Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 26: Парк и Тренировки, ч.1

Наруто вел Конохамару через парк, и они разговаривали по дороге, он узнал немного больше о Конохамару. По-видимому, он был единственным ребенком в семье и ему нравилось много разных вещей, хотя мальчик еще не пробовал рамен, поэтому он решил исправить эту ошибку как можно скорее. Конохамару также узнал несколько вещей, подобных тому, что Наруто хорошо знал его дядю Асуму от отца Наруто и игр в покер в их доме. Эти двое весело болтали, когда они прибыли в парк, и Наруто начал искать Хинату.

Ему не нужно было далеко смотреть, когда он увидел Хинату, толкающую свою младшую сестру на качелях, обычно сдержанная младшая сестра действительно улыбалась. Ханаби обычно вела себя как "типичная" Хьюга внутри комплекса, но когда Хината выводила ее на улицу, чтобы поиграть, она снова могла быть просто маленьким ребенком. Он также увидел, что на этот раз Хината была не одна, так как Неджи тоже был там, скорее всего, в качестве "телохранителя" для членов Главной ветви. Хотя он выглядел бесстрастным, скрестив руки на груди, просто наблюдая, Наруто, мог бы сказать, что он наслаждался видом своих играющих кузин.

"Эй, Хината-чан, Ханаби-чан, Неджи!" Наруто позвал их всех, и они посмотрели в его сторону. Неджи кивнул ему, Ханаби слегка помахала рукой, а Хината улыбнулась и робко кивнула, покраснев.

Они подошли, и Наруто улыбнулся им: "Эй, ребята, я хотел бы познакомить вас с Конохамару Сарутоби. Конохамару - это Хината, Ханаби и Неджи Хьюга."

"Привет, приятно познакомиться, ребята," улыбнулся Конохамару за шарфом.

"Сарутоби," сказал Неджи, думая об этом имени, "ты родственник Хокаге?"

Конохамару немного напрягся, и его плечи опустились, он действительно не хотел, чтобы они узнали об этом сразу же, теперь он уже мог видеть, что они будут добры к нему только потому, что он был внуком Хокаге. Он ненавидел это, как и то, что родители других детей заставляли своих детей пытаться подружиться с ним, даже если они не любили его, только потому, что они могли сблизиться с семьей Сарутоби. Он понял это довольно быстро и положил этому конец, обычно ведя себя как придурок, чтобы они оставили его в покое.

Хотя в школе он знал по крайней мере двоих детей, с ними все было в порядке, но только время покажет.

Наруто увидел унылое выражение лица мальчика и понял, что он чувствует: "Да, он внук Старика, но он ненавидит, когда его называют Достопочтенным Внуком и все подобное дерьмо."

Хината подошла ближе, наклонилась к мальчику и одарила его доброй улыбкой, мальчик посмотрел на нее, и он должен был признать, что она выглядела очень дружелюбно и довольно мило. "Не волнуйся, мы знаем, каково это - расти в влиятельной семье, Ханаби и я - дочери л-лидера нашего клана, так что я знаю, каково тебе."

Конохамару улыбнулся девушке - не часто ему удавалось найти кого-то, кто знал бы, каково это. Он обернулся и увидел, что девочка на качелях спрыгнула и идет к нему, она была похожа на свою старшую сестру, только с более длинными волосами. Она, казалось, смотрела на него странно, и это заставляло его немного нервничать, пока девушка не посмотрела на Наруто с блеском юмора в ее жемчужных глазах.

"Ты что, промываешь мозги маленьким детям, чтобы они стали такими же, как ты, Наруто-ниисан?" Ханаби слегка ухмыльнулась.

"Что? Почему ты так говоришь?" Потребовал ответа Наруто.

"Он немного похож на тебя с шарфом, закрывающим его лицо," заметила она.

"А что в этом плохого?" Сказал Наруто.

Ханаби посмотрела на Конохамару и немного наклонила голову, через мгновение она покачала головой:"Да нет, ничего плохого в этом нет." Конохамару не был уверен почему, но он почувствовал, как его щеки немного запылали от того, что девочка так смотрела на него и говорила это. Он не знал почему, но она казалась более уверенной в себе, чем ее старшая сестра.

Хината хихикнула при виде этого, "Я-я вспоминаю, как мы с Н-Наруто-куном встретились."

Наруто подумал об этом и широко улыбнулся: "О да, это был один из лучших дней в моей жизни, когда я завел первого настоящего друга", глаза Наруто немного потускнели, выглядя немного грустным, "твоя мама была там в тот день, я помню, как ты пряталась за ней."

Хината грустно улыбнулась, хотя прошло уже несколько лет, ей все еще было больно, что ее матери больше нет в живых, и она посмотрела на свою младшую сестру. Она едва успела узнать их мать, так как была еще совсем маленькой, и большинство изображений, по которым Ханаби могла узнать об их матери, были с картин, которые Хината хранила в безопасности. Она увидела, как Неджи отвел взгляд, и поняла, что он тоже чувствует потерю, ее мать всегда была добра к побочной ветви, а также к ее дяде и кузену.

Конохамару заметил внезапное падение настроения в группе, и он должен был догадаться, что это было как-то связано с их матерью, о которой он не хотел спрашивать, так как это выглядело болезненным вопросом, он приберег это на потом, вместо этого он решил вытащить всех из этого депрессивного состояния. Он схватил Ханаби за руку, так как она была ближе всех, и начал быстро двигаться к детской площадке, расположенным в форме сферы.

"Давай пойдем и поиграем, это же парк, а парки - это то место, где ты должен веселиться!" сказал мальчик, когда Ханаби удивилась мальчику и пошла с ним, чтобы не споткнуться и не быть утащенной. Теперь, когда Хината увидела, что она снова захихикала, улыбаясь, это было точно так же, как когда Наруто заставил ее играть все эти годы назад. Она бросила взгляд на Наруто и увидела, как он улыбается под своей маской, и догадалась, что он тоже вспоминает этот момент.

Наруто вырвался из своих мыслей, когда вспомнил кое-что, что он собирался спросить у Неджи в следующий раз, когда увидит его: "О, Неджи, ты можешь сделать мне одолжение?"

Неджи приподнял бровь, так как не был уверен, было ли это нормальным одолжением, а не как несколько лет назад, когда он еще учился в Академии. Он столкнулся с Неджи и попросил его подержать что-то для него, а затем убежал, это оказалась банка с краской, и тогда один из учителей догнал его, и, как оказалось, Наруто пытался сделать какое-то "художественное произведение" в учительской. Это был не очень хороший день для Неджи, хотя он действительно отомстил Наруто за это позже, так как после еще одной шутки он бежал мимо Неджи, поэтому он просто подставил мальчику подножку.

Наруто был пойман и уставился на мальчика Хьюга, но позже ухмыльнулся ему, очевидно, он знал, почему Неджи так сделал, и принял это.

Хотя с тех пор он с опаской относился к фразе Наруто: "не мог бы ты сделать мне одолжение", как и в этот момент.

"Да ладно, я просто хотел, чтобы ты спросил Ли, хочет ли он когда-нибудь устроить со мной реванш," вздохнул Наруто, увидев выражение лица мальчика.

Неджи кивнул: "Конечно, он ждал этого с нетерпением, но не смей снова использовать то дзюцу, и если даже Гай-сенсей не одобрил это, ты же помнишь, что ТенТен сделала, правильно?"

Наруто побледнел, вспомнив сердитую девушку с ее очень, очень острым оружием, и после этого ТенТен еще долго целилась с целью убить (буквально) в его задницу. К счастью, она больше не сердилась, но он узнал, что все женщины, особенно Куноичи, были чрезвычайно опасны, когда злились.

"О, поверь мне, у меня есть новый ход, который уложит его, и я не чувствовал себя правильно, выигрывая таким образом, это был дешевый прием, и я хочу победить его честно и справедливо", сказал ему Наруто.

"Хорошо, хотя он тренировался очень усердно и и даже пытался бороться с завязанными глазами, " сказал ему Неджи и, увидев выражение лиц Наруто и Хинаты, вздохнул. "Это была идея Гай-сэнсэя, чтобы Ли больше не был подвержен Технике Обольщения, он полагал, что если ли сможет сражаться, не видя его, то она не сработает."

Наруто подумал об этом и ударил себя по голове: "О боже, я никогда об этом не думал! Если кто-то может сражаться, не видя, эта техника чертовски бесполезна, это довольно умно с их стороны."

На лбах Хинаты и Неджи выступила капля пота, так как они не могли поверить, что он действительно был согласен с этим.

Тем временем Конохамару и Ханаби были на игровой площадке, наблюдая за старшими детьми. "Эй, Ханаби, с твоей сестрой все в порядке? Она часто заикается и, кажется, сильно краснеет рядом с Наруто-ниисаном."

Ханаби кивнула: "Она сильно влюблена в него, но он не знает, а она слишком боится сказать ему."

"О боже, как долго это продолжается?"

"Сколько я себя помню," вздохнула она, "она всегда была такой рядом с ним."

"На самом деле, как давно ты знаешь Наруто? Я только сегодня познакомилась с ним."

Ханаби улыбнулась, так как не могла вспомнить время, когда она не знала его, "Всю мою жизнь, он и моя сестра были друзьями еще до моего рождения, и он всегда приходит и является единственным не Хьюга, который может просто приходить и уходить из комплекса, он как старший брат. Немного глуповат и все такое, но он всегда был веселым."

Конохамару улыбнулся в ответ: "Это круто... Так это потому, что он так хорошо дружит с твоей сестрой, он может просто приходить и уходить?"

Ханаби покачала головой: "Ну, не совсем, это было до того, как я родилась, ниндзя из Облака пытался похитить мою сестру и, возможно, ему бы сошло это с рук, но Наруто-ниисан наткнулся на них и избил того ниндзя."

http://tl.rulate.ru/book/44733/1068939