Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 22.1

Цзи Тин не удержалась и сделала два шага назад.
Улыбка на лице Шэнь Тучуаня осталась прежней. - Ты боишься?


- ……Немного. - Видя, что он все еще готов поддерживать дружеские отношения, Цзи Тин серьезно кивнула. Кто знал, что в следующую секунду выражение лица Шэнь Тучуаня мгновенно испортится. Она застонала в своем сердце и бросилась наверстывать упущенное. - Вообще-то я ... я не очень боюсь. Ты ведь не причинишь мне вреда, правда?
Говоря это, она не могла не смотреть на молоток.

Шэнь Тучуань проследил за ее взглядом и тоже оглянулся. Цзи Тин испугалась и быстро потянулась, чтобы схватить уголок его пижамы:
- Ну,я не очень хорошо выспалась. Давай снова ляжем спать.


Перестань так часто смотреть на молоток, он ее пугает.


Шэнь Тучуань усмехнулся, выпрямился и взял молоток, нежно поглаживая деревянную ручку, как любовник: Я думал, ты будешь послушно подчиняться.


- ...Прости, в будущем я буду послушной и послушаю тебя, и никогда больше не пойду наверх. – Сказала Цзи Тин.


Шэнь Тучуань посмотрел на нее и в следующую секунду схватился за деревянную ручку одной рукой. Взмахнув рукой, он ударил молотком по скульптуре позади него.

 

Человеческая скульптура была разломлана на части, голова, руки и ноги упали на землю, производя огромный шум. Некоторые осколки порезали руку Шэнь Тучуаня, оставив кровавые порезы. Цзи Тин задрожала, как будто та, что была разбита на куски, была ею.

 

- Зачем, зачем ты ее разбил? - Голос Цзи Тин задрожал. Даже если бы она знала, что воскреснет в другом мире, когда умрет здесь, глядя в пустые глаза Шэнь Тучуаня, которые были похожи на глаза маньяка-убийцы, она почти сошла с ума.

 

Шэнь Тучуань некоторое время пристально смотрел на нее и медленно сказал: Настоящая вернулась, больше не нужны фальшивые.

 

Цзи Тин почувствовала, что вот-вот потеряет сознание. Ей хотелось схватить за шиворот автора романа и зарычать, пусть он вернет ей милого и простого ребенка, она не хотела этого извращенца!

 

- Я хотел убрать их до того, как ты узнаешь, - Шэнь Тучуань, казалось, не замечал боли. Он посмотрел на испуганное выражение лица Цзи Тин и вздохнул: К сожалению, я сделал слишком много скульптур за последние несколько лет, и я не смог справиться со всеми ними одновременно. Кроме того, я боялся, что ты испугаешься, поэтому я мог только медленно собирать все, но в результате все равно был пойман тобой.

 

Цзи Тин испугалась так, что чуть не заплакала: Мне было слишком любопытно, в следующий раз я не посмею!

 

Как только ее голос упал, еще одна скульптура была разбита. Она замерла и села на землю, не смея пошевелиться. Она смотрела, как Шэнь Тучуань разбивает все оставшиеся скульптуры. Керамические осколки покрывали землю, и некуда было поставить ноги.

 

Шэнь Тучуань стоял в беспорядке, спокойно наблюдая за Цзи Тин. Он должен был бы устать после этого, и его дыхание делало это очевидным. Улыбки в его глазах, которая часто появлялась в это время, не было.

 

Цзи Тин тупо смотрела на него, не зная, что делать, но она чувствовала себя немного более знакомой с ним.

 

Это верно, оригинальный персонаж Шэнь Тучуаня все еще был там. В его костях была паранойя и тьма. Как бы все ни менялось невозможно было превратиться в джентльмена из него, всего за десять лет. Раньше она была слишком безмозглой, поэтому никогда не замечала, что что-то не так.
Цзи Тин увидела это знакомое лицо и почувствовала себя спокойнее. И хотя она видела, как он тянет за собой деревянную ручку молотка и идет к ней, она уже не была так напугана, как раньше. Потому что он все еще был им, тем же маленьким мальчиком, что и раненый зверек в ее воспоминаниях.

 

Она даже не заметила, что за десять лет, прошедших с тех пор, как она исчезла, он замкнулся в себе так же, как закрыл их дом, упрямо не трогая его.

 

- Ты ведь не убьешь меня, правда? - Цзи Тин подняла на него глаза, полные доверия.

 

Шэнь Тучуань опустил глаза и через некоторое время равнодушно произнес: Как я могу убить тебя?

 

Цзи Тин вздохнула с облегчением, этот парень всегда презирал ложь. Ее мозг наконец заработал, и она попыталась предложить: Тогда давай все это уберем. Мы будем относиться к этому так, как будто ничего не случилось, хорошо?

 

- Относиться к этому так, будто ничего не произошло? - Шэнь Тучуань ущипнул ее за подбородок. - Вы уверены, что не убежите? Как и десять лет назад, узнав мое истинное сердце, ты бесследно исчезла.

 

Цзи Тин наконец поняла, почему он скрывал свои эмоции все это время. Он просто не поверил ее предыдущему объяснению и решил, что она намеренно сбежала десять лет назад. Боясь, что она снова убежит, он подавлял свои истинные мысли.

 

Но если подумать, то время, когда она исчезла, было слишком случайным. Как раз в тот момент, когда он собирался попросить ее быть вместе с ним на всю жизнь, она не вернулась после того, как согласилась, кто бы не подумал об этом.

 

Думая об этом, выражение лица Цзи Тина стало еще более искренним: Я ушла не специально, я тоже не знаю почему, но десять лет пролетели в мгновение ока.

 

После этого она немного помолчала и добавила: На самом деле, ты всегда был в моем сердце. В то время я не смогла справить с тебой, твой восемнадцатый день рождения. Мне очень жаль.

 

Шэнь Тучуань положил молоток, присел перед ней на корточки и пристально посмотрел на нее. Он усмехнулся, - Говоря это сейчас, это все еще имеет смысл?

 

- Это не так?- Горько улыбнулась Цзи Тин, - Правда, независимо от того, каковы были причины, тот факт, что я отсутствовала десять лет, не изменится. Для меня все эти годы ты действительно страдал.

 

Просто слушая Ли Туо, она чувствовала, что задыхается. Не говоря уже о Шэнь Тучуане, который лично испытал это. Она не ожидала, что, спасая его от ненависти к Ли Туо, она даст ему еще большую ненависть к себе.

 

Цзи Тин вздохнула и протянула руку, чтобы погладить его по лицу. Она посмотрела в его чернильно-черные глаза и медленно произнесла: Я вернулась, Сяо Чуань, я вернулась. Независимо от того, что вы хотите, я дам вам это, пока вы счастливы, я обещаю вам все.

 

С того момента, как она перескочила через десять лет в настоящее, только сейчас она почувствовала, что снова открыла эту задачу.

 

Шэнь Тучуань пристально посмотрел на нее. Несмотря на то, что он быстро попытался скрыть одержимость в своих глазах, он все равно был случайно разоблачен: Что угодно?

 

- Мгм.

 

 

……
Роскошная клетка уничтожит стремление канарейки к свободе, а роскошный дом увеличит терпимость людей к страданиям. Обе эти вещи могут дать людям высшее наслаждение и заставить их постепенно потерять волю к бегству.
- Неважно, хочешь ли ты убежать, клетка достаточно прочна, чтобы лишить свободы.
……

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1111521

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Блин, крипово то как...
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Я тут возмущаюсь, как это забрать свободу, как это сидеть в клетке... А потом вспоминаю, что последний раз выходила из дома кажется в августе 🤣 если бы вместо двушки у меня был пятиэтажный замок с играми и едой, меня бы оттуда никто не смог выкурить 😖😂
Развернуть
#
Жиза 🤣 вспоминая, как мне сложно выйти из дома, и что я сутками могу читать, понимаю, что рада бы была такой возможности.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь