Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 45: Экзамен на Чуунина, ч.3

"Ну, тогда я предлагаю вам всем пойти и начать подготавливаться," Какаши встал и оставил свою команду, чтобы те могли поговорить между собой. Он уже слышал возбужденный разговор между ними и надеялся, что все они пройдут. Была еще одна причина, по которой он хотел, чтобы они сдали экзамен, конечно, он чувствовал, что их командная работа была достаточно хороша, плюс их навыки были выше обычных генинов. Но он чувствовал, что от его команды ожидаются великие дела, и когда он впервые высказал свое мнение о том, почему он хочет получить трех лучших студентов, он должен был соответствовать этому.

Конечно, миссия из Волны была хорошим шагом, но теперь им действительно нужно было доказать, что команда 7 может быть такой, как он утверждал. Какая-то часть его была обеспокоена, в основном та часть, которая была отцом. Отцовство немного изменило его, он не отрицал этого, но теперь он обнаружил, что еще больше беспокоится о детях. Он вздохнул и направился к башне Хокаге, надеясь, что все будет хорошо. Люди умирали на этих экзаменах, но он должен был верить в них.

В баре рамэн до Сакуры наконец кое-что дошло: "Эй, подожди минутку. Кто победил?"

Наруто наблюдал, как Саске дал ей лист бумаги, потом она начала просматривать его. Наруто не мог поверить, что Сакура тоже в этом замешана. Ему действительно не нравилось, что люди делали ставки за его спиной, и поэтому он быстро схватил его.

"Эй!" Крикнула Сакура.

Наруто просмотрел список и не мог в это поверить, все из класса были в нем. Этим занимались даже Конохамару и Ханаби, а также Аяме и ее отец. Он бросает на обоих работников стойки рамена короткий взгляд, они оба внезапно нашли какую-то работу и повернулись спиной к мальчику. Там была Асума, даже Куренай. Даже Анко и его собственный отец были в этом списке, самым большим шоком был сам Хокаге.

"Какого черта!? Неужели вся деревня знает об этом!?" Потребовал Наруто.

"Успокойся," сказал ему Саске. "Это не так уж и важно."

"Да," согласилась с ним Сакура. "Мы все просто надеялись, что вы начнете встречаться как можно раньше. Итак, кто победил?"

Наруто посмотрел на даты, "Шикамару видимо, эй, подожди! Сакура-чан, у тебя дата стоит через несколько лет! Ино и Анко тоже, какого черта!?"

"Ну, с тем, что ты был совершенно невнимателен, а она слишком застенчива..." Сакура замолчала. Она также заключила пари еще тогда, когда думала, что, возможно, тоже захочет пойти с ним на свидание. Теперь они с Саске должны были слушать разглагольствования Наруто о том, что он думает, что его друзья не верят в него. Это будет очень долгий обеденный перерыв.

-Позже-

Это было позже в тот же день, и команда разошлась в разные стороны, Саске сказал, что ему нужно получить новое оборудование для экзаменов, а Сакура пошла искать Ино. Наруто уже слышал, как Ино кричит на него за то, что он держит такие важные новости в секрете. Он вздохнул про себя, это не было похоже на то, что он хотел держать это в секрете, он честно просто забыл сказать им. Во всяком случае, он уже шел на встречу с Хинатой, отсюда и улыбка на его лице.

Несмотря на то, что произошло за обедом, сейчас он был в гораздо лучшем настроении. В конце концов, он шел к своей девушке.

Он не мог не заметить, какой милой она была в последнее время, ему нравилось, как она краснела, это делало ее еще симпатичнее, плюс ее кожа всегда была такой мягкой. Он ругал себя за то, что не замечал ее раньше, за то, что потратил столько времени впустую. Что же, он собирался наверстать упущенное. Он планировал несколько важных свиданий, чтобы вернуть Хинате все, что он должен был за ее любовь к нему. Он искал какие-нибудь фестивали в соседних деревнях, куда мог бы пригласить и ее, плюс настоящий модный ресторан. Там был маленький кинотеатр, но новый фильм о принцессе Гейл должен был появиться только через несколько месяцев. Ему очень хотелось сводить ее в кино, потому что он любил эти фильмы и знал, что Хинате они тоже нравятся.

Во всяком случае, он надеялся, что сегодня у нее не будет никакой подготовки или что она будет на задании. Но когда он подошел к дереву в парке, под которым они всегда играли, когда были маленькими, он остановился и просто посмотрел на нее. Она действительно была милой и самой доброй из всех, кого он помнил. Просто глядя на нее, можно было увидеть это, как будто она излучала чистоту. Через мгновение он подошел к ней, и когда она увидела его, он увидел ее улыбку.

Это была не обычная улыбка, которую он всегда видел до этого, но в последнее время у нее появилась эта улыбка, которую она показывала только ему. Она была его самой любимой из всех.

"Н-Наруто-кун, как прошел день?" Спросила она, когда он сел рядом с ней.

"Довольно хорошо, хотя я разозлил Сакуру-чан, я забыл сказать ей, что встречаюсь с тобой," усмехнулся он.

"Наруто-кун, ты ей не сказал?"

"Ну, непохоже, что ты рассказала своей команде," затем он заметил ее взгляд. "О... так ты все-таки рассказала."

"Конечно," сказала она. "Я бы никогда не стала скрывать от них такие вещи. Плюс Киба-кун все время спрашивал, почему я так счастлива, и я им все рассказала. Они были очень рады за меня, так почему же ты не сказал своей команде?"

Наруто почесал затылок. "Ну, мой папа уже знал, я рассказал Саске, но я просто забыл. Я имею в виду, что мне все так нравилось, и это просто вылетело у меня из головы. Эй, Погоди-ка, Киба или Шино обменивались деньгами или бормотали что-нибудь о пари?"

Хината удивленно моргнула, после того, как они поздравили ее, кое-что случилось. Киба спросил Шино, кто оказался ближе всех, и пользователь жуков достал маленькую записную книжку. Он бросил взгляд и сказал что-то о Шикамару. Даже Куренай, казалось, вздохнула по какой-то причине.

"Откуда ты знаешь?" Растерянно спросила Хината.

"Иногда я ненавижу наших друзей," пробормотал Наруто. Затем он объяснил о пари, и лицо Хинаты покраснело от смущения.

Хината не могла поверить, что ее друзья, товарищи по команде и даже ее сэнсэй и младшая сестра участвовали в этом. Она думала, что об этом знала только ее младшая сестра, но все знали и делали ставки. Она чувствовала себя совершенно подавленной. Хината застонала и закрыла лицо руками, должно быть, она так долго выглядела дурой. Затем девушка почувствовала, как кто-то обнял ее и притянул к себе.

"Эй, я понимаю," тихо сказал ей Наруто. "И уже планирую свою месть, ты хочешь мне помочь?"

Сначала Хината не была уверена, она знала, что шутки иногда бывают забавными. Но у нее никогда не хватало духу попытаться что-то сделать.

"Да ладно тебе, считай, что это вечер для пары?" Наруто ухмыльнулся ей.

Хината поначалу вертела пальцами, проводить больше времени с Наруто было бы замечательно. К тому же ей не нравилось, что все эти люди ставили на нее и Наруто. Поэтому она в конце концов согласно кивнула, Наруто улыбнулся, зная, что она не подведет его.

"Хм...Наруто-кун?" Хината вспомнила еще кое-что, что должна была ему сказать. "Есть кое-что, что мы должны сделать, но это должно подождать месяц или около того."

"А?"

Хината кивнула: "Моя команда только что вписались еа экзамены на чуунина, так что-"

"Подожди, Команда 8 тоже присоединилась? Вот это здорово!" Крикнул Наруто. "Моя команда тоже будет там, это будет так круто!"

"Н-Наруто-кун," сказала она, пытаясь привлечь его внимание.

"Ой, извини. Ты что-то говорила?"

"Мой отец сегодня узнал, что мы встречаемся," она посмотрела на свои руки. Она не заметила, как Наруто внезапно побледнел.

Хотя он был хорошим другом клана Хьюга, небольшая стычка с Неджи и так заставила его нервничать. Теперь ему придется иметь дело и с ее отцом. Он любил ее отца, не поймите его неправильно, но этот мужчина временами мог быть немного пугающим. Он знал, что ее отец рано или поздно узнает об этом, но не так же скоро. Внезапно в его сознании возник образ уклонения от стиля мягкого кулака ее отца.

"М-мой отец хочет, чтобы ты пришел на официальный обед, когда у нас будет время," сказала Хината и тут услышала глухой стук. Она быстро обернулась и увидела склонившегося к земле Наруто, " Наруто-кун!"

Она встряхнула его, пытаясь поднять, но он будто отключился. Ей потребовалось несколько минут, чтобы заставить его очнуться, и когда он проснулся, его хорошее настроение внезапно сменялось ощущением надвигающейся гибели в ближайшем будущем.

http://tl.rulate.ru/book/44733/1081923