишь отвращение и ругань.

Цинь И с матерью жили в другом красивом доме, но мужчина, которого она называла отцом, никогда не навещал ее, а побои и ругань, которые она получала от матери, становились все сильнее.

Когда ей было десять лет, ее бабушка и мать скончались, и мужчине не оставалось ничего другого, как привезти ее домой. Цинь И была очень счастлива, но не получила ничего, кроме равнодушия и незаинтересованности.

Только Цинь Цзяоцзяо беспокоилась о ней, и эта привязанность быстро заставила Цинь И обожать свою добрую младшую сестру. Цинь И полагалась на нее и прикрывала ради нее свое лицо. Когда мальчишки издевались над Цзяоцзяо, Цинь И первой приходила ей на помощь. Чтобы скрыть свой ум, Цинь И по собственной воле заняла последнее место в рейтинге школы и добровольно покинула семью Цинь.

Ее способности к воде пробудились, когда случился апокалипсис. Тем не менее Цинь И сделала все возможное, чтобы защитить семью Цинь. Ей казалось, что отец и семья постепенно приняли ее, но они быстро отдалились друг от друга, как только у них пробудились собственные способности. Цинь И подумала, что делает недостаточно, и стала убивать еще больше зомби, как будто от этого зависела ее жизнь. В результате ее способность к воде превратилась в лед.

После прибытия на безопасную базу города Z она ежедневно выполняла задания для семьи Цинь, чтобы они могли хорошо питаться. Одно из заданий пробудило в ней способность к молниям. Зная, что ее отец намерен захватить власть, Цинь И прилагала все усилия, чтобы расширить их влияние. Бесчисленное множество людей были готовы последовать за ней, у которой были двойные способности, но она направляла их всех к своему отцу.

После этого доктор Линь из Киото попросил изучить всех пользователей первых пробудившихся способностей. Доверившись младшей сестре, Цинь И отдала себя в руки доктора Линь. После этого она каждый день терпела всевозможные мучения, а также ежедневные визиты своей доброй младшей сестры. Этот поступок разрушил ее двадцатилетние мечты.

- Ты действительно думала, что я тебя обожаю, но я всего лишь играла с тобой.

- Ты, незаконнорожденная, думала, что папа примет тебя? В твоих мечтах.

- Папа просто использовал тебя, чтобы проложить дорогу для нашей семьи Цинь, и это была его идея отдать тебя доктору Лин.

- Хаха, знаешь, почему папа и все учителя и одноклассники ненавидят тебя? Это потому, что я постоянно рассказывала им о тебе всякие гадости. Я испортила твою репутацию.

- Ты - жалкий отброс. Я - настоящая юная мисс семьи Цинь, а ты - всего лишь проклятие. Все, что у тебя было, я отдала тебе только по прихоти.

При воспоминании о прошлом в глазах Цинь И появился холодное намерение:

- Жалкий отброс? Давайте посмотрим, кто же на самом деле жалкий отброс в этом мире.

Когда Цинь И взяла полотенце и сушила волосы, она вдруг обнаружила рисунок очаровательного черного дурмана размером с детский кулачок.

Цинь И непроизвольно потянулась к нему. С каких это пор здесь появился этот цветок? В прошлой жизни его там не было.

 

Не нашла черный дурман, только белый, розовый и фиолетовый.

http://tl.rulate.ru/book/44808/1056164

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
С одной стороны и гг понять можно (наивность и желание человеческого тепла сделали ее слепой к так называемой семье), но и понять ненависть ее младшей сестры тоже. Однако, это не оправдание жестокому обращению. Если младшенькой кого и надо бы ненавидеть, так это кабелину-папашу. Ширинку бы не открывал, вот и сводной сестры не было бы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь