Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 29.3

 

На мгновение в воздухе повисла тишина. Шэнь Тучуань молчал, сохраняя холодное выражение лица. Цзи Тин немного помолчала, потом медленно сказала, - Я хочу, чтобы вы уважали меня. Даже если я не соглашусь на вашу просьбу, вы будете уважать мое решение, а не оскорблять меня и заставлять согласиться с вами.


- А если я не буду уважать тебя? - Шэнь Тучуань понизил голос, - Неужели ты думаешь, что я ничего не смогу сделать тебе после того, как ты уйдешь в отставку?


- Даже сейчас вы все еще хотите угрожать мне? - Цзи Тин опустила глаза.


Шэнь Тучуань холодно посмотрел на нее, - Так что, если я окажу тебе уважение, ты останешься?


- Что конкретно вы имеете в виду? - Цзи Тин внимательно посмотрела на него, - Если это просто работа, я останусь, но если предпосылка к остаться и быть твоей женщиной, я все еще могу уйти.


Горло Шэнь Тучуаня дрогнуло. Он с трудом сдержался, чтобы не заскрежетать зубами, и спросил: Ты так сильно смотришь на меня сверху вниз?


Цзи Тин вздохнула, - Конечно, нет, вы очень могущественный человек, просто не подходите мне.


- Переходи к делу.


- Никто не ищет бойфренда, желая найти господина для служения, и твой способ преследования ... даже если вы преследуете, это заставляет меня чувствовать себя очень некомфортно. Молодой мастер, если вы можете, иногда попробуйте встать на другую сторону и подумать о перспективах других людей. Мир может вращаться не только вокруг вас.


Цзи Тин думает, что за эти два дня она все хорошо устроила, и пришло время сказать ему правду о том, какой он человек. Она надеялась, что он сможет выслушать ее более или менее внимательно. Что же касается отношений с ним, то это было невозможно. Просто будучи служанкой, она бегала вокруг него вот так, если она действительно станет его девушкой, сможет ли она все еще жить?


Шэнь Тучуань усмехнулся, - Что, ты хочешь, чтобы я был твоим слугой?


- ... Это неправда. - Неужели он не понял?


Шэнь Тучуань посмотрел на нее с мрачным выражением лица и хотел сказать что-то еще, но, увидев ее давнюю рану, усмехнулся и пошел наверх. Цзи Тин посмотрела ему в спину и подняла брови. Она уже поговорила с ним на такую тему, но не увидела, чтобы он рассердился. Похоже, прогресс все-таки был.


Все в порядке, она просто боялась, что он не слишком заботится о ней и создает ей проблемы. У нее действительно не было других фишек, чтобы угрожать ему.


Вернувшись в свою комнату, Цзи Тин испустила долгий вздох облегчения. Сунув руку в карман, она коснулась маленькой квадратной коробочки и только тогда вспомнила о деле Гу Чжи. Она даже забыла сказать об этом Шэнь Тучуаню.


Цзи Тин потеряла дар речи, и ей снова пришлось искать Шэнь Тучуаня.


Шэнь Тучуань сидел в своей спальне и дулся, потому что только что он был недостаточно крут. Он чувствовал, что был слишком снисходителен, вот почему она осмелилась так говорить с ним.


Он должен учить ее яростно, заставить бояться его, как тех людей, что были раньше. Даже если она была недовольна, она должна была терпеть его.


Дон-дон-дон.


Когда раздался стук, Шэнь Тучуань на мгновение замолчал и холодно сказал: Я не хочу видеть тебя.


Теперь он был угрюм в своем сердце и действительно хотел выпустить пар. Но если он снова скажет ей что-нибудь плохое, он боялся, что эта женщина снова начнет мстить.


Он действительно ненавидит ее равнодушный образ жизни.


- Господин, я должна вам кое-что сказать. - Из-за двери донесся мягкий голос Цзи Тин.


Теперь Шэнь Тучуань ненавидел ее кажущуюся покорной нежность, и чем больше он слушал, тем сильнее у него болела голова. Он лег спать с черным лицом и полностью проигнорировал ее.


Цзи Тин постучала несколько раз, но никто не ответил, и ей пришлось сначала спуститься вниз. Однако, когда наступил полдень, он все еще молчал. Все время до ночи Цзи Тин несколько раз стучала в дверь и вдруг почувствовала, что что-то не так. На этот раз она вошла в спальню без разрешения Шэнь Тучуаня.


- Господин ... Господин?


В комнате не было света, и только лунный свет освещал комнату. Цзи Тин нащупала выключатель и увидела на кровати выпуклость. - Хозяин, пора есть, - с облегчением сказала она.


Сказав немного, Шэнь Тучуань все еще не ответил. Она нахмурилась и уговаривала его еще два раза, но собеседник оставался неподвижен.


Цзи Тин знала, что он, должно быть, все еще сердится на слова, сказанные ею днем. У нее не было другого выбора, кроме как развернуться и уйти, но она внезапно остановилась, когда подошла к двери. Она вернулась после минутного раздумья.


- Хозяин, вам нехорошо? - Тихо спросила Цзи Тин.


Ответа она не услышала. Она шагнула вперед и осторожно приподняла одеяло. Она заметила, что бледное лицо Шэнь Тучуаня покрылось необычной краснотой, а виски намокли от пота. Он нахмурился, и даже во сне ему было некомфортно, словно ему снился кошмар.


Цзи Тин быстро ощупала его лоб, и оказалось, что у него жар. Когда она уже собиралась взять жаропонижающее, мужчина вдруг схватил ее за запястье.


Цзи Тин остановилась на мгновение, опустила голову и встретилась взглядом с блестящими водянистыми глазами Шэнь Тучуаня.


- Вы больны, я принесу вам лекарство. - Спокойно объяснила Цзи Тин.


Шэнь Тучуань пристально посмотрел на нее и легко сказал: Убирайся.


- Я уйду после того, как вы примете лекарство, хорошо? - Из-за болезни Цзи Тин решила временно не спорить с ним.


Равнодушные глаза Шэнь Тучуаня:, - Разве ты не ненавидишь меня? Оставь меня в покое.


- ... Я уже сказала, что не ненавижу тебя. - Цзи Тин была беспомощна.


Шэнь Тучуань усмехнулся, - Да, я тебе просто не нравлюсь.


Цзи Тин не хотел говорить с ним на эту тему. Она уже собиралась взять лекарство, но обнаружила, что он не собирается отпускать ее запястье.


…... Этот искренний взгляд, казалось, был любовью.


- Господин, давайте больше не будем об этом говорить. Послушно примите лекарство, не беспокойтесь, ладно? - Мягко убеждала Цзи Тин.


После того, как Шэнь Тучуань заболел, его мозговая реакция была немного медленнее, чем обычно, поэтому он отпустил ее только через долгое время. Цзи Тин поспешила за лекарством и вернулась, чтобы помочь ему сесть. Она дала ему лекарство и воду, глядя на него исподлобья. Шэнь Тучуань лениво принял лекарство, и Цзи Тин снова уложила его.


Он тихо лежал и смотрел на Цзи Тин. Когда Цзи Тин повернулась и собралась уходить, он вдруг схватил ее за запястье, заставив подозрительно обернуться.


- Не уходи. - Лихорадочное состояние Шэнь Тучуаня сделало его голос хриплым.


Цзи Тин мягко улыбнулся, - Я не уйду, я принесу полотенце, чтобы вытереть твой пот.


Шэнь Тучуань нахмурился и долго смотрел на нее, убеждаясь, что она не лжет, прежде чем неохотно ослабить хватку на ее запястье.


Цзи Тин не ушла, она вернулась, взяв полотенце. Она помогла ему немного вытереть пот. Лихорадка сделала Шэнь Тучуаня усталым, и его сознание было намного медленнее, поэтому он знал только, как смотреть на Цзи Тин.


Раньше на его теле было много пота, и ему было неудобно везде. Под чистящим теплым полотенцем он сразу же почувствовал огромное облегчение. Брови Шэнь Тучуаня слегка приподнялись, и депрессия в его сердце уже не была такой тяжелой, как раньше.


- Если бы я не был твоим работодателем, ты бы все равно была так добра ко мне? - Шэнь Тучуань издевался на собой. Раньше она уже ясно сказала, что добра к нему только благодаря работе, но он все равно говорил такие глупые слова.


- Да, - усмехнулась Цзи Тин.


Шэнь Тучуань был ошеломлен, - Что ты сказала?


- Я сказал "Да". Хотя мастер ворчлив, он хороший человек - после того, как Цзи Тин сказала это, она подумала, что он не подходит для того, чтобы его хвалили как хорошего человека, поэтому она добавила, - Во всяком случае, вы очень добры ко мне, по крайней мере. Я думаю, что даже если бы вы не были моим работодателем, я все равно относилась бы к вам хорошо.


Шэнь Тучуань тихо фыркнул, - Ты говоришь это не для того, чтобы польстить мне?

- Конечно, нет.


Шэнь Тучуань получил удовлетворительный ответ и наконец успокоился. Гнев, вызванный ее "рабочими потребностями", также в значительной степени исчез.


Цзи Тин тихо стояла рядом с ним, если он не велел ей уйти, то она не уйдет, она оставалась рядом с ним, пока он не заснул, и только тогда она подоткнула ему одеяло и осторожно вышла.


Когда дверь закрылась, Шэнь Тучуань открыл глаза и через некоторое время снова закрыл их, погрузившись в свои сны.

 

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1210306

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь