Готовый перевод Mannen D-rank No Chuunen Boukensha, Yotta Ikioi De Densetsu No Ken Wo Hikkonuku / Вечный авантюрист среднего возраста ранга D по пьяни достает Легендарный Меч: Глава 30

Были объявлены экзаменаторы, сдавшие последний экзамен, и среди них были Ария и я.

Не имеет значения, даже если Лиос подкупил судей, он был побежден экзаменатором. Поэтому они никак не могли заставить Арию провалиться.

После этого Ария сказала: "Давай повеселимся сегодня вечером, раз уж мы справились" У меня было такое же предложение, как и у нее, поэтому мы пошли в бар.

 - Я тоже буду пить.

 - Что? Ты тоже, Ария?

 - Это потому что я уже взрослая.

Нет, я не думаю, что это означает быть взрослым...

Употребление алкоголя лицами младше 18 лет запрещено законом в этом королевстве.

Хотя здесь нет такого понятия, как наказание, поэтому на него часто не обращают внимания.

Кроме того, я уже употреблял алкоголь, когда был в возрасте Арии.

 - Когда я вижу, что ты пьешь так счастливо и наслаждаешься этим, мне тоже хочется выпить.

 - Если ты так настаиваешь... ...

И в тот момент, когда Ария впервые попробовала пиво... ...

 - ... ...Оно горькое.

Я уже ожидал этого.

Сначала оно мне тоже не показалось таким уж вкусным, и я подумал, как это взрослые могут пить что-то настолько горькое.

Но до этого момента Ария, которая объявила себя взрослой, закрыла лицо и продолжила пить.

 - Эй, тебе лучше не пить все сразу. Еще неизвестно, сильна ли ты в алкоголе.

 - Я в порядке.

Когда она поняла это, ее чашка была уже пуста, и тогда она сильно хлопнула ею о стол.

 - Официант, еще одну порцию!

 - Погоди минутку. Ты действительно в порядке?

 - Не волнуйся! Похоже, я умею пить!

Нет, нет, нет, мне так не кажется.

Лицо Арии уже покраснело.

Я пытался остановить ее, но она не слушала меня и продолжала пить.

 - Ахахахахаха! Вот это да! Даже я могу пить алкоголь.

Она уже была полностью пьяна.

С другой стороны, она очень сильно смеялась, и обычная атмосфера, которая у нее всегда была, казалась обманом.

 - Ну же ~, ты тоже пей больше милый ~

...... Милый?

Рассмеявшись пару раз, она наклонилась ко мне.

Затем смешным голосом....

 - Милый... .я не дам тебе сегодня уснуть ♥

Твой характер! Твой характер изменился!

 - Эй, Ария, мы в баре. Работник натянуто улыбается

 - О, дорогой ~, да, ты очень застенчивый ~ ♥

Ария положила свой указательный палец на кончик моих губ.

Остальные клиенты смотрели на нас.

 - Как тебе повезло... ...быть с этой юной красавицей... ...

 - Черт, как завидно.

Были и такие, кто пьяно кричал - Ну все, делай это сейчас!

Как будто я могу сделать это здесь.

"Потрясающе!" "Пиво вкусное ~!" " Дорогой, я люблю тебя ~ ♥" "Ахахахахаха!" Ария, которая громко смеялась и делала другие вещи, производила много шума, даже я не смог напиться в этот раз.

И наконец, когда она вдруг начала успокаиваться, она упала на стол.

 - Хррр......

Она заснула.

『Я не думала, что она так плохо переносит алкоголь. Вижу, что нельзя судить о книге по ее обложке.』

Даже Венера была удивлена.

 - ...... Боже мой. Когда ты можешь держать себя в руках с алкоголем, ты можешь считать себя взрослым.

『Конечно, раз ты так говоришь?』

 - Гх... ...

Иногда и я говорю вещи, которые попадают в точку.

 - Лукас... Я... ...

Пока я гладил Арию по голове, она что-то бормотала во сне, я улыбался.

Когда я закончил оплачивать счет, я взял на руки Арию, которая полностью уснула, и пошел по ночной улице.

***

Когда я проснулся, я почувствовал мягкое ощущение в своих руках.

Это было прикосновение человеческой кожи.

Я слышал звуки дыхания, теплый ветерок ласкал мою грудь.

Вот как ...... похоже, что я снова переспал с Арией прошлой ночью.

Моя память была несколько расплывчатой при мысли об этом.

Вчера мы успешно сдали выпускной экзамен.

После этого мы отпраздновали это в баре.

Ария впервые напилась, и я отнес ее в гостиницу.

Когда я положил ее на кровать, я вернулся в свою гостиницу...

Хм?

Странно.

Вчера вечером я отвел Арию в ее трактир, а потом вернулся к себе.

Поскольку я не пил так много, и моя совесть была чиста, никаких вопросов нет.

Так что же это за тепло, которое я чувствую в своих руках ......?

Со страхом я опустил взгляд.

Это была маленькая девочка.

Ей, наверное, лет пять, может, шесть.

Ее лицо было зарыто у меня на груди, а ее ноги были выше моих колен.

У нее были красивые серебристые волосы, а если посмотреть вниз, то можно было увидеть, что у нее красивое лицо.

Кроме того, она голая.

Голая

Ч-что здесь происходит!?

Мне, конечно, очень хотелось спать, и я поспешил сюда.

Я спал с этой девочкой прошлой ночью?

Нет, нет, нет, нет, конечно, нет.

Во-первых, кто она?

Может быть, я подобрал ее в городе?

Я не помню.

 - Лукас ...... ты должен... ...использовать меня больше... ...

Кажется, она что-то бормотала во сне, но я ничего не понял.

Т-точно! Может, Венера что-нибудь знает.

 - Эй, Венера. Расскажи мне, что случилось прошлой ночью... ...Венера?

Ножны с Венерой лежали на полу в комнате.

Внутри ничего не было.

«Лукас, ты проснулся?»

Внезапно я услышал голос Арии, и по всему моему телу пробежала сильная дрожь.

http://tl.rulate.ru/book/44622/1697258