Готовый перевод Level Up with Skills / Повышение уровня с помощью навыков: Глава 29: Бог борьбы и смерти (3)

Наконец доспехи рыцаря сломались. И лицо его открылось. Слуга, восстановивший свой Интеллект, ухмыльнулся Тэ-сану. Губы Тэ-сана были плотно сжаты.

[Храбрый, это был хороший матч.] 

Тэ-сану показалось, что именно это хотел сказать рыцарь.

Фигура рыцаря растворилась в тумане и взлетела к потолку лабиринта. Декорации Алтаря Лакиратаса вернулись в исходное состояние.

[Вы победили слугу Лакиратаса.]

[Лакиратас очень доволен.]

«Я доволен».

Тэ-сан щелкнул языком. Рыцарь оказался сильнее, чем он ожидал. Его мана была исчерпана, а здоровье было в руинах.

«Стоило ли вдруг менять квест?» Разве ты не просто хулиган?»

Ли Тэ Ён всегда упоминала, что все боги грубы. Он думал, что понял, что она сказала, но это было не так. Тэ-сан нервно проверил системное окно, которое он выключил.

[Вы победили слугу Лакиратаса]

[Вы заработали много опыта]

[Здоровье восстановлено на 30.]

[Получено 253 золота.]

[Вы победили врага, которого было трудно победить. Сила постоянно увеличивается на 2. Ловкость постоянно увеличивается на 2. Мана постоянно увеличивается на 2.]

[Ваш Подъем Души активирован. Сила постоянно увеличивается на 4. Ловкость постоянно увеличивается на 3.]

[Вы повысили уровень]

[Пользователь в лучшем состоянии]

[Здоровье увеличивается на 25 в качестве награды за повышение уровня.]

[Сила постоянно увеличивается на 3 в качестве награды за повышение уровня. Ловкость постоянно увеличивается на 3. Мана постоянно увеличивается на 3. Здоровье постоянно увеличивается на 5.]

 "Хм?"

Тэ-сан не мог сдержать смех. Казалось, что он какой-то сумасшедший маньяк.

«Это не шутка. Сила теперь 17, здоровье теперь 30, а моя мана увеличилась на 5».

Это ясно показало, каким противником был Слуга Лакиратаса. Когда Тэ-сан оценил его, он оказался не сильнее босса на 15-м этаже или выше в обычном режиме. Хотя он лично не испытывал этого режима, он мог сказать это, просто взглянув на своего противника прямо сейчас.

«Окно статуса».

[Кан Тэ-сан]

[Уровень: 6]

[Здоровье: 190/190]

[Мана: 22/22]

[Сила: 27]

[Интеллект: 25]

[Ловкость: 40]

[Сила атаки + 5]

[Защита +2]

[Пользователь в лучшем состоянии]

Глядя на его статус. Он забыл всю свою злость на всю несправедливость, которую он перенес, и начал смеяться.

— Но нет оборудования…

На лице Тэ-сана было сожаление. Он думал, что сможет получить хотя бы оружие или доспехи рыцаря. Оба они были подавляющим оборудованием на данном этапе. Такое снаряжение обычно было у квестовых монстров.

Хотя Тэ-сан и ожидал этого, все равно было обидно. По крайней мере, награда ждала его, чтобы облегчить это разочарование.

[Вы прошли Испытание Лакиратаса. Вы будете вознаграждены в соответствии с оценкой Лакиратаса.]

[Лакиратас был очень доволен вашей борьбой. Лакиратас хочет дать вам разумную награду]

"Слава Богу.

Как он может вдруг изменить содержание квеста? Маленькая ошибка, и Тэ-сан мог умереть.

В сердце Тэ-сана росло отвращение к Лакиратасу. Знал он об этом или нет, но Лакиратас начал обрабатывать награду.

[Зона помех Лакиратаса уменьшена.]

[Лакиратас дал награду. Вы получили [Ритуальный меч Лакиратаса]]

[Вы прошли усиленное испытание. Далее следуют дополнительные награды.]

[Вы приобрели особый пассивный навык [Доказательство борьбы]]

[Лакиратас предлагает вам Апостольский контракт.]

"Хм?"

Тэ-сан смутился.

«Апостольский контракт? Это что?"

Тэ-сан посмотрел в окно. Но сколько бы он ни ждал, никаких объяснений не появлялось.

— Так ты хочешь, чтобы я выбрал?

Тэ-сан сел и погладил подбородок. Он получил большую компенсацию, и не было никакой информации о том, что это был за контракт.

Тэ-сан вспомнил системное окно.

[Зона помех Лакиратаса уменьшена]

Сообщение, появившееся в окне перед Контрактом Апостолов. При сражении со Слугой Лакиратаса появилось системное окно, показывающее, что вмешательство Лакиратаса уменьшено.

Похоже, боги также получают штраф за вмешательство при использовании своего влияния. И похоже, что Лакиратас хотел использовать свою силу, чтобы сделать Тэ-сана своим Апостолом. 

Это было скорее доброжелательно, чем враждебно, но Тэ-сан чувствовал сопротивление.

Ну, противник - Бог.

Ли Тхэ Ён сказала, что им нравится действовать по-своему, и теперь Тэ-сан мог их понять. Чтобы изменить ход Испытания в середине. Это могло быть опасно, если бы он был немного слаб.

Будет ли это предложение действительно выгодным для него?

Трудно было гарантировать, что милость бога сможет соответствовать его цели. Возможно, у него был хороший шанс пожить рабом, как у Слуги Лакиратаса.

Тэ-сан принял решение.

«Я собираюсь отвергнуть это».

[Вы отвергли предложение Лакиратаса. Контракт апостола будет отложен]

Отказ не вызвал гнев или что-то в этом роде. Он не мог понять, милосердны ли боги к тем, кого они признали, или это из-за Лакиратаса контракт был отложен.

Это было облегчением. Это также означает, что он не может не получить компенсацию только потому, что бог расстроен.

[Лакиратас дал награду. Вы получили [Ритуальный меч Лакиратаса]]

Туман собрался, и вскоре перед Тэ-саном появился длинный меч цвета крови. Он был очень острым, так как на нем не было ржавчины.

Глаза Тэ-сана загорелись при виде оружия, которое выглядело неплохо.

[Ритуальный меч Лакиратаса]

[Атака +5]

[Пользователь восстанавливал здоровье на 5, когда противник был убит.]

[Это меч, используемый теми, кто поклоняется Лакиратасу. Лезвие окрашивалось в красный цвет, впитывая кровь жертв.]

Взгляд Тэ-сана на мгновение остановился. Он протер глаза, чтобы убедиться, что не ошибся.

"Это реально." 

Тэ-сан рассмеялся, так как не ожидал этого.

 "Какая? Можно ли дать мне что-то подобное?»

Его сила атаки была 5. Очевидно, это был не тот предмет, который можно было получить на 2-м этаже. В настоящее время его сила атаки составляла 4. Если бы он заменил свой старый меч этим оружием, она навсегда увеличилась бы до 7. А если бы он использовал парные мечи, его сила атаки была бы 9.

Если говорить только о силе атаки, его сила почти удвоилась. А по урону он стал бы примерно на 30% сильнее.

Не говоря уже о спецэффектах. Восстановление здоровья на 5 при убийстве цели. Это был небольшой, но значительный эффект.

"Прохладный."

Это была приятная награда за тяжелую работу. Тэ-сан был достаточно доволен, но награда еще не закончилась.

[Вы прошли усиленное испытание. Дополнительные награды следующие]

[Вы приобрели особый пассивный навык [Доказательство борьбы]]

Это умение, которого он не знал. Если бы первой наградой был меч с силой атаки 5, навык тоже был бы довольно хорошим навыком. Тэ-сан с нетерпением проверил.

[Особый пассивный навык: Доказательство борьбы]

[Мастерство: 1%]

[Вы доказали свою борьбу. Чем больше вы сражаетесь с врагом, тем сильнее вы становитесь.]

«Это навык ускорения?

Навык, увеличивающий скорость и характеристики. Эти навыки называются навыками ускорения. Многие игроки использовали его как понятие баффа

Ему придется использовать его, чтобы посмотреть на его детальное представление, но Тэ-сан не думал, что навык будет плохим, потому что это награда, данная самим Богом.

Лакиратас не остановился на достигнутом.

[Подквест начинается]

[Лакиратас хочет провести еще одно испытание.]

[Условие: Убить врагов на 2 и 3 этажах и вернуться сюда.]

[Награда: Лакиратас определит ее в соответствии с вашими действиями.]

«…».

Тэ-сан неопределенно посмотрел на окно квеста. Лакиратас уже изменил содержание предыдущего Испытания, поэтому он не хотел принимать это.

Итак, Тэ-сан принял решение.

«Я не принимаю это».

Человек, который однажды нанес удар в спину, может нанести удар в любой момент. Итак, Тэ-сан решил отказаться от квеста.

[Вы отказались от подквеста.]

Затем окно снова открывается.

[Начало дополнительного квеста]

[Лакиратас хочет дать вам еще одно испытание.]

[Условие: Убить врагов на 2 и 3 этажах и вернуться сюда.]

[Награда: в соответствии с вашими действиями Лакиратас милостиво определит это.]

«…».

На этот раз было добавлено описание «милосердный». Тэ-сан, который неопределенно улыбнулся, на этот раз принял его. Но на этот раз квест не был чем-то вне существования лабиринта. Испытание заключалось в том, чтобы очистить 2-й и 3-й этажи. Так что с ним будет сложно шутить. 

Глядя на изменившееся окно квеста, казалось, что Лакиратас и не собирался ничего делать. Итак, Тэ-сан решил, что проблем с его получением не возникло.

[Подквест начинается]

[Лакиратас доволен вашим выбором]

Если он все равно собирался чистить этажи, то лучше убить каждого из них. Все враги на 2-м и 3-м этажах, вероятно, будут проводить время, бродя вокруг. Тэ-сан подумал, что он собирается немного подготовиться, прежде чем начать поиски.

Поэтому он вернулся в магазин. 

***

— Как ты уже здесь?

«Мне просто нужно кое-что купить. 200 золотых за зелье, верно?

«Да, это 200 золотых… Ты собираешься купить это?

— Думаю, он мне понадобится через какое-то время.

Изначально он не собирался использовать зелье так скоро. Но он передумал, увидев описание испытания.

Он не был уверен, сможет ли выжить в другом месте вроде Алтаря Лакиратаса. Или если кто-то нападет на него внезапно.

Значит, если зелье восстановления было с ним. Он мог пройти через любые серьезные проблемы. 

Если бы только у него сейчас были зелья, было бы легче очиститься.

Всего у Тэ-сана было 650 золотых.

 Также он собирался продать неиспользуемое оборудование. Тэ-сан вытащил ржавый длинный меч и лук.

«По какой цене это будет продаваться?»

"Те два? Я мог бы дать вам по 100 золотых каждому».

850 золота. Теперь он мог купить в общей сложности четыре зелья.

— Вы продаете какие-нибудь зелья маны?

— Да, но это немного дороже. 250 золотых».

«Тогда я куплю одно из них и три зелья восстановления».

"Ну вот".

Гном быстро обменял золото на зелья. Три красных зелья и одно синее зелье оказались во владении Тэ-сана.

[Зелье восстановления здоровья]

[Восстанавливает 50% HP.]

[Зелье восстановления маны]

[Восстанавливает 50% маны.]

Его основная подготовка была закончена. Тэ-сан положил зелья в инвентарь. Гном, смотревший на Тэ-сана, был потрясен.

«… Этот меч».

Гном мог видеть только Ритуальный Меч Лакиратас. 

«Лакиратас. Ты получил его от того извращенца?"

"Извращенец?"

«Да, извращенец, которому нравится смотреть, как люди дерутся друг с другом до смерти».

Похоже, у гнома не было хорошего мнения о Лакиратасе. На его лице было хмурое выражение.

«Увидев, что вы получили его, я думаю, вы выдержали испытание. Должно быть, это слишком много для тебя сейчас… Ну, вы мало что можете сделать с тем, что получаете».

Как и ожидалось, гному не понравилось новое оружие, которое получил Тэ-сан. Ну, прямо сейчас Тэ-сан не мог отличить этих двоих.

Но они, кажется, не дружат друг с другом. 

— Тем не менее я ожидал этого. Я знал, что ты сможешь выполнить задание. Но ты чуть не умер?

http://tl.rulate.ru/book/44713/2318700