Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 36.1

- ……Вот как это случилось. В то время я думал, что это будет весело. Но позже…… Я боялся, что ты разозлишься, поэтому всегда старался найти самый подходящий момент, чтобы сказать тебе об этом.

В кабинете президента, Цзи Тин спокойно сидела на диване, а Шэнь Тучуань стоял рядом с ней, как обиженная маленькая жена, объясняя ей все с самого начала и до конца с напряженными плечами.

- Вы не ждали подходящего случая, чтобы рассказать мне, вы просто ждали хорошего оправдания, которое помогло бы вам объяснить это дело. Ты никогда не думал о том, чтобы признаться мне, верно? - Все эмоции уже были поглощены, когда она столкнулась с ним в холле, все, что осталось в ней сейчас - это бесконечное спокойствие.

Шэнь Тучуань поджал губы и через некоторое время тихо произнес: Извини.

- ...Значит, вы были вполне способны решить собственную дилемму? - Цзи Тин спросила о Гу Чжи и Шэнь Тушане.

Шэнь Тучуань долго не мог вымолвить ни слова и молчал. Цзи Тин поняла, заговор был задуман давным-давно. Она была единственной, кто все еще беспокоился о нем, думая, что он не сможет обойтись без нее. Это   действительно было  так……

- Тин-Тин, пожалуйста, не сердись. - Шэнь Тучуань присел на корточки. Учась на том, как она ублажала его раньше, он схватил ее за руку.

Цзи Тин спокойно посмотрела на него и после долгого молчания вдруг спросила: Если ты знал, что лжешь мне, почему ты намеренно разозлился на меня после того, как я спросила тебя о машине?

“……”

- И ты даже намеренно дал мне номер телефона Чжоу Цяня, чтобы заставить других присоединиться к тебе, чтобы обмануть меня - Цзи Тин замолчала на мгновение после того, как она сказала это. Она хотела вырвать свою руку, но поскольку он крепко держал ее и не отпускал, она могла только временно сдаться. - Шэнь Тучуань, то, что ты обманул меня на ранних стадиях, можно объяснить недоразумением, но что было после?

- ... Я просто хотел быть ближе к тебе, - с трудом выговорил Шэнь Тучуань.

Цзи Тин приподняла уголки губ. - Значит, ты солгал мне и притворился сердитым, а потом использовал мою вину, чтобы заставить меня стать твоей девушкой?

- Я тебя не заставлял.…… ты ведь сделала это по своей воле, верно? - Шэнь Тучуань посмотрел ей в глаза, боясь увидеть другой ответ.

Цзи Тин насмешливо встретила его взгляд. - Да, по своей, теперь ты счастлив?

- Тин-Тин, прости меня. - Только за это время Шэнь Тучуань уже извинился дюжину раз, больше, чем за предыдущие 22 года вместе взятые.

Цзи Тин опустила глаза, лишь некоторое время спустя вздохнула и снова попыталась выдернуть руку, но все равно не смогла. Неизвестный огонь внезапно вспыхнул в ее сердце, готовясь сжечь все ее тело. Она глубоко вздохнула, пытаясь обсудить с ним этот вопрос как можно более мирно. - Сначала отпусти.

- Ты еще не простила меня. - Шэнь Тучуань упрямо держал ее.

Глаза Цзи Тин остыли. - Мы обсудим этот вопрос, когда вернемся домой. Сейчас у нас рабочее время, я возвращаюсь на работу.

- Сначала прости меня. - Шэнь Тучуань был взволнован и не мог отпустить ее.

- Шэнь Тучуань - Цзи Тин  уставилась на него   . - Не заставляй меня ненавидеть тебя.

Когда она это сказала, в ее голосе не было и следа мести. Вместо этого ей казалось, что она просто серьезно констатирует факт.

Сердце Шэнь Тучуаня дрогнуло, и он бессознательно отпустил ее. Цзи Тин поджала губы, встала и, даже не оглянувшись, направилась к двери.

Шэнь Тучуань неподвижно смотрел в ту сторону, куда она ушла, и его пальцы начали слегка дрожать. Он действительно не понимал, она явно не была так зла, так почему же он так боялся.

Цзи Тин вышла из кабинета президента с угрюмым лицом. Когда она вошла в лифт, несколько человек перед ней поспешно расступились и слегка поклонились ей, сказав: Здравствуйте, мадам. - Казалось, что в течение нескольких минут весь мир узнал о ее отношениях с Шэнь Тучуанем.

- ... - Цзи Тин не могла не рассердиться, услышав слово "мадам", но у нее не было причин выплескивать свой гнев на других, поэтому она глубоко вздохнула, чтобы скрыть свои истинные эмоции, а затем улыбнулась и кивнула им.

Когда она вошла в лифт, эти люди не последовали за ней, поэтому она могла только подняться на огромном лифте на второй этаж в одиночку.

Стоя в лифте и глядя на свое отражение в дверях, Цзи Тин долго не могла прийти в себя. Только когда открылась дверь лифта, она собралась с мыслями и вышла без каких-либо происшествий.

Коллеги по отделению ждали ее на втором этаже. Хотя они чувствовали себя неловко после того, как увидели ее, они все еще приветствовали ее с энтузиазмом. Только девушка и коллеги-мужчины, которые только что смеялись над ней в автобусе, вздрогнули, увидев ее, и бродили вокруг, не глядя на нее.

Цзи Тин, как и прежде, относилась к ним как к воздуху. Поздоровавшись с несколькими коллегами, она подошла к менеджеру и сказала: Простите, менеджер, что доставила вам неприятности.

- Никаких проблем, совсем никаких. - Менеджер поспешно махнула рукой, выражение ее лица было немного сложным. Цзи Тин была принята на работу из-за Чжоу Цяня. Раньше она считала, что в лучшем случае является дальней родственницей Чжоу Цяня, иначе он не устроил бы ее на работу в филиал. Кто знал, что она на самом деле жена президента.

Она также не понимала, почему жена президента тайно работала здесь так долго, может быть, потому, что она собирала информацию, чтобы иметь рычаги влияния на главу филиала?

Цзи Тин поняла, о чем она думает, и была немного ошарашена. - Не думайте слишком много. На самом деле я здесь только для того, чтобы работать.

- Это хорошо, это хорошо, даже если бы вы посещали нас в частном порядке, мы все равно приветствовали бы это.

Цзи Тин улыбнулась и перестала объясняться. Поначалу коллеги рядом с ней вели себя немного неловко и осторожно, но когда они увидели, что она все та же, что и раньше, они все собрались вокруг нее и начали болтать с новообретенным рвением. - Раньше мы всегда думали, что твой парень действительно стар, но кто бы мог подумать, что он на самом деле так молод и вдобавок является нашим большим боссом.

- Да, он на год младше меня, - мягко ответила Цзи Тин.

Ее замечания вызвали дискуссию в группе. Они все хвалили ее и Шэнь Тучуаня. Цзи Тин тоже терпеливо помогала, но лицо девушки рядом с ней становилось все темнее и темнее. Что же касается коллеги-мужчины из прошлого, то он больше не мог стоять на этом месте.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1285022