Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 17

 

…-А как же Шэнь Тучуань? Она покупает овощи уже десять лет. Он должен был закончить университет несколько лет назад. Когда она подумала о том, что он ждет ее дома, в свой день рождения, Цзи Тин стало грустно.

Она больше не могла ждать. Она вбежала в дом, схватила свою корзинку и побежала наверх. На одном дыхании она добежала до четвертого этажа и внезапно занервничав, остановилась перед своей дверью.

Что она увидит внутри? Уже повзрослевшего Шэнь Тучуаня? Увидит ли она его жену и детей или там будет совсем пусто? Нет, не важно, что там внутри, она все еще в этом мире, а значит, миссия еще не завершена.

Была только одна причина, почему миссия провалилась. Шэнь Тучуань не прожил счастливо все эти годы ... вспомнит ли он ее? В конце концов, время ее исчезновения было слишком случайным. Она согласилась быть с ним, почувствует ли он, что она убежала нарочно? Цзи Тин глубоко вздохнула и попыталась успокоить бешено колотящееся сердце. Потом она вытащила из кармана ключ и увидела, что он заржавел. Она застыла, потом осмотрела все на своем теле.

90% ранее новой одежды, которую она носила, выцвела, некоторые места были настолько изношены, что казалось, что достаточно тычка, чтобы сделать новую дыру. Свежие овощи и фрукты в корзине для овощей полностью исчезли. Только корзина с овощами все еще стояла на месте, но она тоже была изношена. Цзи Тин на мгновение отключилась, а затем сразу же достала свой телефон. Телефон, который был полностью заряжен, сейчас имел черный экран и не включался.

Она долго оставалась на месте и наконец поняла, что кроме нее самой, вещи, которые она носила, прожили все эти десять лет. Какое-то время она стояла неподвижно, чувствуя странное волнение, а потом начала открывать замок ключом. Однако этот замок и ключ не могли быть объединены вместе.

Это потому, что ключ заржавел? Цзи Тин взглянула на ключ и тут же отбросила эту мысль. Даже если бы ключ немного заржавел, это не повлияло бы на использование, а значит, замок изменился.

… Шэнь Тучуань сменил его?

Цзи Тин закусила губу, положила ключ обратно в карман и, наконец, решила постучать в дверь после внутреннего спора. Она все равно собиралась встретиться с Шэнь Тучуанем, чтобы выяснить причину его несчастья и продолжить выполнение своей миссии.

До тех пор, пока он не обидится на нее слишком сильно, она не осмелится просить о чем-то еще.

Дон-дон-дон.

Ее стук эхом разнесся по коридору. Никто не ответил. Цзи Тин продолжала стучать. Вскоре из дома донесся грубый мужской голос: Кто, черт возьми, стучит так рано утром?

…...Как Шэнь Тучуань стал таким грубым? Выражение лица Цзи Тин напряглось, и дверь открылась прежде, чем она успела заговорить. Дородный мужчина с презрительным видом открыл дверь.

Увидев маленькую девочку, он на мгновение замер и понизил голос: Кого ты ищешь? Увидев человека перед собой, Цзи Тин была уверена, что это не Шэнь Тучуань. Не говоря уже о десяти годах, даже за двадцать лет, Шэнь Тучуань не мог перейти от двойных век к одиночным, и она мгновенно почувствовала облегчение.

- Я ищу Шэнь Тучуаня. - Цзи Тин послушно ответила, стараясь придать своим глазам безобидный вид.

- Имя кажется мне знакомым, но здесь нет никого с таким именем.

Цзи Тин замерла: Нет, этого не может быть, он должен жить здесь. - Она сделала паузу, - он может быть домовладельцем, вы можете помочь мне найти его?

- Здесь на самом деле нет такого человека, - большой человек был довольно терпелив с красивой девушкой. - Кроме того, я купил этот дом, а не арендовал его, и прежнего владельца звали не Шэнь Тучуань. Может быть, вы ошиблись адресом?

- Ах, вот как? Ладно, спасибо. - Цзи Тин поблагодарила его улыбкой и, повернувшись, медленно направилась вниз по лестнице.

Здоровяк смотрел на ее одинокую спину и не смог этого вынести.

Подумав немного, он сказал: Как насчет того, чтобы позвонить ему и четко спросить адрес. Закончив говорить, он почувствовал, что это лишнее. Если бы девушка могла связаться с кем-то, она бы не бегала вокруг, чтобы найти кого-то вроде этого.

Только он собрался закрыть дверь, как увидел сверкающие глаза девушки, бегущей назад: Брат, можно мне воспользоваться твоим телефоном?

С того самого момента, как она пропустила хронологию событий, в голове у нее был полный бардак. Если бы здоровяк не напомнил ей об этом, ей бы и в голову не пришло позвонить ему.

Здоровяк, не колеблясь, достал из кармана мобильный телефон. Цзи Тин поблагодарила его и стала вводить цифры одну за другой. Раньше она этого не помнила, но Шэнь Тучуань заставил ее запомнить цифры, сказав, что таким образом она смогла бы использовать общественный телефон, чтобы связаться с ним, когда ее мобильный телефон был бы мертв. В то время она сделала это только для того, чтобы угодить ребенку, она не ожидала, что это будет полезно.

Набрав номер, Цзи Тин нажала кнопку набора и с облегчением услышала звук " бип...бип...".

Она смогла набрать номер , это был шаг в правильном направлении. Просто, когда гудок закончился, никто на той стороне не ответил. Она могла только позвать еще раз, но за три раза подряд никто не ответил. Здоровяк смотрел на Цзи Тин и тревожился за нее.

- Вы уверены, что это правильный номер телефона?

- Ммм, я уверена. - Как только она это сказала, Цзи Тин замерла и вспомнила, что прошло десять лет. Этот номер мобильного телефона не обязательно будет использоваться Шэнь Тучуанем.

Большой человек заметил, что выражение ее лица изменилось, и не мог не посочувствовать ей. Похоже, девушка искала своего парня, и поскольку он не ответил на ее звонок, то, возможно он бросил ее.

Даже после того, как никто не поднял трубку после нескольких попыток, Цзи Тин заметила, что большой парень ждет, и смущенно извинилась.

Она снова нажала на кнопку и прошептала. - Я позвоню в последний раз, прости за беспокойство, брат.

- Все в порядке, еще два раза - это нормально. - Большой человек вздохнул.

Цзи Тин благодарно улыбнулась, но, слушая писк в своем мобильном телефоне, ее улыбка постепенно угасла.

После восьмого раза она поджала губы и вернула трубку, когда услышала, как здоровяк воскликнул: Он ответил! Он ответил!

Цзи Тин была ошеломлена, увидев, что на дисплее появился таймер, ее пальцы дрожали, когда она поднесла мобильный телефон к уху, пытаясь сдержать дрожь в голосе, и спросила тихим голосом: Это Сяо Чуань?

Собеседник не произнес ни слова, но чем дольше он молчал, тем больше Цзи Тин была уверена, что это Шэнь Тучуань, и сильное давление спало с ее груди.

К счастью, за последние десять лет он ни разу не менял номер своего мобильного телефона, иначе она не знала бы, как его найти. - Сяо, Сяо Чуань, я Цзи Тин, ты помнишь меня? - сказала Цзи Тин, и ей почему-то показалось, что ее глаза пылают. - Я была той, кто жил с тобой десять лет назад, когда мы были вместе. Мы...

- Цзи Тин.

В трубке послышался низкий и притягательный мужской голос, и Цзи Тин сразу же закрыла рот.

Голос казался спокойнее, чем раньше, с какой-то странностью и отчужденностью, но она сразу же поняла, что это был Шэнь Тучуань.

- Я стою перед нашим бывшим домом. Ты можешь заехать за мной? - Тихо спросила Цзи Тин, боясь того, что он скажет.

В наушнике надолго воцарилась тишина, а потом он медленно произнес: Окей.

Цзи Тин вздохнула с облегчением, и когда телефон повесили, она обеими руками вернула ему мобильник, не переставая благодарить здоровяка.

Здоровяк махнул рукой, взял телефон и пошел домой.

Теперь в коридоре осталась только Цзи Тин. Она чувствовала себя немного уставшей от того, что стояла. Она взглянула на грязную лестницу, потом на свою изношенную одежду. Она села на ступеньку без всякого психологического сопротивления и стала обдумывать свой следующий шаг.

Шэнь Тучуань ничего не спросил, просто пообещал приехать и забрать ее, разве он не возмущен ее необъяснимым исчезновением десять лет назад, или ему уже все равно? Во всяком случае, он не возненавидел ее за это время. В противном случае, согласно характеру Шэнь Тучуаня, если бы он был полностью очернен, он не был бы так вежлив с ней, и он никогда не принял бы ее так любезно.

Цзи Тин прислонилась к перилам, и ее мысли были заняты голосом Шэнь Тучуаня. Постепенно ей захотелось спать, она прислонилась к перилам и задремала.

Она не знала, сколько проспала, когда услышала шаги. Затем кто-то, казалось, остановился перед ней, и пара глаз уставилась на нее.

Человек смотрел на нее горячим и безумным взглядом, и даже во сне она чувствовала себя неловко. Ее сердце остановилось, как будто она была потрясена. Она попыталась проснуться, но не могла совладать с собой, как будто тонула. Когда ей показалось, что она вот-вот утонет окончательно, она услышала тихий голос в своем ухе.

- Цзи Тин.

Брови Цзи Тин слегка сдвинулись, и ее дыхание постепенно стало ровнее.

- Цзи Тин. - Опять позвали с другой стороны.

Цзи Тин медленно открыла глаза. Расплывчатый мир перед глазами начал проясняться. Перед ней стоял мужчина в строгом костюме. Поскольку он стоял против света, она могла видеть только очертания его широких плеч и узкой талии, но не его лицо.

- Цзи Тин, давно не виделись.

Цзи Тин протрезвела и поняла, кто он такой, и внезапно встала, но у нее закружилась голова, и она потеряла равновесие из-за низкого кровяного давления. Другая сторона схватила ее за талию одной рукой и повернулась, чтобы прижать к стене сбоку от лестницы.

Цзи Тин инстинктивно схватил его за рукав и немного подождала. Свет больше не загораживала обзор, она смотрела на человека перед собой, слегка растерянная. Он казался выше и шире в плечах. На нем был сшитый на заказ строгий черный костюм, широкие плечи, узкая талия и длинные ноги.

Похоже, у него не было никаких недостатков. Очертания его лица стали четче, первоначальная детскость сменилась зрелостью. Оправа очков из золотой проволоки светилась холодным светом, а его аура была настолько мощной, что было неудобно.

…...Оказалось, что действительно прошло десять лет.

Когда Цзи Тин увидела такое знакомое лицо, она наконец поняла, сколько времени прошло.

- Сяо Чуань, почему ты начал носить очки? - Цзи Тин заткнулась, как только произнесла эти слова. Ей хотелось избить саму себя. Ее первые слова были настолько плохи, что те, которые она выбрала, не имели никакого реального смысла.

Увидев, что она смутилась, Шэнь Тучуань спокойно посмотрел на нее и тихо сказал: Ммм, у меня близорукость.

- ... Насколько это серьезно? - Даже если бы она знала, что эта тема скучна, Цзи Тин все равно напряглась и спросила. Потому что она не могла найти другой темы!

К счастью, Шэнь Тучуань также сотрудничал: Не так уж сильно, я просто ношу их во время работы.

- О... - сказал Цзи Тин.

Понимая, что они вдвоем все еще держатся друг за друга, она не могла не чувствовать себя неловко. Быть обнятой 18-летним ребенком и быть обнятой 28-летним взрослым мужчиной-это совсем не одно и то же чувство. По крайней мере, 18-летний Шэнь Тучуань не был бы таким угнетающим!

Шэнь Тучуань заметил ее смущение и спросил: У тебя все еще кружится голова?

- Нет, головокружение уже отступило. - Цзи Тин поджала губы. Шэнь Тучуань кивнул, прежде чем отпустить ее.

Цзи Тин стояла на ступеньку выше него, не сводя с него глаз. Шэнь Тучуань немного постоял молча и протянул ей руку: Пойдем со мной домой.

- ……Мгм.

Он повел ее по узкому коридору, пока не остановился перед машиной. Цзи Тин посмотрела на роскошный автомобиль перед собой, остановилась и спросила: Это твоя?

- Мгм. - Сказал Шэнь Тучуань, помогая ей открыть пассажирскую дверь.

Цзи Тин немного смутилась: Моя одежда грязная...

- Все в порядке, садись. Цзи Тин поблагодарила его и неловко села в машину.

Она улыбнулась ему, когда он сел за руль: Я не ожидала, что ты теперь такой могущественный, ты даже умудрился купить такую дорогую машину.

- У меня дома есть еще машины. Вы можете взять их, если хотите. - Шэнь Тучуань взглянул на нее, затем наклонился к ней, как будто хотел обнять. Цзи Тин затаила дыхание и холодно посмотрела на него.

Ее губы были всего в двух миллиметрах от его губ, и она могла поцеловать их при малейшем движении. Она не осмеливалась действовать опрометчиво.

Шэнь Тучуань потянул ремень безопасности рядом с ней, помог ей аккуратно застегнуть его и улыбнулся, сев, - Безопасность прежде всего.

Цзи Тин тоже засмеялась, улыбнулась и почувствовала себя немного странно. Хотя Шэнь Тучуань, возможно, и не помнит, что она внезапно исчезла, перед лицом ее внезапного появления, не был ли он немного слишком ... спокоен?

Как только эта мысль пришла ей в голову, Цзи Тин почувствовала, что что-то не так. Судя по характеру Шэнь Тучуаня, он либо прямо расспрашивал ее, либо полностью игнорировал. Он никогда не будет вести себя так, как будто ничего не случилось, помогать ей пристегнуться и разговаривать с ней с улыбкой.

Цзи Тин взглянула на Шэнь Тучуаня, рассматривая его странные очертания, и сказал через некоторое время, - Ты не винишь меня за то, что... я внезапно исчезла?

Сказав это, она уставилась на лицо Шэнь Тучуаня, пытаясь понять его эмоции по выражению лица. Шэнь Тучуань на мгновение замолчал, а затем почти неслышно произнес: Примерно в то время, когда вы исчезли, недалеко от нашего дома произошло несколько убийств. Все жертвы были молодыми женщинами. Я не ожидал, что ты будешь жива.

- Значит, ты винишь меня? - Настаивала Цзи Тин, добавив еще одну фразу после вопроса: Я не встречалась с убийцей, я просто ... исчезла.

- Я думал, что ты мертва, а теперь, когда я вижу тебя живой, это уже самый большой сюрприз, как я могу винить тебя? - Шэнь Тучуань рассмеялся.

То же самое можно сказать и о людях, которые думали, что внезапно умрут. Даже если у него и было какое-то мнение о ней, оно было компенсировано тем фактом, что она была жива. Цзи Тин понимала, почему он не винит ее, но она все еще чувствовала себя странно.

- Я отсутствовал десять лет и вернулась в той же одежде, что и десять лет назад, тебе не кажется это странным? - Растерянно спросила Цзи Тин.

Уголок рта Шэнь Тучуаня приподнялся, его опущенные глаза скрывали его истинные эмоции: Это странно, но если ты не хочешь говорить об этом, я не собираюсь заставлять тебя. Прошлое осталось в прошлом, вам просто нужно думать о настоящем.

Цзи Тин на мгновение остолбенела и почувствовала, что его характер стал намного лучше, чем десять лет назад ... как он стал таким чутким?

Она посмотрела вниз на изношенную одежду на своем теле и внезапно поняла. Неужели у него сложилось впечатление, что меня похитили и я сбежала только сейчас?

Когда она подумала об этом, голос Шэнь Тучуаня был мягким: Если ты не хочешь, чтобы люди знали, что произошло за последние десять лет, я помогу тебе сгладить это.

…...Это было действительно так.

Цзи Тин улыбнулась: Но я ничего не помню.

- Мм? - Остановившись на красный свет, Шэнь Тучуань посмотрел на нее.

Цзи Тин моргнула: Я действительно не помню, я помню только твой день рождения, и что я пошла купить немного еды, и когда я достигла входа в дом, у меня закружилась голова. После этого я уже ничего не помню. Только сейчас я поняла, что прошло десять лет.

У нее не было возможности объяснить, где она была в последнее десятилетие, поэтому она могла только притвориться, что у нее амнезия.

Шэнь Тучуань спокойно посмотрел на нее, и его глаза, казалось, смотрели сквозь ее душу. Цзи Тин неловко улыбнулась. Она чувствовала, что гнетущая аура 28-летнего Шэнь Тучуаня была слишком сильной, и не могла не сглотнуть.

Когда зажегся зеленый свет, Шэнь Тучуань завел машину, медленно открывая рот, чтобы успокоиться: Не помнить-это прекрасно, давай притворимся, что этого просто не было, в любом случае, это не будет отличаться от того, что было раньше.

- Мм..... Ах да, почему ты продал наш дом? - Спросила Цзи Тин.

Шэнь Тучуань долго молчал и медленно ответил: После того, как ты исчезла, у меня не было денег на учебу. Цзи Тин почувствовал себя немного виноватой, протянула руку и похлопала его по плечу: Хорошо, что это было полезно. Это также и моя вина, я так долго пропадала, и твой день рождения тоже. - После разговора она немного растерялась. Если бы не было обид, то, возможно, задача была бы теперь успешной. В конце концов, в то время его родимое пятно почти исчезло.

Шэнь Тучуань усмехнулся: Не вспоминай прошлое.

- Ладно, тогда я не буду об этом напоминать, - улыбнулась Цзи Тин.

Она поняла, что он не желает говорить о прошлом. Кроме того, в то время он был невежествен и охотился за женщиной, которая была на шесть лет старше его. С точки зрения Шэнь Тучуаня, это может быть неловко. Он был готов забрать ее домой из-за их предыдущих отношений, которые уже были очень хорошими. Цзи Тин не упомянула о предыдущих событиях этих двух людей. Подумав об этом, она спросила: Как ты жил все эти годы? – Его жизнь была определенно нехороша, иначе миссия уже закончилась бы.

- Все было в порядке. - Небрежно сказал Шэнь Тучуань.

У Цзи Тин все еще было много вопросов, но она остановилась, увидев, что он не хочет сотрудничать. Впереди еще много времени, и у нее будет больше возможностей понять это позже. В машине никто не разговаривал, и даже воздух был спокоен. Цзи Тин начала чувствовать себя немного неловко, но постепенно расслабилась, прислонившись к окну и глядя наружу. Сначала они ехали через город, и чем дальше, тем меньше было зданий. Они постепенно покинули городскую территорию, и тогда появилось большое поле.

Цзи Тин удивилась: Вы живете в пригороде?

- Мгм.

Цзи Тин задумалась: Удобно ли так ходить на работу?

- К счастью, - сказал Шэнь Тучуань после паузы, - это моя собственная компания, так что рабочее время более свободно. Я живу здесь, потому что здесь тише и никто меня не беспокоит.

Поняла, ты богат и непредсказуем, пронеслось в ее сердце.

Шэнь Тучуань взглянул на нее: Тебе это не нравится?

- Нет-нет, я думаю, все в порядке. - Цзи Тин улыбнулась и больше ничего не сказала.

Машина мчалась вперед по пустынному шоссе. Небо постепенно темнело, и мир, казалось, становился черно-белым. В отдаленных районах внешних пригородов дикие ветви горного леса нападали друг на друга и в конце концов скручивались в странную картину открывающихся зубов и танцующих когтей.

Вилла была окружена одинокой стеной, образуя пейзаж в довольно диком мире. Когда Цзи Тин увидела виллу, она почувствовала легкую депрессию и сразу поняла, что именно здесь живет Шэнь Тучуань. И действительно, Шэнь Тучуань медленно произнес: Мы приехали.

Цзи Тин ответила улыбкой, сидя в машине и наблюдая за двором после того, как охранник открыл дверь. Во дворе не было цветов. От двери до середины виллы она была пуста. Но на таком пустынном открытом пространстве, как раз от ворот до гаража, она увидела больше десяти охранников и трех или пяти больших черных собак.

Она присвистнула: Это все твоя охрана?

- Мгм.

- Ваша защита так строга. - Цзи Тин никогда не видела мира. Что касается такой большой безопасности, забудьте о людях, даже мухам будет трудно попасть внутрь. Шэнь Тучуань взглянул на нее: Ммм, если здесь безопасно, то мое сердце будет чувствовать себя в безопасности.

- Правда, в этой дикой стране ты живешь один, так что, конечно, безопасность для тебя превыше всего. - Цзи Тин одобрительно кивнула, потом помолчала и нерешительно спросила: - Ты все еще один?

Он был не слишком молод. Согласно прогрессу в первоначальном тексте, он был бы в тюрьме, и его жизнь почти закончилась, но она изменила его отношения с Ли Туо. Его ненависть к Ли Туо исчезла, и у него больше не было желания мстить, так что он должен был создать семью, верно?

- Да, только я. - Шэнь Тучуань медленно ответил, глядя на нее: А как насчет тебя, ты встретила кого-то, кто тебе нравится, в последние годы?

Цзи Тин не ответил.

- Ах, вы потеряли память и не помните, что происходило все эти годы. - Цзи Тин нахмурилась и почувствовала, что его слова звучат иронично. Но, глядя на его лицо, она чувствовала, что он просто спокойно констатирует реальность. Не дав ей времени подумать об этом, машина остановилась в гараже, и Шэнь Тучуань помог ей выйти.

- Пошли отсюда.

Цзи Тин кивнула и быстро вышла из машины, следуя за ним через двор к вилле. Войдя в дом, она застыла на месте, глубоко осознав, как бедна.

Вход был в гостиную, где все убранство было роскошным, и гостиная представляла собой в общей сложности пять уровней. Стоя в коридоре, она ясно видела все, что находилось в гостиной. Будь то автографы знаменитостей, картины или старинные вазы, в гостиной было практически все, но Цзи Тин все время чувствовала, что что-то не так, и чувствовала, что ей чего-то не хватает.

- Тебе это нравится? - Спросил Шэнь Тучуань из-за ее спины.

Цзи Тин бессознательно кивнула и смущенно сказала: Твой дом слишком велик. - По сравнению с этой виллой их прежний дом был конурой.

- Это и твой дом тоже, - сказал Шэнь Тучуань с легкой улыбкой, - Пойдем, я покажу тебе твою комнату.

Цзи Тин кивнула и последовала за ним к двери самой дальней комнаты на четвертом этаже. - Твои прежние вещи были потеряны, так что дома тебе больше нечем воспользоваться. Я попросил экономку купить тебе кое-что из одежды. Иди и отдохни немного, я рядом, если тебе что-нибудь понадобится, дай мне знать.

Цзи Тин увидела, что он вежливо стоит в дверях, не собираясь входить вместе с ней. Она знала, что он старается не быть подозрительным. Она чувствовала, что ребенок вырос с чувством приличия и немного потерялся в ее сердце. Короче говоря, ее чувства были немного сложными: Мм, я пойду первой.

Шэнь Тучуань кивнул и отвернулся. Цзи Тин проводила его взглядом, а потом вошла в свою комнату.

Как и следовало ожидать, комната была больше, чем ее прежний дом, и даже дверь была покрыта толстыми коврами. Когда она шла по нему, не было слышно ни звука, как будто она шла по облакам. Когда Цзи Тин вошла в комнату, она почувствовала, что украшение здесь очень подходит ей, как будто оно было сделано специально для нее, за исключением того, что была странная часть комнаты, то есть одна стена комнаты была инкрустирована черным, похожим на стекло материалом, который не соответствовал общему убранству. Зеркало было двухметрового размера в ширину и высоту, обращенное в сторону кровати.

Цзи Тин огляделась вокруг, ее внимание переключилось на другие места. Она обернулась и увидела, что независимо от того, была ли это мебель или что-то еще, все углы были покрыты слоем мягкой пены, как будто кто-то боялся травм.

Цзи Тин рассмеялась и почувствовала, что такая чрезмерная мера защиты была немного за бортом, в конце концов, неужели взрослые будут сталкиваться с вещами. Но когда она подумала об этом, может быть, когда дом был спроектирован, комната была спроектирована в соответствии с детскими спецификациями, поэтому были приняты защитные меры. Думая об этом таким образом, Цзи Тин чувствовала, что это было очень разумно, и у нее не было слишком много угрызений совести.

Пройдя по комнате, она подбежала к кровати и рухнула на нее. - Хууу……

Как только ее тело упало на мягкую постель, Цзи Тин удовлетворенно хмыкнула и погрузилась в глубокие раздумья, дважды перекатившись по кровати. Теперь она смирилась с тем, что пересекла временную линию, и воссоединение с Шэнь Тучуанем тоже прошло очень гладко. За исключением того, что задача не была выполнена, и хотя Шэнь Тучуань вырос, кажется, что не было никакой разницы с десятилетней давностью.

Эх, было одно отличие. Например, Шэнь Тучуань теперь не испытывал к ней никаких других чувств, как десять лет назад. Теперь они чувствовали себя друзьями, живущими вместе. Короче говоря, нынешняя ситуация была лучше, чем она ожидала. Однако ей все еще было немного не по себе. Она чувствовала, что все это прошло слишком гладко, и это было несколько нереально.

Особенно сегодняшний Шэнь Тучуань, он вырос слишком хорошо, как будто он был совершенно другим человеком, чем тот, кто был в оригинальном тексте. …. Может быть, потому, что он хорошо вырос.

Цзи Тин закрыла глаза и вскоре погрузилась в темный сладкий сон.

Как только она заснула, дверь распахнулась, словно ее распахнул порыв ветра, и послышался легкий шум.

Цзи Тин нахмурилась и слегка вытянула шею, но тут же почувствовала, что ее шею что-то схватило, и ей стало трудно дышать. Этот дискомфорт длился недолго, и выражение ее лица смягчилось. Ей показалось, что она слышит слабый скрип двери, и она в замешательстве открыла глаза, но тут же снова заснула.

К тому времени, как она проснулась, вокруг было совершенно темно, и в комнате горел только маленький ночник. Она пошевелила руками и ногами, чувствуя, что силы вернулись к ней, и не могла не почувствовать облегчения. Услышав урчание в животе, Цзи Тин включила свет. Она колебалась, не пойти ли ей куда-нибудь поесть, когда в дверь постучали.

- Пожалуйста, входите. Дверь открылась, и вошел Шэнь Тучуань с двумя мисками лапши в руке. На этот раз он не носил очков, на нем появилась пара звездных глаз. Они казались чуть менее отчужденными и чуть более сильными, чем в прошлом.

Цзи Тин быстро встала с кровати, взяла одну из чаш и поставил ее на стол. Она немного смутилась и сказала: Не надо так беспокоиться, ты мог бы просто позвать меня поесть. Но какое совпадение, я только что проснулся, а вы пришли, мы совершенно синхронны.

- Иди вымой руки. - Шэнь Тучуань сел.

Уголок рта Цзи Тин дернулся: ... ох. - Это чувство угнетенности было слишком сильным. По сравнению с тем, когда он был подростком, это был совершенно другой человек. В разговоре с ним чувствовалось некоторое давление.

Цзи Тин послушно вымыла руки. Умывшись, она посмотрела на себя в зеркало. Убедившись, что она не выглядит сонной, она приготовилась выйти. Она сделала два шага, но вернулась и долго смотрела на красное пятно на своей шее. И только когда Шэнь Тучуань позвал ее, она вышла из ванной и некоторое время смотрела на Шэнь Тучуаня. Потом она спросила: Есть ли в доме клопы, меня, кажется, укусили.

Шэнь Тучуань сказал: Покажи мне.

Цзи Тин послушно вытянула шею, и на ее тонкой белой коже действительно появилось еще несколько красных отметин. Шэнь Тучуань ущипнул себя за подбородок и внимательно посмотрел.

Цзи Тин помолчала, понимая, что его движения кажутся немного двусмысленными. Но Шэнь Тучуань действительно просто хотел взглянуть.

Посмотрев на нее, он отпустил: Шея действительно была укушена. Я принесу тебе немного репеллента позже. Давай сначала поедим.

- Окей. - Цзи Тин села напротив него, ее глаза расширились после того, как она откусила всего один кусочек. - Это ты их сделал?

- Ты можешь говорить? Я удивлен, что ты вообще вспомнила. - Глаза Шэнь Тучуаня блеснули улыбкой.

Цзи Тин рассмеялась: Конечно, я бы запомнила еду, которую ты приготовил. - В конце концов, для нее она ела ее только вчера вечером. Шэнь Тучуань слегка улыбнулся, Цзи Тин посмотрела на него и вдруг поняла, почему она почувствовала, что чего-то не хватает, когда вошла на виллу: Разве у вас здесь нет слуг? Тебе все равно приходиться готовить самому.

- Ммм, я не люблю, когда они приходят. - Шэнь Тучуань опустил голову и съел лапшу. Его музыкальные руки были очень изящны, и он повсюду демонстрировал свое хорошее образование.

…... Мятежный сын стал элитным дворянином, Цзи Тин сглотнула и ухмыльнулась: Как ты убираешь такой большой дом?

- Я все делаю сам, но это всего лишь тренировка, - Шэнь Тучуань сделал паузу. - Если хочешь, можешь помочь мне в будущем.

- Конечно, я не могу позволить тебе делать все это в одиночку. - Быстро сказала Цзи Тин, совершенно забыв, что когда-то говорила то же самое, но работа по дому все еще лежала на Шэнь Тучуане.

Шэнь Тучуань, казалось, поверил ей и улыбнулся. Цзи Тин подумала, что после того, как этот человек вырос, его аура не только полностью вышла наружу, но даже красота удвоилась. Сердце ее старой матери не выдержало. Улыбнувшись, она быстро наклонила голову, чтобы поесть, и больше не осмеливалась заговорить.

В конце трапезы Цзи Тин собиралась убрать посуду. Ее остановил Шэнь Тучуань. Он сложил посуду и поднял ее. - Все необходимое доставлено, - медленно произнес он. - Отдохните немного, а затем приходите в гостиную, чтобы забрать все. Ты только сегодня вернулась, наверное, устала, отдохни еще.

- ……ОК.

Цзи Тин вышла вместе с ним. Пройдя по коридору, она направилась на кухню, но потом сама отправилась в гостиную за вещами. Там было слишком много вещей, поэтому ей пришлось совершить несколько рейсов. Перетащив все в свою комнату, она привела себя в порядок и увидела, что это не только предметы первой необходимости, но и полный набор средств по уходу за кожей, косметика и более десяти комплектов одежды. Мало того, там было много комплектов нижнего белья, и все они были подходящего размера и подходили ей.

Думая о том, что когда они жили вместе, их одежда была перепутана, Цзи Тин почувствовала, как ее лицо вспыхнуло.

После того как все было организовано, она приняла ванну, переоделась в новую пижаму и удобно устроилась на кровати, глядя на крюкообразные скульптуры на крыше.

У Шэнь Тучуаня не было никаких эмоциональных проблем, и он был довольно богат. Само собой разумеется, что он должен быть очень счастлив, но задача еще не выполнена, что показывает, что он должен испытывать дискомфорт в других аспектах. Она должна как можно скорее найти причину его недовольства.

Цзи Тин еще некоторое время лежала в постели, но уже почти рассвело. Пора было ложиться спать. Однако после целого дня сна ей больше не хотелось спать по ночам. Она каталась взад-вперед по кровати и только поздно ночью почувствовала сонливость, а потом растянулась на кровати.

В тот момент, когда она подняла руку над головой, ее палец коснулся чего-то холодного. Она замерла на мгновение, повернулась на кровати и посмотрела в направлении своей руки.

Кровать имела форму коробки. Она дотронулась до угла кровати. Хотя там были мягкие простыни, холодное прикосновение сейчас определенно не было похоже на простыню. Цзи Тин нахмурилась и долго смотрела на это, а потом потянула одеяло в свою сторону. Она замерла, увидев то, что увидела.

Это было железное кольцо, похожее на браслет, которое проходило через специальное отверстие в изножье кровати и крепилось к ней, как замок. Хотя он мог раскачиваться взад и вперед, его нельзя было снять.

…... Как такая странная вещь могла быть установлена на такой хорошей кровати?

Цзи Тин нахмурилась. Внезапно она откинула одеяло и обнаружила, что в другом углу лежит такое же железное кольцо. Странно, но во всех четырех углах кровати была эта штука. Цзи Тин встала с кровати, и ощущение опасности в ее сердце усилилось.

В конце концов, она не знала, что и думать, и в конце концов ей пришлось лечь в постель, чтобы уснуть. Когда она уже собиралась заснуть, ей вдруг пришла в голову одна мысль. Эта штука была очень похожа на ту, которой связывали руки и ноги людей в фильмах, которые она смотрела раньше. Она проснулась, как только появилась эта мысль, и слой холодного пота мгновенно покрыл ее спину, сонливость исчезла.

Она села и подумала, что ее идеи смешны, но она не могла отшутиться, и ее беспокойство постепенно росло. Даже при том, что она ясно знала, что это невозможно, зачем Шэнь Тучуаню иметь кровать, на которой можно было бы связывать людей? В душе она была немного насторожена. Не желая думать о Шэнь Тучуане плохо, Цзи Тин вздохнула и решила немного прогуляться.

Было немногим больше двух часов ночи, в коридоре было тихо, и время от времени там горели маленькие ночные фонарики. Тусклый свет ночника был очень слаб и едва освещал коридор. Цзи Тин вышла в коридор и увидел за окном ветви, похожие на зубы и когти. Ее сердце бешено заколотилось. Она действительно боялась привидений. Но она уже вышла, и возвращаться будет скучно.

С таким же успехом можно прогуляться и посмотреть на здешние пейзажи. Цзи Тин глубоко вздохнула и подбодрила себя, выходя из комнаты.

Пройдя по длинному коридору, можно было выйти на лестницу, а несколькими этажами ниже располагалась гостиная. Сначала Цзи Тин хотела включить свет, но по какой-то причине она этого не сделала, а продолжала молча идти в темноте. Она прошлась кругами по гостиной, и ее мозг не мог не представлять себе железное кольцо в ее комнате снова и снова. Здесь ведь было так много комнат, верно? Интересно, в других комнатах тоже есть такие вещи?

Цзи Тин ощупью пробиралась вперед в темноте. Она проходила здесь только днем и не была знакома с гостиной. Кроме того, было слишком темно, чтобы ориентироваться, поэтому она думала, что идет к лестнице, но на самом деле шла к воротам виллы. После долгого хождения вдоль стены она почувствовала, что что-то не так, но так как она не могла найти свет, она могла только усердно работать, чтобы понять, что было перед ней.

В тот момент, когда она коснулась дверной ручки, она поняла, что достигла двери виллы, думая, что просто выйдет прогуляться, поэтому она взялась за ручку двери и потянула ее на себя ...

- Куда это ты собралась?

 

________________________________________

Автору есть что сказать:

Цзи Тин: А как же твоя веревка?

Чуань-Чуань: Не спеши, пусть пули летят какое-то время

 

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1092738

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Божечки как интересно😆😆😆😆
Развернуть
#
♡(ŐωŐ人)
Развернуть
#
И как крипово ◉_◉
как пошло описание стены стеклянной. мягких углов.... все сразу стало понятно
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Ну нееееет.... ну не надо сюда бдсм...😓
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Мда, треш подъехал незаметно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь