Готовый перевод Meccha Shoukan Sareta Ken / I Was Summoned to a Parallel Fantasy World for Too Many Times / Я Был Призван в Другой Мир Слишком Много Раз😌📙: Пролог все еще продолжается 4

Пролог все еще продолжается 4

- Итак, что вы думаете, должны ли мы остаться в этой стране?

Тамаки задал авопрос.

- Что ты имеешь в виду? Разве это не прекрасная страна?

Я смеясь, набираю слова на телефоне и показываю их всем троим.

- О, мы должны выполнять наши обязанности, как герои.

Говоря это, Рюуто смотрит на экран. Кажется этот парень легко догадался, что я пытался сказать.

«Нас подслушивают. Ведите себя как обычно и не говорите ничего странного для героев.»

Слава Богу, Обнаружение работает. Эта способность потрясающая. Я чувствую присутствие людей и существ даже по ту сторону стены. Я могу обнаружить, что нас подслушивает человек возле двери этой комнаты. Кстати, всех горничных в номере попросили уйти.

- Нам больше не о чем говорить? Давайте поиграем во что-нибудь и узнаем друг друга получше. Я только что принес с собой колоду карт, так что давай сыграем в Подмигивание Убийцы*.

‘П.П: Амонг Ас, но только картами и в реальной жизни.’

Я чувствую, что ход истории немного странен, но мне все равно. Я набираю новые слова на телефоне:

«Аой, ты можешь сделать Звукоизоляционный Барьер?»

Думаю, это возможно. Но если она не сможет это сделать, нам придется залезть под одеяло и поговорить там. Аой кивнула, как бы говоря, что она попытается, и подняла руки к потолку. Следующее, что я помню, я почувствовал покалывание в моем навыке Обнаружения. Это сработало.

- Я еще не освоила этот навык, поэтому не могу удерживать его очень долго.

- Этого достаточно, Аой. Спасибо.

- Эхехе~

Аой небрежно улыбается, когда Рюуто хвалит ее. Разве ты не можешь остановиться флиртовать хоть на минуту?

Судя по всему, инстинктивно можно понять как использовать навыки и умения. Кстати, если поставить звукоизоляционный барьер, они ничего не услышат и это будет подозрительно, но для этого и предназначена игра Подмигивание Убийцы.

То что мы не разговариваем во время игры, будет казаться естественным. Единственное, что здесь неестественно, - это то, что нас всего четыре человека. Это похоже на проблему.

Ну, я не думаю, что Подмигивание Убийцы существует в этом мире, поэтому если что, мы просто скажем, что правила игры были взяты из нашего мира.

- Итак, как мы вообще попали в эту ситуацию? - спрашивает Тамаки с кислым выражением лица.

- Как вы думаете, почему нас подслушивают? Кстати, похоже, человек за дверью, не гражданин этой страны.

Мне было интересно узнать их мнения. Я не пытаюсь заставить их думать о чем чем-то плохом. Ладно. Трудно всё объяснить.

- …Интересно, он наш враг?

- Мне тоже так кажется.

- Что? Почему? - спрашивает Тамаки. Может быть, у нее есть не только атрибуты цундэрэ, но и легкомысленность?

- Тамаки, ты можешь этого не осознавать, но наша сила как героев представляет угрозу для этого мира.

Возможно, нашей силы достаточно, чтобы уничтожить целую страну. Что, если они узнают, что такие существа имеют свои планы на страну.

- Они… убьют нас, прежде чем мы станем сильнее.

- А??? Что за фигня?! Я даже не хотел, чтобы меня вызывали!

Спасибо, Рюуто. Спасибо, что объяснил вещи вместо меня. Что ж, они могут сделать это ради своей нации, но такое обращение негуманно.

- Может быть, эта страна на грани.

Трое человек вопросительно смотрели в мою сторону. Мне стоит им объяснить?

- Я не знаю, на что похож этот мир, поэтому я не могу быть уверен, но я думаю, что эта страна испытывает экономические трудности.

- Что ты имеешь в виду?

- Прежде всего, король этой страны – человек, что очень много передвигается. Я не знаю, может быть у него есть проблемы с его слугами, и он не может заставить их что-либо сделать, но в любом случае это проблема. Кроме того, слуг слишком мало. Еда ужасная. К тому же эта комната слишком мала для комнаты королевского замка, да к тому же отданной героям.

Добавлю еще немного от себя. Что ж, если бы вы жили, как обычный японец, вы могли бы этого не заметить. Но я могу сравнить это с Королевством Хайген, куда меня впервые призвали.

- И так, это всё?

- Но разве еда не была прекрасной?

- Ага. Это просто объяснить: специи и чеснок хорошо сочетались. Вкус был легким. Это как еда по-итальянски, но разве она настолько ярко выражена?

- Но ведь это был полноценный обед.

А? Возможно ли, что мои вкусовые рецепторы подводят меня?

- Ну, я не понимаю общей ситуации в этом мире, но еда выглядела, как высшего класса, верно? Может быть, просто у повара хорошее мастерство.

- Теперь, когда я думаю об этом…

Да, так пожалуй всё и оставим.

- Возможно, тогда, эта страна может быть обречена на съедение другим странам.

- Верно. Возможно, они вызвали героев, чтобы они помогли выбраться им из ситуации, где они загнаны в угол.

Может, мне заплатит Лига Наций.

Я вздохнул и сказал им троим.

- Я думаю, нам стоит подумать о том, чтобы покинуть страну. К счастью, я могу использовать свое Обнаружение, чтобы обойти любую слежку и защиту. Вы также должны найти способ вернуться в свой изначальный мир.

Все трое дернулись при слове «изначальный мир».

Да, мы - спасательный круг для этой страны. Может быть

В любом случае у нас вряд ли получится шанс уйти из этого мира. Возможно есть способ всех отправить обратно, но эта страна это скрывает.

- Ну, попробовать уйти прямо сейчас - было бы глупостью.

- Я согласен. У нас пока недостаточно сил или знаний. Кроме того, побег из страны может в худшем случае настроить против нас Лигу Наций.

- Да уж. Нам нужно какое-то время понаблюдать и увидеть, что произойдет.

‘П.П: Анлейт ожил. Полное сообщение анлейтера ниже:

[TN: Я вернулся, ребят. Извините за долгий перерыв, я застрял в кроличьей норе Vtuber* lmao*. Надеюсь, вам нравится это читать. Оставайтесь дома!]

Vtuber - Виртуальные ютуберы. По типу той акулы

Lmao – Лол’

http://tl.rulate.ru/book/44633/1285257